LG 50PM4700 - Manual (Page 221)

B-6 MAKINGyCONNECTIONS
DVI to HDMI Connection
English
Transmitsytheydigitalyvideoysignalyfromyanyexternaly
deviceytoytheyTV.yConnectytheyexternalydeviceyandy
theyTVywithytheyDVI-HDMIycableyasyshown.yToy
transmityanyaudioysignal,yconnectyanyaudioycable.
ChooseyanyyHDMIyinputyportytoyconnect.yItydoesy
notymatterywhichyportyyouyuse.
NOTE
y y Dependingyonytheygraphicsycard,yDOSymodey
mayynotyworkyifyayHDMIytoyDVIyCableyisyinyuse.
Deutsch
ÜberträgtydigitaleyVideosignaleyvonyeinemy
externenyGerätyanydasyTV-Gerät.yVerbindenySiey
dasyexterneyGerät,ywieyinyderyfolgendenyAbbildungy
gezeigt,ymithilfeydesyDVI-HDMI-Kabelsymitydemy
TV-Gerät.ySchließenySieyeinyAudiokabelyan,yumyeiny
Audiosignalyzuyübertragen.y
WählenySieyzumyAnschließenyeinenybeliebigeny
HDMI-Eingang.yEsyistyegal,ywelchenyPortySiey
wählen.
HINWEIS
y y AbhängigyvonyderyGrafikkarteyfunktionierty
deryDOS-ModusybeiyEinsatzyeinesyHDMI-zu-
DVI-Kabelsymöglicherweiseynicht.
IN
1(A
RC
)C)
((
/ DVI IN
2
US
B
IN
1/
U
SB
A
UUUUS
B
IN
1/
U
SB
Ap
ps
AUDIO OUT DVI OUT
(*NotyProvided)
yyyy DVDy/yBlu-Rayy/yPCy/yHDyCableyBox
Polski
y y Zewnętrzneyurządzenieyaudioyzyobsługąy
funkcjiySIMPLINKyiyARCymusiybyćypodłączo-
neyprzezyportywejściayHDMIyINy1y(ARC).
y y Wyprzypadkuypodłączeniayzaypomocąyprze-
woduyHighySpeedyHDMIyzewnętrzneyurzą-
dzenieyaudioyzyobsługąyfunkcjiyARCywysy-
łayoptycznyysygnałySPDIFybezydodatkowegoy
optycznegoyprzewoduyaudioyiyobsługujeyfunk-
cjęySIMPLINK.
Česky
y y Externíyaudioyzařízení,ykteréypodporujeySIM-
PLINKyayARC,ymusíybýtypřipojenoypomocíy
portuyHDMIyINy1y(ARC).
y y Pokudyjeyexterníyaudioyzařízení,ykteréypod-
porujeyARC,ypřipojenoyvysokorychlostnímyka-
belemyHDMI,ymáynayvýstupuyoptickéySPDIFy
bezydalšíhoyoptickéhoyaudioykabeluyaypodpo-
rujeyfunkciySIMPLINK.
Slovenčina
y y Externéyzvukovéyzariadenie,yktoréypodporu-
jeyštandardyySIMPLINKyayARC,ymusíybyťypri-
pojenéypomocouyvstupnéhoyportuyHDMIyINy1y
(ARC).
y y Priypripojeníypomocouyvysokorýchlostnéhoy
káblayHDMIyexternéyzvukovéyzariadenie,ykto-
réypodporujeyštandardyARC,yprodukujeyvý-
stupyprostredníctvomyoptickéhoyrozhraniay
SPDIFyajybezydodatočnéhoyoptickéhoyzvuko-
véhoykáblayaypodporujeyfunkciuySIMPLINK.
Slovenščina
y y Zunanjayzvočnaynaprava,ykiypodpirayfunkcijiy
SIMPLINKyinyARC,ymoraybitiypovezanayzyvho-
dnimiyvratiyHDMIyINy1y(ARC).
y y ČeyjoypovežeteysykablomyHDMIyzayhitriy
prenos,yzunanjayzvočnaynaprava,ykiypodpiray
funkcijoyARC,yoddajayoptičniyzapisySPDIFy
brezydodatnegayoptičnegayzvočnegaykablayiny
podpirayfunkcijoySIMPLINK.