ADS Technologies INSTANT DVD 2 - Manual (Page 90)

INSTANT DVD 2.0 Page 90
FRENCH
INSTANT DVD 2.0 Page 91
FRENCH
Cette section décrit tous les paramètres et choix disponibles pour toutes les options de menu situées en haut de
l’interface CapWiz.
• Entrées/Sorties vidéo :
Cette boîte de dialogue vous permet de changer rapidement vos sélections d’entrée et de sortie vidéo. Vous avez le
choix entre une entrée RCA, S-VHS ou DV (Instant DVD + DV uniquement) et une sortie RCA ou S-VHS. Vous pouvez
également changer ces paramètres en lançant les écrans de CapWiz.
• Format vidéo :
La boîte de dialogue "Video format" vous permet de changer rapidement le format vidéo en sélectionnant NTSC ou
PAL. Si vous ne savez pas quelle référence choisir, lancez CapWiz et consultez le document intitulé "Learn more about
worldwide Video Standards" (En savoir plus sur les normes vidéo universelles).
Cette boîte de dialogue vous permet également de régler rapidement la résolution et la qualité de la vidéo. Vous avez
le choix entre :
a. DVD avec une qualité Good (Bonne), Better (Meilleure) ou Best (Optimale)
b. Super Video CD (SVCD)
c. VCD
Vous ne pouvez pas choisir de qualité pour les résolutions SVCD et VCD car ce sont des formats à débit binaire vidéo
et audio standard.
CapWiz affichera les paramètres de capture vidéo standard suivants en fonction de votre connexion USB :
Connexion USB 2.0 USB 1.1
Paramètres DVD - 4, 6 or 9 mégabits par seconde (Mb/s.) 2,5, 3 ou 4 Mb/s.*
SVCD - vidéo MPEG-2 à 2,4 Mb/s Idem
VCD - vidéo MPEG-1 à 1,15 Mb/s Idem
Le format vidéo et le débit binaire (4, 6 ou 9 Mb/s) d’une vidéo DVD seront affichés dans une zone d’état de l’interface
CapWiz pour que vous sachiez toujours dans quel format vidéo et à quel débit binaire vous enregistrez votre vidéo.
*En cas de connexion à USB 1.1. grande vitesse, le débit binaire vidéo maximum est de 4 Mb/s.
Paramètres vidéo définis par l’utilisateur :
CapWiz vous permet de fixer des paramètres de capture spécifiques. Vous disposez d’une grande souplesse pour
créer des paramètres de capture répondant à vos exigences personnelles. Pour accéder à la boîte de dialogue
"Custom Settings", cliquez sur le bouton "Custom Settings".
Débits binaires vidéo :
Sélectionnez le standard vidéo à utiliser pour effectuer la capture. Le standard choisi doit correspondre au standard
de votre magnétoscope et du contenu de la vidéo. Si vous sélectionnez PAL, vous verrez que les choix de résolution
vidéo deviennent automatiquement des résolutions PAL.
MPEG-1 – En cas de sélection de MPEG-1, la seule résolution vidéo permise est 352 x 240 (NTSC) ou 352 x 288
(PAL), mais vous pouvez sélectionner un débit binaire de capture vidéo allant de 1 Mb/s à 15 Mb/s.
MPEG-2 – Vous pouvez sélectionner n’importe quelle résolution de capture vidéo et n’importe quel débit binaire entre
1 Mb/s et 15 Mb/s.
Options de menu