Nederlands, Русский – Electrolux ZB2805 User Manual
Page 125
..Nl
..RU
..gR
..tR
..Ro
..Bg
..ES
..Pt
..FR
..It
..gB
..DE
..lt
..Ua
..EE
..lV
..hR
..Sl
..hU
..Pl
..cz
..Sk
..Dk
..FI
..SV
..No
Inhoud../..Содержание...123
Nederlands
Voordat.u.begint
•. Pak.alles.uit.en.controleer.of.het.pakket.alle.benodigde.onderdelen.van.de.
UniRapido.bevat .
•. Lees.de.handleiding.zorgvuldig.door .
•. Geef.vooral.aandacht.aan.de.veiligheidsinstructies .
Veel plezier met uw Electrolux UniRapido!
Inhoud
Uitpakken.en.opladen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124-125
Filters.en.stofreservoir.reinigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
Rolborstel,.wielen.en.blaasbalg.schoonmaken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127
De.batterijen.verwijderen.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
Veiligheidsinstructies
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
Klanteninformatie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130
Beschrijving.van.de.UniRapido
. 1. Zachte.handgreep
. 2. Aan/Uit-knop
. 3. Indicatielampje.voor.opladen/werken
. 4. Ontgrendelknop.van.reservoir
. 5. Stofreservoir
. 6. Rubberdop.voor.parkeerstand
. 7. Borgschroef
. 8. Rolborstel
. 9. Ontgrendelknop.voor.rolborstel
.10. Borstelkap.voor.rolborstel
.11. Fijn.filter.(binnenste.filter)
.12. Pre-filter.(buitenste.filter)
.13a.Staand.oplaadstation
.13b.Hangend.oplaadstation
.14. Adapter
Русский
Перед началом работы
• Распакуйте комплект и проверьте, все ли принадлежности UniRapido на
месте.
• Внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации.
• Обратите особое внимание на раздел о мерах предосторожности.
Радуйтесь вашему Electrolux UniRapido!
Содержание
Распаковка и зарядка
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-5
Очистка фильтров и пылесборника
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Очистка щетки-ролика, колес и гофрированной трубки
. . . . . .
7
Извлечение и утилизация аккумуляторов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Меры предосторожности
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Информация для потребителя
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Описание UniRapido.
1 Мягкая рукоятка
2 Кнопка Вкл/Выкл
3 Индикатор заряда/работы
4 Кнопка фиксатора пылесборника
5 Пылесборник
6 Резиновый упор для временной фиксации во время хранения
7 Крепежный винт
8 Щетка-ролик
9 Кнопка фиксатора щетки-ролика
10 Крышка отделения для щетки-ролика
11 Фильтр тонкой очистки (внутренний фильтр)
12 Фильтр грубой очистки (внешний фильтр)
13a Зарядное устройство, напольный блок
13b Зарядное устройство, настенный блок
14 Блок питания