Ensamble del panel de control, Lista de partes p-237-d.1 – Lincoln Electric IM518 SA 250 PERKINS User Manual
Page 29

–
28
–
1
Panel de control
Control Panel
L9163
1
2
Medidor de aceite
Oil Gauge
S7599
1
Codo hembra
Female Elbow
T11661
1
3
Amperímetro
Ammeter
S7514-4
1
4
Temperatura de agua
Water Temperature
S16896
1
5
Placa de indentificación
Nameplate
L8847
1
Tornillo autoroscante
Self-Tapping Screw
S8025-92 10
6
Ensamb. del int. selector
Selector Switch Assembly M13335
1
Tornillo de cabeza redonda
#10-24x1.75 Round
#10-24x1.75
Head Screw
CF000127 1
Espaciador
Spacer
S10918-60 1
Tornillo de cabeza redonda
#10-24x1.50 Round
#10-24x1.50
Head Screw
CF000122 1
Espaciador
Spacer
S10918-69 1
Roldana sencilla
Plain Washer
S9262-27
2
Roldana de seguridad
Lock Washer
T9695-1
2
Tuerca hexagonal #10-24
#10-24 Hex Nut
CF000010 2
Manija de control
Control Handle
M13989
1
Tornillo autoroscante
Self-Tapping Screw
S8025-22
1
9
Reostato
Rheostat
M5090-C
1
Ensamb. de la manija de control
Control Handle Assembly S16664-4
1
Tornillo de cabeza redonda
1/4-20x.375 Round
1/4-20x.375
Head Screw
CF000107 2
Roldana de seguridad
Lock Washer
E106A-2
2
12 Receptáculo (115V)
Receptacle (115V)
S20143-1
1
Tornillo de cabeza redonda
#8-32x.50 Round
#8-32x.50
Head Screw
CF000033 2
Roldana de seguridad
Lock Washer
T4291-A
2
Tuerca hexagonal #8-32
#8-32 Hex Nut
CF000042 2
14 Receptáculo - Dúplex
Receptacle - Duplex
(230V)
(230V)
S14377
1
Tornillo de cabeza redonda
#8-32x.50 Round
#8-32x.50
Head Screw
CF000033 2
Roldana de seguridad
Lock Washer
T4291-A
2
Tuerca hexagonal
#8-32 Hex Nut
CF000042 2
16 Interruptor
Switch
T10800-4
2
17 Puente de onda completa
Full Wave Bridge
T13637
1
Tornillo de cabeza redonda
#8-32x.875 Round
#8-32x.875
Head Screw
CF000059 1
Roldana sencilla
Plain Washer
S9262-3
1
Roldana de seguridad
Lock Washer
T4291-A
1
Tuerca hexagonal
#8-32 Hex Nut
CF000042 1
18 Botón de arranque y termostatoStart & Thermostart Button S13146-1
2
20 Interruptor magnético
Magnetic Switch
S16897
1
21 Tornillo roscador
Thread Forming Screw
S9225-36
2
Roldana de seguridad
Lock Washer
T9695-1
2
Tuerca hexagonal #10-24
#10-24 Hex Nut
CF000010 4
22 Ensamble de la tarjeta P.C.
Idler P.C. Board
del gobernador
Assembly
M13807-1
1
Espaciador
Spacer
S10918-69 3
Tornillo de cabeza redonda
#8-32x1.25 Round Head
#8-32x1.25
Screw
CF000193 3
Roldana de seguridad
Lock Washer
T9695-3
3
Roldana sencilla
Plain Washer
S9262-3
3
Tuerca hexagonal #8-32
#8-32 Hex Nut
CF000042 3
23 Bloque de fusibles
Fuse Block
T15011-1
1
Fusible
Fuse
T10728-8
1
Tornillo de cabeza redonda
#4-40x.375 Round
#4-40x.375
Head Screw
CF000001 1
Roldana de seguridad
Lock Washer
T4291-B
1
Tuerca hexagonal #4-40
#4-40 Hex Nut
CF000002 1
25 Ensamble del interruptor
Reed Switch &
magnético y cable
Lead Assembly
S16676-3
1
Roldana sencilla
Plain Washer
S9262-30
1
Roldana de seguridad
Lock Washer
E106A-14
1
Tuerca hexagonal 5/16-18
5/16-18 Hex Nut
CF000029 1
26 Interruptor de circuito
Circuit Breaker
T12287-22 4
28 Horómetro
Engine Hour Meter
S17475-3
1
30 Ensamble del enchufe y cable Plug & Lead Assembly
S14165-4351
31 Ensamble del receptáculo y cable Receptacle & Lead Assembly S14165-4361
(No se utiliza con W/WFM)
(Not Used with W/WFM)
32 Ensamble del receptáculo y cable Receptacle & Lead Assembly S14165-4371
33 Ensamble del panel de control Control Panel Assembly
Vea P231-D1
Tornillo autoroscante
Self-Tapping Screw
S8025-92
2
34 Botón
Plug Button
T14659-1
2
No. de No.
Art.Descripción en español
Descripción en Inglés Part. Req.
6-17-94
ENSAMBLE DEL PANEL DE CONTROL
Lista de partes P-237-D.1