beautypg.com

Avertissement, Mise en garde, Avertissements et mises en garde – ShelterLogic 22533-22537 10x20 Straight Leg Pop-Up User Manual

Page 6

background image

Page 6

05-22582-22583-22533-

22534-22535-22536-22537-0B

AVERTISSEMENT

• Ne pas fumer et ne pas avoir d’appareils à flamme nue dans et autour

de ce produit portable temporaire pour faire de l’ombre.

• NE PAS ranger de liquides inflammables (essence, kérosène, propane,

grils BBQ, foyers, friteuses ou fumoir à l’intérieur de ce produit.)

• Sélectionner soigneusement l’emplacement de ce produit portable

pour faire de l’ombre. Faire attention aux lignes électriques au dessus

de la tête, aux arbres, aux branches ou aux autres structures.

MISE EN GARDE

1. Lire TOUTES les instructions avant de monter. Appeler le numéro de

service clientèle pour toutes questions.

2. Ce produit est classé comme un produit temporaire portable pour faire

de l’ombre et il est prévu pour fournir de l’ombre et pour protéger

contre les éléments y compris les effets du soleil, de la pluie, de la

résine, des excréments d’oiseaux et d’autres animaux.

3. Le PROPRIÉTAIRE EST RESPONSABLE de fournir un ancrage

adéquat. Tout produit temporaire pour faire de l’ombre qui n’est pas

ancré correctement et de façon sécuritaire peut s’envoler en cas de

grand vent. ShelterLogic ne sera pas tenu responsable des

dommages causés par un produit qui s’envole.

4. CECI EST UN PARS SOLEIL, IL N’EST PAS RECOMMANDÉ D’EN

FAIRE UNE STRUCTURE PERMANENTE. IL N’EST PAS CONÇU

POUR ÊTRE UTILISÉ EN CAS DE GRAND VENT, DE NEIGE OU DE

TEMPÊTES DE VERGLAS.

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE

PIèCeS De reMPLACeMent. ASSeMBLAge. CoMMAnDeS SPéCIALeS:

Des pièces de rechange

ShelterLogic

®

, LLC

et accessoires sont disponible direct de l’usine, inclus sont des kits d’ancrages, couverture

de rechange, panneau et kit d’enclosure, kit de lumière et de ventilation, tube de charpente, portes à glissières et autres accessoires.

Tous sont envoyés direct de l’usine à votre domicile.

Comprend une garantie limitée contre les défauts de fabrication.

ShelterLogic

®

, LLC

garantie aux propriétaires que si utiliser et installer

de façon correcte, le produit et toutes pièces associer, seront sans défauts de fabrication pour une période de:

1 an PoUR La CoUveRTURe, LeS PanneaUX avanT eT aRRieRe eT La CHaRPenTe.

La période de garantie est déterminer par la date d’envoie de l’usine de

ShelterLogic

®

, LLC, pour les commandes directes, ou par la date d’achat

d’un distributeur autoriser à la vente. (S’il vous plait conserver la copie de votre reçu d’achat). Si ce produit ou toutes pièces associées sont défectu-

euses ou manquantes au moment de la réception,

ShelterLogic

®

, LLC réparera ou remplacera, à sa discrétion, les pièces défectueuses sans frais

au consommateur. Les pièces de remplacement ou pièces réparées seront couvertes pour le reste de la garantie original limitée. Tout frais de port sera

la responsabilité du consommateur. Pièces et remplacements seront envoyés en COD. Vous devez conserver l’emballage original pour les renvoies. Si

vous acheter dans un distributeur local, toutes réclamations doivent être accompagné du reçu d’achat. Après l’achat, remplissez et renvoyez la carte de

garantie pour enregistrer le produit. Voir carte de garantie pour plus de détails.

gArAntIe:

Questions – réclamations – commandes spéciales? appeler notre service clientèle:

service clientèle us: 1-800-524-9970 service clientèle international: 001-860-945-6442 service clientèle canadien: 1-800-559-6175

Heures d’opérations: lundi – vendredi: 8:30am – 8:00pm est, samedi – dimancHe: 8:30am – 5:00pm est.

This manual is related to the following products: