beautypg.com

FallTech Beam Anchors User Manual

Page 30

background image

59

usuario (las excepciones a esta regla son los Anclajes de vigas
verticales 7489 y 7535 , que pueden ser utilizados como conectores de
anclaje para varios usuarios en conjunción con los sistemas HLL
temporal de cuerda de verificación y PSR de FallTech - consultar la
sección 3.8 de este manual para obtener más detalles)
. Cuando el
usuario esté trabajando mientras está atado a este Anclaje de viga, su
Sistema personal de detención de caídas (PFAS) estará conectado de
manera segura a la estructura.

Antes de utilizar este producto, el usuario debe recibir capacitación
sobre el uso de productos de detención de caídas y debe haber
completado un curso de instrucción mínima (4-8 horas) sobre la
Capacitación para personas autorizadas, según se indica en ANSI
Z359.2-2007. El usuario también debe leer y estar familiarizado con
todos los materiales contenidos en este manual de instrucciones, así
como todas las etiquetas y advertencias colocadas al Anclaje de viga de
FallTech
. Si tiene alguna pregunta acerca del uso o la operación de
este producto, póngase en contacto con FallTech, con una persona
competente, o su supervisor inmediato antes de utilizarlo.

Este producto debe ser inspeccionado antes de cada uso. Para
obtener más detalles sobre los procedimientos de inspección
adecuados, consulte la sección 8 de este manual. Si este producto no
pasa la inspección, debe retirarse de servicio inmediatamente y se debe
sustituir.

Este Anclaje de viga de FallTech está diseñado para utilizarse como
parte de un Sistema personal de detención de caídas y está conformado
por el elemento de Anclaje de su PFAS (consulte la sección 2 de este
manual para aclarar estos términos). Este producto está diseñado para
ser conectado a una Viga horizontal en "I" o "H" (los modelos Nos. 7489
y 7535 también pueden ser conectados a vigas verticales) con el fin de
proporcionar un anclaje seguro para su PFAS.

Su Anclaje de viga debe estar por encima de la cabeza, en la parte
inferior de la brida de la viga o conectado en una manera que la caída
libre esté restringida a no más de 6 pies (1,8 m). En los casos en que
no haya manera de limitar la caída libre a 6 pies (1,8 m), o donde no
haya acceso a una brida de la viga inferior o por encima de la cabeza,
se pueden utilizar algunos modelos de anclajes de viga colocados en
una brida de la viga superior, siempre que la caída libre esté restringida
a un máximo de 12 pies (3,7 m). Cuando esté colocado para una caída
libre mayor a 6 pies (1,8 m), su Anclaje de viga de FallTech debe
utilizarse con una cuerda de la serie Ironman de FallTech (7247, 7247Y,
8247 y 8247Y). Asegúrese de revisar el diagrama de caída despejada y
la hoja de trabajo en la sección 2.9 de este manual.

60


Este producto cumple con los requisitos de la OSHA 1926.502, así
como de ANSI Z359.1-2007 y/o ANSI A10.32-2004. Para obtener más
información sobre estos requisitos, visite www.osha.gov para revisar los
requisitos de la OSHA. Puede encontrar copias de las normas ANSI en
www.asse.org en la tienda de normas electrónicas.

3.2: Aplicaciones aprobadas

A continuación se presentan las aplicaciones para las cuales su
Anclaje de viga de FallTech está específicamente adaptado. Esta lista
no es integral, sino que está destinada a anticipar las aplicaciones más
comunes en las cuales este producto se puede utilizar. Si tiene
preguntas acerca de si este producto es apto para su aplicación en
particular, consulte a una persona competente o comuníquese con
FallTech
para recibir asesoramiento.

Asegúrese de consultar la Sección 5 de este manual de instrucciones
para más detalles sobre las consideraciones de anclaje, tal como el
anclaje y su relación con la superficie de caminar/trabajar, pues será un
factor importante para determinar la idoneidad y puede contribuir con el
resultado de un evento de caída. El uso de un punto de anclaje que no
esté calificado adecuadamente podría conducir a un fracaso catastrófico
de su sistema personal de detención de caídas, lo cual puede resultar
en lesiones graves o la muerte.

No. de

modelo

Montaje

por encima

de la

cabeza

Montaje

a nivel de

los pies

Caída libre

extendida

Montaje

vertical

Un solo

usuario

HLL/

Varios

usuarios

7411 R NR NR NR R NR
7490 R NR NR NR R NR
7531 R NR NR NR R NR
7530 R

R R NR R NR

7485 R NR NR NR R NR
7486 R NR NR NR R NR
7487 R NR NR NR R NR
7488 R NR NR NR R NR
7533 R

R R NR R NR

7534 R

R R NR R NR

7471 R NR NR NR R NR
7489 R R R R R R
7535 R R R R R R
7710 R NR NR NR R NR


R = recomendado
NR = No recomendado

This manual is related to the following products: