Waterloo F1880 - Manual (Page 9)

Kugelführung Gleitführung
BENUTZERHANDBUCH
PROFIMODELL KÄSTEN UND
ROLLSCHRÄNKE MIT KUGELFÜHRUNG
TRAGFÄHIGKEIT
ERSATZTEILE
SICHERHEIT
• Das Höchstgewicht pro Schublade sollte 50 lbs (34 kg) nicht überschre-
iten. (68 kg für Schubladen mit Doppelschienen.)
• Das Höchstgewicht des gesamten Schrankes einschließlich Inhalt
sollte 1120 lbs (509,1 kg) nicht überschreiten. (Standardrollen)
GEFAHR zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zu schweren Verletzungen oder Tod führen wird.
WARNUNG zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn sie nicht
vermieden wird, zu schweren Verletzungen oder Tod führen könnte.
VORSICHT zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn sie nicht ver-
mieden wird, zu leichten bis mittelschweren Verletzungen oder Sachbe-
schädigung führen kann.
VORSICHT: Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsregeln und
Bedienungsanweisungen, bevor Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen.
GEFAHR
• NICHT auf diesem Produkt stehen. Sie könnten fallen oder der Schrank
könnte umstürzen.
• NICHT mehr als eine Schublade gleichzeitig öffnen. Das Produkt könnte
instabil werden und umfallen.
• NICHT in die Schubladen treten. Sie könnten fallen oder der Schrank
könnte umstürzen.
• Dieses Produkt NICHT auf der Ladefläche eines Fahrzeugs oder
anderen beweglichen Objekten installieren.
• Den Schrank NICHT bewegen, wenn nicht alle Schubladen geschlossen
und abgesperrt sind. Die Schubladen könnten sich öffnen und den
Schrank umstürzen lassen.
VORSICHT
• Dieses Produkt eignet sich nicht zum direkten Heben mit einem
Gabelstapler oder zum Schleppen mit mechanischen Geräten.
• Das Höchstgewicht pro Schublade darf niemals überschritten werden.
• Den Schrank nur im leeren Zustand transportieren. Beim Transport
ordnungsgemäß sichern.
• Das Höchstgewicht für den Schrank einschließlich Inhalt NICHT
überschreiten. Siehe Abschnitt Tragfähigkeit für die Kapazität.
WARNUNG
• Beim Ausbauen oder Versetzen der Schienen
SCHUTZBRILLE TRAGEN.
• Den Schrank zum Bewegen NICHT ziehen, sondern schieben.
• BREMSEN ANZIEHEN, wenn der Schrank nicht bewegt wird. Dies ver-
hindert ein Rollen des Schranks.
• KEINE Veränderungen an diesem Produkt vornehmen. Keine externen
Riegel anschweißen oder elektrische Geräte anbringen. Den Schrank
nur auf ebenem Untergrund positionieren. Der Schrank kann instabil
werden und umstürzen, wenn er auf unebenem Boden abgestellt oder
bewegt wird.
• VORSICHT beim Schließen des Deckels. Hände weg, bevor sich der
Deckel ganz schließt.
• Behandeln Sie die Lenkrollen mit hochwertigem Lagerfett (jährlich).
IN DEN VEREINIGTEN STAATEN WÄHLEN SIE 1-800-833-4405
FÜR ERSATZTEILE. Außerhalb der Vereinigten Staaten wenden
Sie sich an Ihren Händler vor Ort. Bitte geben Sie dabei die
Modellnummer an.
MODELLNR. UND INFORMATIONEN
Modellnummern und andere Informationen bzgl. Ersatzteilen finden Sie an
der Rückseite des Schranks..
• Schmieren Sie die Führungsschienen mit Fett oder ähnlichem (zweimal
jährlich).
• Schmieren Sie das Schloss mit Graphit (jährlich).
• Reinigen Sie die Schubladenvorderseiten, Zierleisten und anderen Ober-
flächen regelmäßig mit sanftem Reinigungsmittel und Wasser.
• Autowachs schützt den Oberflächenglanz. Wachs wie beim Auto auftra-
gen. Das Wachs schützt auch gegen Kratzer.
• Fett und Öl lassen sich mit den meisten herkömmlichen Flüssigreinigern
entfernen. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nicht brennbare Flüs-
sigreiniger.
• Schubladenmatten, falls mitgeliefert, sollten verwendet werden, um die
Innenoberflächen der Schubladen zu schützen und die Reinigung der
Schubladen zu erleichtern. Die Schubladenmatten lassen sich mit Was-
ser und Seife reinigen.
Waterloo Industries, 139 West Forest Hill Avenue, Oak Creek, WI 53154, USA
Nicht alle Anweisungen und Abbildungen treffen
auf Ihr Modell zu.
• Den Seitengriff mit (4) Phillips- Schauben #14-10 x 3/4 an-
schrauben.
MITGELIEFERTE VERBINDUNGSELEMENTE
BENÖTIGTES WERKZEUG:
3/8 Zoll Schraubenschlüssel (9,5 mm)
5/16-Zoll-Bohrer
Phillips Schraubenzieher
Schrank:
Dokumente
Beutel mit Verbindungselementen
Tasche mit Kleinteilen (Schwenkräder)
Kasten:
Dokumente
Beutel mit Verbindungselementen
ANBAU DES SEITENGRIFFS
Benötigte Teile und Werkzeuge
#14-10 x 3/4 Kreuzschlitzschraube
Phillips Schraubenzieher
HINWEIS: NICHT ALLE MONTAGEANWEISUNGEN BEZIEHEN SICH
AUF IHR MODELL.
WARNUNG
Entfernen Sie, falls vorhanden, Holzauflagen oder
Gummimatten, bevor Sie den Kasten bzw. die Kästen
auf dem Schrank befestigen.
Verfarhen:
• Ziehen Sie genug Schubladen heraus, um die obere und untere
Montagefläche der Einheit zugänglich zu machen. Siehe An-
weisungen zum Schubladenausbau.
• Bringen Sie den Kasten in die gewünschte Position auf dem
Schrank oder dem Zwischenkasten und markieren sie die Mon-
tageöffnungen auf der Schrankoberfläche.
• Nehmen Sie den Kasten herunter und bohren Sie zwei Löcher
(5/16 Zoll bzw. 8 mm) durch die Oberseite des Schranks.
• Verbinden Sie die Einheiten mit je zwei 1/4-20 x 5/8” Schrauben
und Muttern an jedem Befestigungspunkt.
Rev A F1880 2
WARTUNG
ZUSAMMENBAUEN VERBINDUNGSELEMENTE
LIEFERUMFANG
Schraube (5/16 - 18 x 3/4) (Menge 16)
1/4 - 20 Muttern (Menge: 16)
1/4 - 20 x 5/8 Schraube (Menge: 16)
5/16 - 18 x 3/4 Schraube
(Menge: 16)
5/16 - 18 Muttern (Menge: 16)
#14 - 10 x 3/4 Phillips Schraube
(Menge: 4)