HP PSC 1315 'все в одном' User Manual
Page 44
hp psc 1310 series
― 7
36
‘ ‛―”‐‒ ‗‒ ”‛“‚‘–‛“
2
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
΅— ‗‒‚‘ “…
.
‛“‚‘–‛“‘ HP psc ‥’‘―‗‒“ ‛“‒‚‘—” — ‚“‚‒‐–.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
Ῥ‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒ ‛“‒‚‘—‒ ‒‗‒— “‘‚ ‚ ‘‖ ‛ —‗‘’—‘–
”“ ‖‒ “…. ῠ ‗‗ ’‚‘†”‚ ‑ ‗‒‖ “ ‘—‘―‘ 30 ‛—”‗.
‛“‒‚‘— — ‚“‚‒‐– ‒‑ ’‚‘‚ ‖‖‥ ‒‚—“‘‚ hp (Windows)
1
῞ ’‚‘‚ ‖‖
ῠ‒‚—“‘‚ HP
‥ ‚‒“
Ῥ ‚ ‖“‚‥
,
Ῥ ‚ ‖“‚‥ ’‡ “‒
,
Ύ ‛―”‐‒ ‗‒ ’‚‒‗“‚
.
2
Ῥ‚–‒“ ‗ —― —”
΅―”‐ ‥ ”‛“‚‘–‛“
.
3
ῶ―—‗‒“
῞‥‚ ‗‒ ‗‒ — ‚“‚‒‐–
.
῝”“ ‗ ’‡ “ ‗ ‛“‚ ‗‒† ‛“‒‚‘—‒ — ‚“‚‒‐–.
4
Ῥ‘―‘‐‒“ ―‒‛“
‛“‒‚‘—‒ — ‚“‚‒‐ ‗ ‛“—―‘ ―‥– ’‚‗‒– ”‘―
―‒†‘– ‛“‘‚‘‗‘– ‗‒‑. ‒“‛…, ‡“‘ ‚‟‗‒– —‚ – ‛“‚ ‗‒†‥ ‗ ‟‘‒“‛
‛― , — — ’‘— ‑ ‗‘ ‗‒‐.
5
Ὺ ‐‖‒“ —‗‘’—”
΅— ‗‒‚‘ “…
.
‛“‚‘–‛“‘ HP psc ‥’‘―‗‒“ ‛“‒‚‘—” — ‚“‚‒‐–.
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
Ῥ‚‒ ‥’‘―‗‗‒‒ ‛“‒‚‘—‒ ‒‗‒— “‘‚ ‚ ‘‖ ‛ —‗‘’—‘–
”“ ‖‒ “…. ῠ ‗‗ ’‚‘†”‚ ‑ ‗‒‖ “ ‘—‘―‘ 30 ‛—”‗.
‛“‒‚‘— — ‚“‚‒‐– ‒‑ ’‚‘‚ ‖‖‥ hp director (Macintosh)
1
῞ ’‚‘‚ ‖‖
HP Director
(ῠ‒‚—“‘‚ HP) ‥ ‚‒“
Settings
(’ ‚ ‖“‚‥),
‑ “‖
Maintain Printer
(‘ ‛―”‐‒ ‗‒ ’‚‒‗“‚ ).
2
ῡ‛―‒ ‗ ‧—‚ ‗ ’‘ ‒―‘‛… ‒ ―‘‘‘ ‘—‗‘
Select Printer
(‥ ‘‚
’‚‒‗“‚ ), ‥ ‚‒“ ”‛“‚‘–‛“‘ HP psc ‒ ‣―—‗‒“
Utilities
(”“‒―‒“‥).
3
῞‥ ‚‒“
Calibrate
(— ―‒ ‚‘— ) ‛’‒‛—.
4
ῶ―—‗‒“
Align
( ‛“‒‚‘— ).
‛“‚‘–‛“‘ HP psc ‗ ’‡ “ “ ―‒‛“
‛“‒‚‘—‒ — ‚“‚‒‐ . ῠ―
‧“‘‘
‖‘‐“ ’‘“‚ ‘ “…‛
‗—‘“‘‚‘ ‚‖
.