ODL Brisa Retractable Screen Doors - sliding doors - Manual (Page 14)

5
Coloque un tornillo de la ménsula de 4" en la ménsula
de conexión de la tapa del extremo superior y los
espaciadores suministrados de manera que quede
asegurada la parte superior del montante de la malla al
marco superior de la puerta o a la moldura de ladrillo.
CONSEJO: El montante de la malla debe instalarse en el
mismo plano que el borde exterior. Los espaciadores se
pueden instalar detrás de las ménsulas de conexión de
las tapas de los extremos de los montantes para soporte.
Consulte el cuadro de calibración del espaciador para
obtener más información.
PASO 3
ASEGURE LA MALLA
Inserte un tornillo de montante en el orificio perforado
previamente en la parte superior de la brida del
montante decorativo del lado del pestillo de la puerta
corrediza para que el marco quede firme en el lugar.
No ajuste los tornillos completamente.
Coloque los tornillos autoperforantes
de la ménsula de conexión de 1-1/4"
en la ménsula y el umbral.
Centre la ménsula de conexión en el riel inferior.
Centrez le support de fixation sur le rail inférieur.
.625 .375 .25
.625 .375
.625 .25
.375 .25
+ +
+
+
+
=
=
=
= 1-1/4"
1"
7/8"
5/8"
Calibración del espaciador
Dimension des bagues
d’espaceme
Vista interior
Vue de l’intérieur
ÉTAPE 3
FIXER LA MOUSTIQUAIRE
Insérez une vis de boîtier dans le trou de vis prépercé
dans la partie supérieure de la bride du boîtier décoratif
du côté du loquet de la porte coulissante pour tenir le
cadre en place. Ne serrez pas complètement.
Vista interior
Vue de l’intérieur
Vista interior
Vue de l’intérieur
Vissez une vis de fixation
autotaraudeuse de 1-1/4"
dans le support et le seuil.
Vissez une vis de fixation de
4" dans l’embout d’extrémité
du support de fixation et les
bagues d’espacement fournies
pour fixer la partie supérieure
du boîtier de la moustiquaire au
dormant supérieur de la porte
ou à la brique.
CONSEIL: Le boîtier de la
moustiquaire doit être installé
au même niveau que la
finition extérieure. Les bagues
d’espacement peuvent être
installées derrière l’embout
d’extrémité du support de
fixation pour un meilleur appui.
Voir le diagramme de dimension