Deutsch, English – Electrolux ZB2805 User Manual
Page 5
..Nl
..RU
..gR
..tR
..Ro
..Bg
..ES
..Pt
..FR
..It
..gB
..DE
..lt
..Ua
..EE
..lV
..hR
..Sl
..hU
..Pl
..cz
..Sk
..Dk
..FI
..SV
..No
Deutsch
Vorbereitungen
•. Packen.Sie.alle.Teile.aus.und.prüfen.Sie,.ob.das.enthaltene.Zubehör.für.Ihren.
UniRapido.vollständig.ist .
•. Lesen.Sie.die.Bedienungsanleitung.sorgfältig.durch .
•. Beachten.Sie.dabei.besonders.das.Kapitel.mit.den.Sicherheitshinweisen .
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Electrolux UniRapido!
Inhaltsverzeichnis:
Auspacken.und.Laden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-5
Reinigen.von.Filtern.und.Staubbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Reinigen.von.Bürstenrolle,.Rädern.und.Faltenbalg
. . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Entnahme.und.Entsorgung.der.Batterien
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Sicherheitsvorkehrungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Verbraucher-Information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Beschreibung.Ihres.UniRapido
. 1. Soft-Touch-Griff
. 2. Ein/Aus-Schalter
. 3. Lade-.und.Betriebsanzeige
. 4. Behälter-Entriegelungsknopf
. 5. Staubbehälter
. 6. Gummi-Parkpuffer
. 7. Feststellschraube
. 8. Bürstenrolle
. 9. Freigabeknopf.für.Bürstenrolle
.10. Lagerabdeckung.für.Bürstenrolle
.11. Feinfilter.(innerer.Filter)
.12. Vorfilter.(äußerer.Filter)
.13a.Aufstellbare.Ladestation
.13b.Ladestation.für.Wandmontage
.14. Steckernetzteil
Content../..Inhalt...3
English
Before.starting
•. Unpack.all.details.and.check.that.the.package.includes.all.accessories.relating.to.
your.UniRapido .
•. Read.the.Instructions.for.Use.carefully .
•. Pay.special.attention.to.Safety.advice.chapter .
Enjoy your Electrolux UniRapido!
table.of.contents
Unpacking.and.charging
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-5
Cleaning.the.filters.and.dustcontainer
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
6
Cleaning.brush.roll,.wheels.and.bellows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Removing.the.batteries.and.disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Safety.precuations
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
9
Consumer.information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Description.of.your.UniRapido
. 1. Soft.touch.handle
. 2. On/off.button
. 3. Charging/running.indicator.light
. 4. Container.release.button
. 5. Dust.container
. 6. Parking.rubber.knob
. 7. Locking.screw
. 8. Brush.roll
. 9. Brush.roll.release.button
.10. Hatch.cover.for.brush.roll
.11. Fine.filter.(inner.filter)
.12. Pre.filter.(outer.filter)
.13a.Charging.station,.floor.unit
.13b.Charging.station,.wall.unit
.14. Adaptor