LG VK8710HFL - Manual (Page 13)

2 3
Press
з‡К‡Ъ¸
Pedal
Floor Floor
Carpet Carpet
иУО иУО
дУ‚В дУ‚В
иВ‰‡О¸
12
MFL56999609
How to use
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle
д‡Н ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ‚ТВı ФУОУ‚ Л ПЛМЛ-ЪЫ·У М‡Т‡‰НЛ
• Cleaning All Floor nozzle
• з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ФУОУ‚ ‚ТВı ЪЛФУ‚
• Open the cover by pulling the hook.
• йЪНУИЪВ ÍÓÊÛı, ÔÓÚflÌÛ‚ Б‡ Н˛Н.
• Clean the hole and brush of the nozzle.
• иУ˜ЛТЪЛЪВ УЪ‚ВТЪЛВ Л ˘ВЪНЫ М‡Т‡‰НЛ.
Mini turbine nozzle (optional)
з‡Т‡‰Н‡ Т ПЛМЛ-ЪЫ·ЛМУИ (ÓÔˆËfl)
• Mini turbine is used for stairs and other hard to reach
places.
• To clean the mini turbine nozzle, remove the nozzle
cover :
Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine
nozzle cover off as shown.
• Frequently clean and remove hair, string, and lint
build-up in the brush area. Failure to do so could
damage to mini turbine nozzle.
• еЛМЛ-ЪЫ·У М‡Т‡‰Н‡ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ
ÎÂÒÚÌˈ Л ‰Ы„Лı ЪЫ‰МУ‰УТЪЫФМ˚ı ПВТЪ.
• уЪУ·˚ ‚˚˜ЛТЪЛЪ¸ ПЛМЛ-ЪЫ·У М‡Т‡‰НЫ,
ТМЛПЛЪВ ÍÓÊÛı М‡Т‡‰НЛ. З˚‚ВМЛЪВ 2 ‚ЛМЪ‡ М‡
‰МЛ˘В Л ТМЛПЛЪВ ÍÓÊÛı М‡Т‡‰НЛ Т ПЛМЛ-ЪЫ·ЛМУИ,
Н‡Н ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛТЫМНВ.
• у‡˘В ˜ЛТЪЛЪВ Л Ы‰‡ÎflÈÚ ‚УОУТ˚, МЛЪЛ Л ФЫı,
ТН‡ФОЛ‚‡˛˘ËÂÒfl ‚ У·О‡ТЪЛ ˘ВЪНЛ. зВТУ·О˛‰ВМЛВ
˝ЪУ„У ЫН‡Б‡МЛfl ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‚ВК‰ВМЛ˛
М‡Т‡‰НЛ Т ПЛМЛ-ЪЫ·ЛМУИ.
All Floor nozzle (depend on model)
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ФУОУ‚ ‚ТВı ЪЛФУ‚ (МВ ‚У ‚ТВı ПУ‰ÂÎflı)
• The 2 position nozzle
This is equipped with a pedal which allows you to alter its
position according to the type of floor to be cleaned.
• Carpet or rug position
Press the pedal ( ), then brush will rotate
• Hard floor position
Press the pedal ( ), then brush will stop rotating
• з‡Т‡‰Н‡, НУЪУ‡fl ПУКВЪ ‡·УЪ‡Ъ¸ ‚ 2-ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı,
УТМ‡˘ВМ‡ ФВ‰‡О¸˛, НУЪУ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÏÂÌflÚ¸
ФУОУКВМЛВ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЪЛФ‡ Ы·Л‡ВПУ„У ФУО‡.
• иУОУКВМЛВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ НУ‚‡ ЛОЛ НУ‚ЛН‡,
М‡КПЛЪВ М‡ ФВ‰‡О¸ ( ), ФУТОВ ˜В„У ˘ВЪН‡ ·Ы‰ВЪ ‚‡˘‡Ъ¸Тfl.
• иУОУКВМЛВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ КВТЪНУ„У ФУО‡.
з‡КПЛЪВ М‡ ФВ‰‡О¸ ( ), ФУТОВ ˜В„У ˘ВЪН‡ ФВН‡ЪЛЪ ‚‡˘‡Ъ¸Тfl.