Alpine iDA-X100M - Manual (Page 107)

16
-ES
Búsqueda de nombre de archivo/carpeta
(relativo a MP3/WMA/AAC)
Puede realizar búsquedas y mostrar el nombre de la carpeta y del
archivo que se está reproduciendo actualmente.
Modo de memoria USB
1
Durante la reproducción de MP3/WMA/AAC, pulse
/ENTER para activar el modo de búsqueda.
Se activa el modo de búsqueda y se mostrará el nombre de
la carpeta/archivo.
2
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar la carpeta/archivo deseado.
3
Pulse /ENTER.
Si selecciona un archivo, comenzará la reproducción de éste.
Si selecciona una carpeta, se mostrarán los archivos o
subcarpetas que contenga. Proceda al paso 4.
4
Repita los pasos 2 y 3 hasta que encuentre el
archivo deseado.
Modo de reproductor de audio portátil
Si un reproductor de audio portátil se sincroniza con Windows Media
Player (ver. 10, 11), lleve a cabo lo siguiente.
1
Pulse /ENTER para activar el modo de
búsqueda.
Se activa el modo de búsqueda.
2
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar “Music”, “Albums”, o “Playlists”, y a
continuación, pulse
/ENTER.
Si selecciona “Music”, aparecerá la lista de nombres de
artistas. Vaya al paso 3.
Si ha seleccionado “Albums”, vaya al paso 4-1.
Si ha seleccionado “Playlists”, vaya al paso 4-2.
3
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar al artista deseado y luego pulse
/ENTER.
Aparecerá una lista de álbumes del artista seleccionado.
Vaya al paso 4-1.
4
-
1
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar al álbum deseado y luego pulse
/ENTER.
Aparecerá una lista de canciones del álbum seleccionado.
4
-
2
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar la lista de reproducción deseada y luego
pulse
/ENTER.
Aparecerá una lista de canciones de la lista de
reproducción seleccionada.
5
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar la canción deseada y luego pulse
/ENTER.
Se reproducirá la canción seleccionada.
Modo de cambiador de MP3
1
Durante la reproducción MP3, pulse /ENTER
para activar el modo de búsqueda de carpetas.
Se activa el modo de búsqueda y se mostrará el nombre de
la carpeta.
2
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar la carpeta deseada y luego pulse
/ENTER.
Aparecerá el nombre de archivo de la carpeta
seleccionada.
3
Gire el codificador de doble acción para
seleccionar el archivo deseado y luego pulse
/ENTER.
Se reproducirá el archivo seleccionado.
• Si se ha conectado una memoria USB, se puede buscar la carpeta o
archivo hasta la octava jerarquía. No es posible buscar ni reproducir
las carpetas/archivos de la novena jerarquía en adelante.
• Mantenga pulsado durante, al menos, 2 segundos en el modo de
búsqueda para cancelar.
• Cuando se encuentre en el modo de búsqueda, pulse para volver
al modo anterior.
• Durante la selección, si pulsa el anillo exterior y gira el codificador
de doble acción hacia la izquierda o la derecha, la lista va pasando
de pantalla en pantalla. Si presiona y gira el codificador de doble
acción hacia la izquierda o la derecha mientras lo mantiene pulsado,
podrá cambiar de pantalla de lista de manera continua.
• Cuando se está reproduciendo en modo M.I.X., no se pueden realizar
búsquedas de nombres de archivos o carpetas.
• Si la carpeta no contiene ningún archivo, no se mostrará nada.
• Se muestra “ROOT” para las carpetas que no tengan nombre de carpeta.
• Si se conecta un reproductor de audio portátil y únicamente se han creado
“listas de reproducción”, sólo se mostrarán estas listas.
• Si se conecta un reproductor de audio portátil mediante almacenamiento
masivo USB (USB Mass Storage, no sincronizado con el Reproductor de
Windows Media), consulte la operación de búsqueda con conexión de
memorias USB. Consulte también la página 4.
Acerca de MP3/WMA/AAC
¿Qué es MP3?
MP3, cuyo nombre oficial es “MPEG-1 Audio Layer 3”, es un
estándar de compresión formulado por ISO (International
Standardization Organization) y MPEG, que es una institución
adjunta a IEC.
Los archivos MP3 contienen datos de audio comprimidos. La
codificación MP3 puede comprimir los datos de audio a
relaciones notablemente altas comprimiendo archivos de
música a una décima parte de su tamaño original. Esto es
posible manteniendo a la vez una calidad similar a la de CD. El
formato MP3 permite obtener relaciones de alta compresión
eliminando los sonidos que son inaudibles para el oído humano
o enmascarados por otros sonidos.
¿Qué es AAC?
AAC es la forma abreviada de “Advanced Audio Coding,” un
formato básico de compresión de audio utilizado por MPEG2 o
MPEG4.
¿Qué es WMA?
WMA o “Windows Media™ Audio” son las siglas para datos de
audio comprimidos.
El formato WMA es similar a los datos de audio MP3 y puede
conseguir la calidad de sonido de un CD en archivos de tamaño
reducido.
Método de creación de archivos MP3/WMA/AAC
Los datos de audio MP3/WMA/AAC se comprimen mediante el
software especificado. Para obtener información detallada
sobre la creación de archivos MP3/WMA/AAC, consulte el
manual del usuario del software.
Los archivos MP3/WMA/AAC que se pueden reproducir en esta
unidad tienen las siguientes extensiones:
MP3: “mp3”
WMA: “wma” (las versiones 7.1, 8, 9, 9.1, 9.2 son compatibles)
AAC: “m4a”
WMA no es compatible con los siguientes archivos: Windows
Media Audio Professional, Windows Media Audio 9 Voice o
Windows Media Audio 9 Pro Lossless.
En función del software empleado para crear los archivos AAC,
el formato de archivo podría ser diferente de la extensión.
Se acepta la reproducción de los archivos AAC codificados por
la versión 7.4 iTunes.
PRECAUCIÓN
Excepto para uso personal, la duplicación de datos de audio
(incluidos datos MP3/WMA/AAC) o su distribución,
transferencia o copia, ya sea de forma gratuita o no, sin el
permiso del propietario de copyright están estrictamente
prohibidos por las leyes de copyright y por tratados
internacionales.