Seca 466 User Manual
Seca Printers
This manual is related to the following products:
Table of contents
Document Outline
- Deutsch
- 1. Gerätebeschreibung
- 2. Sicherheitsinformationen
- 3. Übersicht
- 4. Bevor es richtig los geht…
- 5. Bedienung
- 5.1 Drucker in einem Funknetzwerk betreiben
- 5.2 Konfigurationsprogramm verwenden
- Konfigurationsprogramm installieren
- Konfigurationsprogramm starten
- Referenzen auswählen (References)
- Eigenes Logo auswählen (Logo)
- Layoutdatei auswählen (Layout)
- Werkseinstellungen wiederherstellen (Reset)
- Bedienungsanleitung im pdf-Format aufrufen
- Geänderte Konfiguration am Drucker einlesen
- Konfigurations- programm schließen
- 6. Reinigung
- 7. Was tun, wenn…?
- 8. Wartung
- 9. Technische Daten
- 10. Zubehör
- 11. Entsorgung
- 12. Gewährleistung
- English
- Français
- 1. Description de l'appareil
- 2. Informations relatives à la sécurité
- 3. Aperçu
- 4. Avant de commencer…
- 5. Utilisation
- 5.1 Utiliser l'imprimante dans un réseau sans fil
- 5.2 Utiliser le programme de configuration
- Installer le programme de configuration
- Démarrer le programme de configuration
- Sélectionner les références (References)
- Sélectionner son propre logo (Logo)
- Sélectionner un fichier de mise en page (Layout)
- Rétablir les réglages d'usine (Reset)
- Appeler le mode d'emploi au format PDF
- Enregistrer la configuration modifiée sur l'imprimante
- Fermer le programme de configuration
- 6. Nettoyage
- 7. Que faire si…
- 8. Maintenance
- 9. Caractéristiques techniques
- 10. Accessoires
- 11. Mise au rebut
- 12. Garantie
- Italiano
- 1. Descrizione dell'apparecchio
- 2. Informazioni sulla sicurezza
- 3. Panoramica
- 4. Prima di cominciare veramente…
- 5. Utilizzo
- 5.1 Utilizzo della stampante in una rete radio
- 5.2 Utilizzo del programma di configurazione
- Installazione del programma di configurazione
- Avvio del programma di configurazione
- Selezionare i riferimenti (References)
- Selezionare il proprio logo (Logo)
- Selezionare il file di layout (Layout)
- Ripristino delle impostazioni di fabbrica (Reset)
- Richiamare le istruzioni d'uso in formato pdf
- Lettura della configurazione modificata sulla stampante
- Chiusura del programma di configurazione
- 6. Pulizia
- 7. Cosa fare, se…
- 8. Manutenzione
- 9. Dati tecnici
- 10. Accessori
- 11. Smaltimento
- 12. Garanzia
- Español
- 1. Descripción del aparato
- 2. Información de seguridad
- 3. Vista general
- 4. Antes de empezar…
- 5. Manejo
- 5.1 Uso de la impresora en una red inalámbrica
- 5.2 Uso del programa de configuración
- Instalar el programa de configuración
- Iniciar el programa de configuración
- Seleccionar referencias (References)
- Seleccione un logotipo propio (Logo)
- Seleccione un archivo de layout (Layout)
- Restablecer la configuración de fábrica (Reset)
- Llamar al manual de instrucciones en formato PDF
- Cargar la configuración modificada en la impresora
- Cerrar el programa de configuración
- 6. Limpieza
- 7. ¿Qué hacer cuando…
- 8. Mantenimiento
- 9. Datos técnicos
- 10. Accesorios
- 11. Eliminación
- 12. Garantía
- Português
- 1. Descrição do aparelho
- 2. Informações de segurança
- 3. Vista geral
- 4. Antes de iniciar a utilização deve...
- 5. Utilização
- 5.1 Operar a impressora numa rede sem fios
- 5.2 Utilizar o programa de configuração
- Instalar o programa de configuração
- Iniciar o programa de configuração
- Seleccionar referências (References)
- Seleccionar o próprio logótipo (Logo)
- Seleccionar ficheiro de layout (Layout)
- Restabelecer as definições de fábrica (Reset)
- Visualizar o manual de utilização em formato PDF
- Importar uma configuração alterada para a impressora
- Fechar o programa de configuração
- 6. Limpeza
- 7. O que fazer quando...?
- 8. Manutenção
- 9. Dados técnicos
- 10. Acessórios
- 11. Eliminação
- 12. Garantia
- Polski
- 1. Opis urządzenia
- 2. Bezpieczeństwo
- 3. Przegląd
- 4. Przygotowanie urządzenia do pracy
- 5. Obsługa
- 5.1 Używanie drukarki w sieci bezprzewodowej
- 5.2 Użycie programu konfiguracyjnego
- Instalacja programu konfiguracyjnego
- Uruchomienie programu konfiguracyjnego
- Wybór referencji (References)
- Wybór własnego logo (Logo)
- Wybór pliku layout (Layout)
- Przywracanie ustawień fabrycznych (reset)
- Wywołanie instrukcji obsługi w formacie PDF
- Wczytanie zmienionej konfiguracji do drukarki
- Zamykanie programu konfiguracyjnego
- 6. Czyszczenie
- 7. Co robić, jeżeli…?
- 8. Konserwacja
- 9. Dane techniczne
- 10. Akcesoria
- 11. Utylizacja
- 12. Gwarancja
- For USA and Canada