Alpine TUA-T550HD - Manual (Page 18)

E
s
-4
Operación
Este receptor HD Radio™ recibe señales basadas en el
estándar de radiodifusión digital terrestre. Si en su área
hay emisoras AM/FM que transmiten servicios de datos
y audio digital, este receptor puede identificar sus señales
digitales. Toda unidad principal de radio HD compatible
puede reproducir y mostrar audio digital de alta calidad
y cualquier servicio de datos (tal como información sobre
el artista y el título de la canción). Para más información
sobre el funcionamiento, consulte el Manual del usuario
de la unidad principal. La función de Etiquetado iTunes
en el nuevo TUA-T550HD le permite guardar información
sobre canciones que escuchó en estaciones de HD Radio.
Esta información se guarda como una etiqueta almacenada
en la memoria del receptor. Estas etiquetas almacenadas
se transfieren a un iPod compatible apenas se conecte el
iPod al receptor. La próxima vez que este iPod se conecte
a una computadora, iTunes presenta las canciones, en
forma automática, en una nueva lista de reproducción con
etiquetas para que se puedan previsualizar, comprar y luego
descargar. ¡El Etiquetado de iTunes es una grandiosa forma
de descubrir nueva música y agregarla a su colección!
• El Etiquetado de iTunes requiere iTunes 7.6 o posterior.
• Compatible con iPod con vídeo, iPod nano (3era generación) e
iPod classic.
• Si se conecta un iPod que no puede etiquetar (tagging), apare-
cerá el mensaje “Non-Tagging iPod” (iPod no etiquetado) en
la unidad principal. Las Tags (etiquetas) luego se almacenarán
en la memoria del TUA-T550HDs hasta que se conecte un iPod
capaz de etiquetarse y la unidad principal esté en el modo HD
Radio
TM
.
• Si se conecta un iPod que no es compatible con el Tagging
(etiquetado), verá el mensaje “Not Tagging Compatible” (No
compatible con el etiquetado) en la unidad principal. Cualquier
Tag (etiqueta) que configure será almacenada en la memoria
del TUA-T550HD, hasta que se conecte un iPod compatible y
la unidad principal esté en el modo HD Radio™. Se muestra el
mensaje “Tag Count: XX” (Cantidad de Etiquetas: XX).
Etiquetado de música
1 Encienda la radio HD
2 Conecte el iPod al sintonizador de radio HD.
Cuando el iPod está conectado con éxito al sintoniza-
dor, la unidad principal muestra “iPod connected”
(iPod conectado) durante 3 segundos y el logo de
Alpine aparece en el iPod. Cuando la memoria del
iPod está llena, la unidad principal muestra “iPod
Memory full” (memoria de iPod llena) durante 3
segundos.
3 Para los modelos iDA-X100 e iDA-X100M,
oprima y mantenga oprimido SEARCH/ENT
(BUSCAR/ENT). Para el modelo IVA-W505,
oprima y mantenga oprimido .
La unidad principal muestra “Tagging…” (eti-
quetado...) durante 5 segundos. Cuando la etiqueta se
almacena en forma exitosa, la unidad principal mues-
tra “Tags Stored” (Etiquetas almacenadas) durante
3 segundos. Cuando el etiquetado falla, la unidad
principal muestra “Cannot Tag” (no puede etiquetar)
durante 3 segundos. Cuando el iPod no está conectado
al sintonizador, éste puede memorizar 50 etiquetas.
Cuando el iPod no está conectado al sintonizador
y la memoria del sintonizador está llena, la unidad
principal muestra “Tuner Memory Full” (memoria
del sintonizador llena) durante 3 segundos. Cuando la
memoria del iPod se llena, la unidad principal muestra
“iPod Memory Full” (memoria de iPod llena) durante
3 segundos.
4 Conecte iPod a iTunes.
Sincronice el iPod con su computadora y sus canciones
etiquetadas aparecerán en una Lista de reproducción
con etiquetas en iTunes. Luego puede previsualizar y
comprar esas canciones directamente desde la tienda
iTunes.