Пользователи macintosh – HP Officejet 5505 All-in-One Printer User Manual
Page 74
hp officejet 5500 series
― 6
64
’‡
“…
Ῥ‘―…‑‘ “―‒ Macintosh
ῴ“‘ ‥ ”— ‑ “… ‚ ‑‖‚ ”‖ ‒ ―
‘—”‖‗“ , ‖ ‛•“ ‒ ‘‚‒‗“ †‒
,
‒‛’‘―…‑”–“ ‒ ―‘‘‘ ‘—‗‘ Page Setup (Ῥ ‚ ‖“‚‥ ‛“‚ ‗‒†‥). ῴ“‘ ‥
”— ‑ “… ’ ‚ ‖“‚‥ ’‡ “‒ ‒ ‘“’‚ ‒“… ‘—”‖‗“ ‗ HP Officejet, ‒‛’‘―…‑”–“
‒ ―‘‘‘ ‘—‗‘ Print (Ῥ‡ “…).
Ῥ‚‒‖‡ ‗‒.
΅―” ‣‒ • ‒ ‘“‗‘‛ “‛ “‘―…—‘ — ‛‒‛“‖ OS X. ῠ―
‛‒‛“‖‥ OS 9 ‘‗‒ ‖‘”“ ‗‖‗‘‘ ‘“―‒‡ “…‛
. Ύ
‑ “―…‗‘ ‥ ‚‒“
’’ ‚ “ HP Officejet Print Center (ῳ‗“‚ ’‡ “‒) (OS X) ‒―‒ Chooser
(Ύ—‗‘ ‥ ‘‚ ) (OS 9) ’‚ ‗ ‡ ―‘‖ ’‡ “‒.
1
῞ ‖‗
File
( –―) ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ‘ ‛’‡‗‒ ‥ ‚‒“
Page Setup
(Ῥ ‚ ‖“‚‥ ‛“‚ ‗‒†‥).
Ῥ‘
‒“‛
‒ ―‘‘‘ ‘—‗‘ Page Setup (Ῥ ‚ ‖“‚‥ ‛“‚ ‗‒†‥).
2
῞‘ ‛’―‥ ‣‖ ‖‗
Format for
(‘‚‖ “ ― ) ‥ ‚‒“ ’’ ‚ “
HP Officejet.
3
῞‥ ‚‒“ “‚‒ ”“‥ ‛“‚ ‗‒†‥:
–
῞‥ ‚‒“ ‚ ‑‖‚ ”‖ ‒.
–
῞‥ ‚‒“ ‘‚‒‗“ †‒ .
–
῞‒“ ’‚‘†‗“ ‖ ‛•“ .
ῠ―
‛‒‛“‖‥ OS 9 ‒ ―‘‘‘‖ ‘—‗ Page Setup ‒‖
“‛
“ —‐
’ ‚ ‖“‚‥ ―
’‘‘‚‘“ ‒ ‑‚— ―…‗‘‘ ‘“‘ ‚ ‐‗‒
‒‑‘ ‚ ‐‗‒
,
“ —‐ ―
‗ ‛“‚‘–—‒ ’‘―…‑‘ “―…‛—‒‟ ‚ ‑‖‚‘ ”‖ ‒.
4
Ὺ ‐‖‒“
OK
.
5
῞ ‖‗
File
( –―) ’‚‘‚ ‖‖‗‘‘ ’‚‒―‘‐‗‒ ‥ ‚‒“
(Ῥ‡ “…).
Ῥ‘
‒“‛
‒ ―‘‘‘ ‘—‗‘ Print (Ῥ‡ “…).
Ῥ‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ ‛‒‛“‖‥ OS X ‘“—‚‘“‛
’ ‗―… Copies & Pages
(ῧ‘’‒‒ ‒ ‛“‚ ‗‒†‥). Ῥ‚‒ ‒‛’‘―…‑‘ ‗‒‒ ‛‒‛“‖‥ OS 9 ‘“—‚‘“‛
’ ‗―…
General (Ύ ‣‒).
6
῞‥ ‚‒“ ’ ‚ ‖“‚‥ ’‡ “‒, ’‘‟‘
‣‒ ―
‧“‘‘ ’‚‘—“ .
ῥ‛’‘―…‑”–“ ‛’―‥
‣‒ ‖‗
―
‘‛“”’ — ‚”‒‖ ’ ‗―
‖.
7
Ὺ ‐‖‒“
(Ῥ‡ “…) ― ‗ ‡ ― ’‡ “‒.