Lincoln Electric IM693 POWER MIG 200 - Manual (Page 16)

B-4 B-4
OPERACION
ALIMENTACION DEL ALAMBRE
DEL ELECTRODO
Cuando se aprieta el gatillo de la pistola, el electrodo
y el mecanismo de suministro est
á n "el é ctricamente
vivos" en relaci ó n con la pieza de trabajo y el suelo
y permanecen as í varios segundos desp ú es de
haber soltado el gatillo.
NOTA: Compruebe que los rodillos de suministro,
las placas de la gu
í a y las piezas de la pistola son
adecuados para el tama ñ o y tipo de electrodo que se
est é empleando. Rem í tase a la tabla C. 1 en la sec-
ci ó n de Accesorios.
1. Gire el Readi-Reel o la bobina hasta que el extremo
libre del electrodo quede accesible.
2. Mientras que sujeta con firmeza el electrodo, corte el
extremo curvado y endereze las seis primeras pul-
gadas. (Si el electrodo no est
á enderezado ade-
cuadamente puede no suministrar adecuadamente a
trav
é s del sistema de suministro de alambre).
3. Libere la presi ó n del rodillo del eje haciendo oscilar
hacia abajo el brazo ajustable de presi ó n en direc-
ci ó n a la parte trasera de la m á quina. Levante el
molde del componente del eje del rodillo y deje que
se situe en posici
ó n recta. Deje instalada la placa de
la gu í a exterior de alambre. Manualmente suministre
el alambre a trav é s del cojinete de la gu í a entrante y
a trav é s de las placas de la gu í a (sobre la ranura del
rodillo de transmisi ó n). Tire de una largura suficiente
de alambre para asegurar que el alambre se ha
introducido en la pistola y el cable sin restricci
ó n.
Volver a situar el brazo ajustable de presi ó n en su
posici ó n original para proporcionar presi ó n al alam-
bre.
4. Presione el gatillo de la pistola para suministrar alam-
bre de electrodo a trav é s de la pistola.
AJUSTE DE LA PRESION DEL CARRETE
La presi ó n ó ptima del eje del rodillo var í a con el tipo de
electrodo, di á metro del electrodo, condiciones de la
superficie, lubricaci ó n y dureza. Como regla general los
alambre duros pueden requerir mayor presi ó n y los
alambres m á s blandos o los de la aluminio pueden
requerir menos presi ó n de la que se ajusta en f á brica. El
ajuste ó ptimo del eje del rodillo puede ser determinado
seg ú n el procedimiento que sigue:
1. Presione el extremo de la pistola contra un objeto
s ó lido que est é el é ctricamente aislado con respecto
a la salida de energ í a de la soldadora y presione el
gatillo de la pistola durante varios segundos.
2. Si el alambre "saca los p á jaros del nido", da ñ a o gol-
pea el rodillo de transmisi ó n, la presi ó n del eje del
rodillo es demasiado elevada. Gire la tuerca de
ajuste 1 / 2 de vuelta, desplace nuevo alambre a
trav
é s de la pistola y repita los pasos indicados en la
parte superior.
3. Si el ú nico resultado fue el deslizamiento del rodillo,
afloje la tuerca de ajuste en ola placa conductora y
tire del cable de la pistola hacia adelanta unas 6"
(15 cm). Debe haber una ligera ondulaci
ó n en el
alambre que est á a la vista. Si no hay ondulaci ó n la
presi ó n es demasiado baja. Ajuste la tuerca 1 / 4 de
vuelta, reinstale el cable de la pistola y repita los
pasos indicados arriba.
Ajuste la tuerca 1 / 4 de
vuelta, reinstale el cable de la pistola y repita los
pasos indicados arriba.
PARA REALIZAR UNA SOLDADURA
1. Compruebe que la polaridad del electrodo es la
correcta para el proceso que se vaya a seguir.
Despu
é s conecte el interruptor de energ í a.
2. Ajuste la derivaci ó n de voltaje del arco deseada
para el alambre de electrodo particular, el tipo de
material, el espesor y el gas (para GMAW) que
se vaya a usar. Emplee el Plano de Aplicaci
ó n
situado en la puerta interior del compartimento de
alambre como una referencia r
á pida para
algunos procedimientos de soldadura comunes.
3. Presione el gatillo para proporcionar el alambre
del electrodo a trav é s de la pistola y del cable y
despu é s corte dentro del electrodo a apr ó xi-
madamente 3 / 8" (10 mm) del extremo de la
punta de contacto. (Outershield de 3 / 4 " (20
mm)).
4. Si se va a seguir un procedimiento de soldadura
con gas, conecte la reserva de gas y emplee el
rango de fluidez requerido (normalmente 25-35
CFH; 12-16 litros por minuto).
5. Al usar electrodo Innershield, la boquilla del gas
ha de ser retirada del aislante en extremo de la
pistola y colocada de nuevo con la boquilla anti-
gases. Esto le proporciona una visibilidad mejo-
rada y elimina la posibilidad de que la boquilla del
gas se sobrecaliente.
6. Conecte el cable de trabajo al metal que vaya a
ser soldado. La pinza de trabajo debe hacer buen
contacto el
é ctrico con el trabajo. El trabajo debe
ser aterrizado como se se ñ ala en "Arc Welding
Safety Precautions".
Al seguir procesos de soldadura de arco abierto
es necesario emplear una correcta protecci
ó n
para ojos, cabeza y cuerpo.
7. Situe el electrodo re-unido. El extremo del electro-
do debe tocar ligeramente la pieza de trabajo.
8. Col ó quese la careta de soldaje baj á ndola, cierre
el gatillo de la pistola y comience a soldar.
Sostenga la pistola de forma que la distancia de
la punta de contacto con el trabajo sea de unas 3
/ 8" (10mm) ( 3 / 4 " (20 mm) para Outershield).
9. Para parar de soldar, suelte el gatillo de la pistola
y al é jela del trabajo despu é s de que el arco haya
desaparecido.
10. Cuando ya no se va a soldar m á s cierre la v á lvula
del cilindro de gas (si se emplea), moment á nea-
mente haga funcionar el gatillo de la pistola para
liberar la presi
ó n y apague la POWER MIG 200.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
POWER MIG 200