Electrolux UOANIMAL - Manual (Page 73)

73
ita
gre
esp
por
dan
nor
sve
suo
de
ned
eng
fra
Limpieza de las boquillas AeroPro / Limpar as escovas AeroPro
Limpieza de las boquillas AeroPro / Limpar as escovas AeroPro
1. Desconecte la boquilla del tubo. Utilice el asa del tubo
flexible para limpiar la boquilla.
2. Si las ruedas están atascadas, quite la tapa de las
ruedas con un destornillador pequeño para limpiarlas.
3. Desatornille el eje de la rueda y limpie todas las piezas.
Realice el montaje en orden inverso.
Limpieza de la boquilla motorizada Aeropro / Limpeza do bocal monitorizado do Aeropro
Desconecte siempre la boquilla antes de limpiarla. / Retire sempre o bocal antes de o limpar.
1. Para abrir la tapa del cepillo de rodillo, presione
los pestillos. De este modo se liberarán las ruedas
delanteras para su limpieza.
2. Extraiga el cepillo de rodillo y retire los hilos
enganchados; para ello, córtelos con unas tijeras. Utilice
el asa del tubo flexible para limpiar la boquilla. Realice
el montaje en orden inverso.
3. Si se atascan las ruedas, retírelas cuidadosamente
utilizando un destornillador pequeño y límpielas.
1. Separe o bocal do tubo. Utilize a pega da mangueira
para limpar o bocal.
2. Se as rodas estiverem presas, limpe-as removendo a
capa da roda com uma pequena chave de fendas.
3. Desaparafuse o eixo da roda e limpe todas as peças.
Volte a montar pela ordem inversa.
1. Abra a tampa do rolo-escova empurrando os fechos.
Este procedimento desprenderá as rodas da frente para
limpeza.
2. Retire o rolo-escova e remova os fios enrolados,
cortando-os com uma tesoura. Utilize a pega da
mangueira para limpar o bocal. Volte a montar pela
ordem inversa.
3. Se as rodas ficarem presas, remova-as
cuidadosamente com uma chave de parafusos
pequena e limpe-as.
UltraOne_EN-GR_130227.indd 73 2013-03-18 17:29:42