White’s Electronics TM 808 - Manual (Page 31)

(11)
El BOTÓN está localizado en la punta del mango para cargar. Se usa en la
posición de NO-AUTO para reajustar el zumbido de umbral cuando se desvía hacia
arriba o abajo debido a interferencias. Manualmente desempeña el mismo trabajo
que realiza automáticamente la posición de AUTO. También se usa durante la
localización exacta, cuando apriete y suelte el BOTÓN mientras que el detector esté
encima del objetivo, se reducirá la intensidad y magnitud de la señal para facilitar la
localización del centro del objetivo. Como después se explicara, el BOTÓN también
se usa para reajustar el umbral durante la afinación del RECHAZO DE SUELO. Al
presionar y soltar el BOTÓN, hágalo despacio. Presione, sostenlo por un segundo,
y luego suéltelo para obtener los mejores resultados.
Descripción de Controles, continuación......
BOTÓN
La bocina se apaga automáticamente cuando se conectan los audífonos. Con
el uso de audífonos se obtendrá la máxima profundidad de detección y alargará
la duración de las baterías. La mayoría de los audífonos estándar 1/4 de 8-100
ohm funcionan bien con este modelo. Este modelo tiene una conexión de estéreo
así que los audífonos deben ser compatibles con la conexión de estéreo para que
escuche la señal en ambos oídos.
HEADPHONE
AUDIOFONO