Salamander Designs LU200/PJ Projector Mount - Manual (Page 8)

ENG
ESP
FRA
Screw Mount Hook (II) to Ceiling Bracket (I) by turning clockwise.
Tighten locking screw using Allen Key (A).
Enrosque el Gancho de Montaje (II) en el Soporte de Techo (I), girándolo en
sentido del reloj. Apriete el tornillo de fijación usando la Llave Allen (A).
Visser le Crochet du Dispositif de Montage (II) au Support de Plafond (I) en
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Serrer la vis de calage à
l’aide de la Clé Hexagonale (A).
Attach three or four Projector Arms (IV) loosely to Projector Bracket (III)
using Flange Screws (E) and Washers (D).
Sujete tres o cuatro Brazos de Proyector (IV) sin apretarlos al Soporte
de Proyector (III) usando los Tormillos de Brida (E) y Arandelas (D).
Fixer sans serrer trois ou quatre Bras de Projecteur (IV) au Support de
Projecteur (III) à l’aide des Vis à Bride (E) et des Rondelles (D).
2
. Install Mount to Ceiling Bracket
8
3
. Attach Projector to Bracket
A