Lincoln Electric IM860 IDEALARC CV-305 - Manual (Page 36)

F-9 DIAGRAMAS F-9
CV-305
INSTRUCCIONES DE INSTALACI Ó N DEL CONECTOR EUROPEO TIPO “ TWIST ”
COLOQUE EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO DE LA FUENTE DE
PODER DE SOLDADURA EN "OFF" ANTES DE INSTALAR ENCHUFES
EN CABLES O CUANDO CONECTE O DESCONECTE ENCHUFES A
LA FUENTE DE PODER DE SOLDADURA.
1.
CABLE DE SOLDADURA
FUNDA
CORTAR
Deslice el tubo de cobre en el enchufe de bronce.
Inserte el cable en el tubo de cobre.
TUBO DE COBRE
Deslice la funda de goma sobre el enchufe de bronce. La funda de goma debe
colocarse para cubrir completamente todas las superficies el ctricas despu s
de que el enchufe queda asegurado en el recept culo.
TORNILLO DE AJUSTE
ENCHUFE DE
BRONCE
MARCA DE LA FUNDA
2
2
50-70
70-95
TAMA O DEL CABLE
1/0-2/0
LONGITUD DEL REVESTIMIENTO
DE CABLE
1 PULG. (25.4mm)
2.
2/0-3/0
50-70
70-95
mm )
mm )
(
(
RANGO AMERICANO (EUROPEO)
VERIFIQUE QUE LA FUNDA DEL CONECTOR EST MARCADA PARA EL TAMA O
ADECUADO DE CABLE CONFORME A LA TABLA A CONTINUACI N Y EL
FORRO DE REVESTIMIENTO DE CABLE A LA LONGITUD ESPECIFICADA:
1 PULG. (25.4mm) 35-50
2
mm ) ( 35-50 #2-#1
INSTRUCCIONES DE INSTALACI N DEL CONECTOR EUROPEO DE SOLDADURA TIPO TWIST
9-20-91J
1.5 PULG. (38.1mm)
aplicar presi n firme contra el cable de soldadura. La parte superior de los
(el tama o 70-95 puede
tener 2 tornillos
de ajuste)
VER
ARRIBA
Apriete el tornillo(s) de ajuste para sujetar el tubo de cobre. El tornillo(s) debe
bronce despu s de apretar.
tornillos de ajuste estar casi al ras o debajo de la superficie del enchufe de
7.
6.
5.
4.
3. Deslice la funda de goma sobre el extremo del cable.
De ser necesario, corte el extremo del cable de la funda en las ranuras para que coincidan
con el di metro del cable. La funda debe encajar en forma suficientemente apretada para
alojar diferentes di metros de cable sin necesidad de cortar. Estas fundas no tienen ranuras
a deslizar la funda sobre el cable.
en el extremo donde entra el cable. Jab n u otro lubricante basado en petr leo ayudar
sellar alrededor del di metro exterior del cable. NOTA: algunas fundas est n dise adas para
S18737
ADVERTENCIA LA DESCARGA EL CTRICA PUEDE PROVOCAR LA MUERTE