beautypg.com

SIGMA BC 1600 User Manual

Page 7

background image

TAGES-KM
FAHRZEIT
DURCHKM
MAX-KMH
STOPPUHR
NAVI VOR/
RÜCK
UHRZEIT
KM-RAD1
KM-RAD2
GESAMTKM
GESFAHRZ

PEDALUPM
Language
km/h, mph

Tageskilometer
Tagesfahrzeit
Ø-Geschwindigkeit
Maximal-Geschw.
Stoppuhr
Touren-km-Zähler

Uhrzeit
Gesamt-km Rad 1
Gesamt-km Rad 2
Gesamtkilometer
Gesamtfahrzeit
Radgröße 1/2
Pedalumdreh.
Spracheinstellung
Geschwindigkeit
Geschw.vergleich

Trip distance
Ride time
Average speed
Maximum speed
Stopwatch
Trip counter

Clock
Total dist wheel 1
Total dist wheel 2
Total distance
Total time
Wheel size 1/2
Cadence
Language setting
Speed
Speed comparison

Distance journalière
Temps parcouru
Vitesse moyenne
Vitesse maxi
Chronomètre
Compteur de parcours
métré
Heure
Distance totale roue 1
Distance totale roue 2
Distance totale
Temps total parcouru
Grandeur de roue 1 et 2
Cadence de pédalage
Choix de la langue
Vitesse

Comparaison de la vitesse

Distanza percorso
Tempo percorso
Velocità media
Velocità massima
Cronometro

Misuratore di
percorso
Orologio
Dist. totale ruota 1
Dist. totale ruota 2
Dist. totale
Tempo totale
Misura ruota 1/2

Frequenza di
pedalata
Lingua
Velocità
Confronto velocità

DIST/DAY
RIDETIME
AVGSPEED
MAXSPEED
STPWATCH
TRIP UP/
DOWN
CLOCK
TOTODO1
TOTODO2
TOTALODO
TOTTIME

CADENCE
Language
km/h, mph

DISTJOUR
TEMPPARC
VITMOYEN
VIT MAXI
CHRONO
NAVPLUS
MOIN
HEURE
DIST1
DIST2
DIST TOT
TEMPS TOT

CADENCE
Language
km/h, mph

DISTGIOR
DURATA
MEDIA
VEL-MAX
CRONOME
CONTA +/-

OROLOGIO
DIST1
DIST2
DIST-TOT
TEMPOTOT

FREQ/PED

Language
km/h,mph

Funktionen

Functions

Fonctions

Funzioni

D

F

USA

GB

I