Deutsch english français italiano, Shut off – Siemens TE506501DE User Manual
Page 65
61
it
Mettere l’apparecchio in funzione
1.. Posizio�are.la.macchi�a.automatica.per.
espresso.su.u�a.superficie.pia�a.e.suf
ficie�te.resiste�te.all’acqua.i�.fu�zio�e.
�el.peso.�ell’apparecchio.stesso..La.
fessura.�i.ve�tilazio�e.�ell’apparecchio.
�eve.restare.libera.
2.. Estrarre.il.cavo.�al.va�o.portacavo.
(22).e.i�serire.la.spi�a..Per.regolare.
la.lu�ghezza,.estrarre.il.cavo.sposta�
�olo.verso.il.
basso.oppure.rei�serirlo.
sposta��olo.verso.
l’alto..Per.eseguire.
questa.operazio�e,.posizio�are.l’appa
recchio.a�.esempio.al.bor�o.�el.tavolo.
3.. Mo�tare.l’i�serto.schiuma..Utilizzare.
l’apparecchio.solo.se.l’i�serto.schiuma.
(6).è.completame�te.assemblato.e.mo�
tato..
4.. Sollevare.il.coperchio.�el.serbatoio.per.
l’acqua
(1�).
5.. Estrarre.il.serbatoio.per.l’acqua
(17),.
sciacquarlo.e.riempirlo.co�.acqua.pulita.
fre��a..No�.superare.il.livello.i��icato.
come.
max.
6.. Posizio�are.il.serbatoio.�ell’acqua
(17).
�iritto.e.spi�gerlo.completame�te.verso.
il.basso.
7.. Richiu�ere.il.coperchio.�el.serbatoio.per.
l’acqua
(1�)..
�.. Riempire.l’apposito.serbatoio.(1).co�.
i.chicchi.�i.caffè..(Per.la.preparazio�e.
�el.caffè.maci�ato,.ve�ere.il.capitolo.
“Preparazio�e.co�.caffè.maci�ato”.a.
pagi�a.64.)
9.. Premere.l’i�terruttore.�i.rete.
O / I (9)..Sul.
�isplay.(16).compare.il.me�u.per.l’impo
stazio�e.�ella.li�gua.�el.�isplay.
10..Co�.il.pulsa�te.(15).selezio�are.la.li�
gua.�esi�erata..So�o.�ispo�ibili.le.se
gue�ti.li�gue:.
Deutsch
English
Français
Italiano
11..Posizio�are.il.recipie�te.sotto.l’uscita
(6a).
12..Premere.il.tasto
start (10)..La.li�gua.
selezio�ata.vie�e.memorizzata.
L’apparecchio.i�izia.il.riscal�ame�to.e.il.
lavaggio..Dall’uscita.caffè.fuoriesce.u�..
po’.�i.acqua..Qua��o.il.�isplay.visualizza.
la.selezio�e.�elle.beva��e,.l’apparecchio.è.
pro�to.per.l’uso.
Spegnere l’apparecchio
Se.l’apparecchio.�o�.vie�e.utilizzato.per.
u�’ora,.esegue.automaticame�te.il.lavag
gio.e.si.speg�e.(la.�urata.è.liberame�te.
impostabile,.ve�..capitolo.“Impostazio�i.�el.
me�u”.
Shut off
.a.pagi�a.63).
Eccezione:.Se.è.stata.prelevata.solo.acqua.
cal�a.oppure.vapore,.l’apparecchio.si.spe
g�e.se�za.eseguire.il.lavaggio.
Per.speg�ere.prima.l’apparecchio.ma�ual
me�te,.premere.il.tasto.
e
.
off /.
j
.(13)..L’ap
parecchio.esegue.il.lavaggio.e.si.speg�e.
Nota: al.primo.utilizzo.�opo.l’esecuzio�e.�i.
u�.programma.�i.servizio,.oppure.se.l’ap
parecchio.�o�.è.stato.utilizzato.per.lu�go.
tempo,.la.prima.beva��a.�o�.ha.a�cora.il.
suo.pie�o.aroma.e.�o�.�ovrebbe.essere.
co�sumata.
Dopo.la.prima.messa.i�.fu�zio�e.�ella.mac
chi�a.automatica.per.espresso,.si.otterrà.
u�a.crema.co�siste�te.e.�e�sa.solo.�opo.
aver.pro�otto.alcu�e.tazze.
Dopo.u�.utilizzo.prolu�gato.è.�ormale.che.
sulle.fessure.�i.ve�tilazio�e.si.formi�o.�elle.
gocce.�’acqua.
TE506_1DE.indb 61
15.12.2010 11:49:34