Apple Nike + iPod - Manual (Page 32)

32 33
Además, Nike + iPod reproduce mensajes de voz con información sobre sus
progresos durante el entrenamiento (consulte el apartado “Cómo saber el estado del
entrenamiento mediante mensajes de voz” en la página 37). Asimismo, tiene la opción
de acceder a esta información siempre que quiera.
Para reproducir los mensajes de voz manualmente:
iPod nano:
m pulse el botón central en cualquier momento durante el transcurso del
entrenamiento.
iPhone 3GS y iPod touch:
m pulse el botón de inicio en cualquier momento durante el
transcurso del entrenamiento.
El iPhone 3GS y el iPod touch deben estar bloqueados para reproducir los mensajes
de voz manualmente (consulte el apartado “Cómo saber el estado del entrenamiento
mediante mensajes de voz” en la página 37).
Paso 8: Ponga fin al entrenamiento.
Puede poner fin a su entrenamiento en cualquier momento. Si sigue entrenando
después de alcanzar el objetivo de tiempo, distancia o número de calorías, el
dispositivo seguirá registrando su entrenamiento.
Para finalizar su sesión de entrenamiento:
iPod nano:
m pulse el botón de reproducción/pausa (’) para poner en pausa el
entrenamiento. A continuación, pulse el botón Menú y seleccione “Finalizar”.
iPhone 3GS y iPod touch:
m pulse Finalizar. Si el dispositivo está bloqueado, pulse el botón
de inicio y luego pulse Pausa. A continuación, arrastre el regulador y pulse Finalizar.
El dispositivo guarda los datos de los últimos entrenamientos para poder consultarlos
en el futuro.
32