LG V-K8372HTR - Manual (Page 13)

6 7
2
1
Cleaning Air Turbine Brush
уЛТЪН‡ ˘ВЪНЛ Т ФЛ‚У‰УП УЪ ‚УБ‰Ы¯МУИ ЪЫ·ЛМ˚
Bottom
çËÁ
Open
йЪН˚Ъ¸
Open
йЪН˚Ъ¸
Top
ÇÂı
Air control lever
к˚˜‡„ В„ЫОЛУ‚НЛ
ПУ˘МУТЪЛ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡
Suction Hole for
Device Protection
ЗТ‡Т˚‚‡˛˘ВВ
УЪ‚ВТЪЛВ
‰Оfl Б‡˘ЛЪ˚
ЫТЪУИТЪ‚‡
Extension Pipe for
Length Adjustment
м ‰ОЛМЛЪВО¸М‡fl ЪЫ·Н‡
‰Оfl В„ЫОЛУ‚НЛ ‰ОЛМ˚
You can perform cleaning
at any
place like corner or
crevice since revolution
of the suction hole is free.
З˚ ПУКВЪВ УТЫ˘ВТЪ‚ОflЪ¸
˜ЛТЪНЫ ‚ О˛·УП ПВТЪВ,
М‡ФЛПВ, ‚ Ы„О‡ı ЛОЛ
ЪЫ‰МУ‰УТЪЫФМ˚ı ПВТЪ‡ı,
Ъ. Н. ‚Т‡Т˚‚‡˛˘‡fl М‡Т‡‰Н‡
Т‚У·У‰МУ ‚‡˘‡ÂÚÒfl.
Air control lever
к˚˜‡„ В„ЫОЛУ‚НЛ
ПУ˘МУТЪЛ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ФУЪУН‡
13
Air turbine brush
фВЪН‡ Т ФЛ‚У‰УП УЪ ‚УБ‰Ы¯МУИ ЪЫ·ЛМ˚
• Easy &Powerful celaning through
adjusting the air-control lever.
• гВ„Н‡fl Л БЩЩВНЪЛ‚М‡fl ˜ЛТЪН‡ Т
В„ЫОЛУ‚НУИ ПУ˘МУТЪЛ
‚УБ‰Ы¯МУ„У Т ФУЪУН‡ ФУПУ˘˚˛
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У ˚˜‡„‡.
: use for hard floor & short type.
: ЛТФУО¸БЫИЪВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ Ъ‚В‰˚ı
ФУ‚ВıÌÓÒÚÂÈ (ФУО‡) Л НУ‚У‚
МВ·УО¸¯УИ ФОУ˘‡‰Л.
: carpet use for long type carpet.
:
ЛТФУО¸БЫИЪВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ НУ‚У‚
·УО¸¯УИ ФОУ˘‡‰Л.
Corner free nozzle(optional)
з‡Т‡‰Н‡ Corner free(зВ ‚У ‚ТВı ПУ‰ÂÎflı)
• This device is used with the suction hole
for device protection mounted.
For the suction hole for device
protection, its front, side and upper side
is enclosed with a soft material in order
to preven damage of the device. Connect
the suction hole for device protection to
the extension pipe for length adjustment.
• Corner free nozzle is accessory nozzle,
so it can't be parked.
• С‡ММУВ ЛБ‰ВОВ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl Т
‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВИ М‡Т‡‰НУИ ‰Оfl Б‡˘ЛЪ˚
ЛБ‰ÂÎËfl. Ç ˆÂÎflı Б‡˘ЛЪ˚ ФВЫ‰Мflfl,
·УНУ‚‡fl Л ‚ВıÌflfl ТЪУУМ˚
‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВИ М‡Т‡‰НЛ УЪ‰ВО‡М˚ Пfl„НЛП
П‡ЪВЛ‡ОУП ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ФУ‚ВК‰ÂÌËfl
ËÁ‰ÂÎËfl. лУВ‰ЛМЛЪВ ‚Т‡Т˚‚‡‰˘Ы˛
М‡Т‡ОНЫ ‰Оfl Б‡˘ЛЪ˚ ЛБ‰ÂÎËfl Т
Ы‰ОЛМЛЪВО¸МУИ ЪЫ·НУИ ‰Оfl
В„ЫОЛУ‚НЛ ‰ОЛМ˚.
• з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ЪЫ‰МУ‰УТЪЫФМ˚ı
ПВТЪ fl‚ÎflÂÚÒfl НУПФОВНЪЫ˛˘ВИ ‰ВЪ‡О¸˛
Л МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Б‡НВФОВМ‡.
• How to Clean
уЛТЪН‡
• Remove dusts accumlated where
the floor surface of the suction
hole for device protection is dirty.
• 쉇ОЛЪВ ТНУФЛ‚¯Ы˛Тfl Ф˚О¸,
НУ„‰‡ ‡·У˜‡fl ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸
‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВИ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl
Б‡˘ЛЪ˚ ЛБ‰ÂÎËfl Á‡„flÁÌËÚÒfl.
• Cleaning of the whole suction
hole with water may cause
failure of product performance.
Wipe it out with a dry cloth.
• ЗО‡КМ‡fl ˜ЛТЪН‡ ‚ТВИ
‚Т‡Т˚‡˛˘ВИ М‡Т‡‰НЛ ПУКВЪ
ФЛ‚ВТЪЛ Н ‚˚ıУ‰Ы ЛБ‰ÂÎËfl ЛБ
ТЪУfl. н˘‡ЪВО¸МУ ‚˚ЪЛЪВ ВВ
ÒÛıÓÈ ЪН‡М˚˛.
How to use
Using the Air turbine brush(depending on model) and the Corner free nozzle(depending on model)
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЛБ‰ÂÎËfl
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЪЫ·У˘ВЪНЛ Л М‡Т‡‰НЛ Cornet free