Turkish – Teka TL1 92 User Manual
Page 9
Turkish
Lambalarýn Deðiºtirilmesi
*
Lambalara ula
º
mak i
ç
in filtre dayana-
klar
ý
n
ý
s
ö
k
ü
n
ü
z.
*
De
ð
i
º
tirme i
º
lemine ba
º
lamadan
ö
nce
cihaz
ý
n elektrik ba
ð
lant
ý
s
ý
n
ý
n kesildi
ð
ine ve
lambalar
ý
n
s
ý
cak
olmad
ýðý
ndan
emin
olunuz.
*
Maksimum ampul g
ü
c
ü
: 40 W
Teknik Bilgiler
---------------------------------------------------
(
Bas. 3)
Ö
l
çü
ler
Geni
º
lik =
600 / 900
mm
Derinlik = 280 mm
Y
ü
kseklik = 181 mm
Elektrik
ö
zellikleri
Ö
ZELL
Ý
KLER ET
Ý
KET
Ý
NE BA
ª
VURUN
Montaj
---------------------------------------------------
Aspirat
ö
r
ü
n
ü
z
ü
mutfak
kabinine
monte
edebilmenize yard
ý
mc
ý
olmas
ý
amac
ý
ile i
ç
in
basarak 4 daki
º
ekil d
ü
zenlemi
º
tir.
Aspiratörün alt kýsmý ile ocak arasýndaki
korunmasý gereken mesafe; elektrikli
ocaklarda minimum 60 cm ve gazlý
ocaklarda minimum 65 cm olmalýdýr.
ªayet gazlý ocak kullanma kýlavuzunda bu
mesafenin arttýrýlmasýna dair bir uyarý
varsa uyulmasý gerekmektedir.
Evde aspirat
ö
rle ayn
ý
anda ve elektrik
harici bir kaynakla
ç
al
ýº
an cihazlar
ý
n
ý
z
oldu
ð
u takdirde, hava
ç
eki
º
bas
ý
nc
ý
n
ý
n 4
Pa (4 x 10
–
5
bar
ý
) ge
ç
memesine dikkat
ediniz.
Aspirat
ö
r
ü
n
ü
zden maksimum performans
ý
alabilmeniz i
ç
in
çý
k
ýº
borusunun 4 metreyi
ge
ç
memesine ve 2 adet 90
0
lik a
çý
dan
(dirsek) fazla olmamas
ý
na dikkat ediniz.
Baca
çý
k
ýºý
tavsiye edilmesine ra
ð
men,
havan
ý
n tekrar mutfa
ð
a geri d
ö
nmesini
sa
ð
layan karbon filtrelerde kullan
ý
labilir.
Mutfak kabinlerinizle uyumlu hale getirmek
i
ç
in aspirat
ö
r
ü
n
ü
z
ü
n Teka yaz
ý
l
э
ц
n
panelini de
ð
i
º
tirmek istiyorsan
ý
z, a
º
a
ðý
da
belirtilen i
º
lemleri uygulay
ý
n
ý
z
(Bas. 5):
*
S
ü
rg
ü
l
ü
alan
ý
a
çý
n
ý
z.
*
Ö
n panel ba
ð
lant
ý
s
ý
n
ý
sa
ð
layan (T)
vidalar
ý
n
ý
s
ö
k
ü
n
ü
z.
*
Yeni
ö
n paneli tak
ý
n
ý
z ve eski paneldeki
º
ekilde montaj
ý
n
ý
yap
ý
n
ý
z.
Wenn das Gerät nicht funktioniert
---------------------------------------------------
Bevor Sie den Reparaturdienst verst
än-
digen, f
ühren Sie bitte die nachfolgenden
Überprüfungen durch:
Fehler
Mögliche Ursache
Abhilfe
Das Netzkabel ist nicht
angeschlossen.
Netzkabel anschlie
ß
en.
Die
Dunstabzugshaube
funktioniert nicht.
Die Steckdose f
ü
hrt keine
Spannung.
F
ü
r Spannungszuf
ü
hrung zur Steckdose
sorgen.
Der Filter ist mit Fett
ges
ä
ttigt.
Filter reinigen oder auswechseln.
Das Abzugsrohr ist
verstopft.
Die Verstopfungen beseitigen.
Die Absaugleistung
der
Dunstabzugshaube
ist zu gering, oder
es treten
Vibrationen auf.
Die Luftkan
ä
le sind nicht
richtig dimensioniert.
Setzen Sie sich mit dem Installateur in
Verbindung und beachten Sie die
Angaben in der Bedienungsanleitung.
Die Lampen sind
durchgebrannt.
Lampen auswechseln.
Die Beleuchtung
funktioniert nicht.
Die Lampen sitzen locker. Lampen ordnungsgem
äß
einschrauben
bzw. eindr
ü
cken.
TEKA INDUSTRIAL,S.A.
Im gleichen Sinne bleibt das Recht vorbehalten, in den Ger
ä
ten die f
ü
r
richtig order zweckm
äß
ig erachteten Verbesserungen bei Einhaltung der Hauptkennwerte
einzuf
ü
hren.