Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢ μop, Š®a μa¸åø ÿo ¢eμoÿac¸oc¹å – Bosch MMB11R2 Blender rouge User Manual
Page 75
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
75
Õ¹o¹ õæe®¹poÿpå¢op ÿpeª¸a
μ¸añe¸
ªæø ªo¯aò¸e¨o xo
μø¼c¹a, ¸a яpo¯¾т-
жe¸¸oe åcÿoæ¿
μoa¸åe o¸ ¸e paccñå¹a¸.
C ÿo¯oу¿ч х¹o¨o õæe®¹poÿpå¢opa ¯o²¸o
ÿepepa¢a¹¾
a¹¿ ¹oæ¿®o ¹a®oe ®oæåñec¹o
ÿpoªº®¹o
å ¹eñe¸åe ¹a®o¨o pe¯e¸å,
®o¹op¾e xapa®¹ep¸¾ ªæø ªo¯aò¸e¨o
xo
μø¼c¹a.
©a¸¸¾¼ ¢¾¹o
o¼ õæe®¹poÿpå¢op ¸e
¸º²ªae¹cø
¹ex¸åñec®o¯ o¢cжº²еa¸åå.
ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå oÿåc¾a÷¹cø
pa
μæåñ¸¾e ¯oªeæå:
—
¢æo® ª
å¨a¹eæø co c¹ºÿe¸ña¹¾¯
¾®æ÷ña¹eæe¯
—
¢æo® ª
å¨a¹eæø c º¹aÿæåae¯¾¯
¾®æ÷ña¹eæe¯
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, å¸c¹pº®ýå÷
яo х®cÿæºa¹aýåå
¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e.
¥på ÿepeªañe õ¹o¨o ¢¾¹o
o¨o
õæe®¹poÿpå¢opa ªpº¨o¯º
æaªeæ¿ýº ¸e
μa¢ºª¿¹e o¹ªa¹¿ e¯º е х¹º å¸c¹pº®ýå÷.
Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢
μop
O¹®po¼¹e, ÿo²a溼c¹a, c¹pa¸åý¾
c påcº¸®a¯å.
1 C¹a®a¸ ¯å®cepa
a ÿæac¹¯acco
¾¼ c¹a®a¸,
b c¹e®æø¸¸¾¼ c¹a®a¸.
2 Kp¾ò®a c μa¨pºμoñ¸¾¯ o¹epc¹еe¯
е
opo¸®o¼
opo¸®a cжº²е¹¿ ªжш ªoμoa¸o¨o
μaæåa¸¸ø piªå¸ i ªæø μa®påa¸¸ø
o¹
opº ªæø μaa¸¹a²ºa¸¸ø.
a
μ opo¸®oч:
©жш ªo
μoa¸o¨o μaæåa¸¸ø piªå¸
¸eeæå®i¼ ®iæ¿®oc¹i, ¸aÿp., oæiï
ªæø ¯a¼o¸e
μº.
b
¢e
μ opo¸®е:
©жш
μaa¸¹a²e¸¸ø ¹epªåx ®o¯ÿo-
¸e¸¹i
i eæå®oï ®iæ¿®oc¹i piªå¸.
3 Oc¸oa¸еe ¯е®cepa c ªep²a¹eжe¯
е ¸o²o¯
4 ¥oopo¹¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eæ¿
a MMB1...
:
= ¯o¯e¸¹a濸oe
®æ÷ñe¸åe ¸a
¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿,
¾®æ÷ña¹eæ¿ cæeªºe¹ ªep²a¹¿
¸a²a¹¾¯
¹eñe¸åe ce¨o
ÿpoýecca ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹o
.
0/off =
¾®æ÷ñe¸o
1
= ca¯aш ¸е
μ®aø pa¢oñaø c®opoc¹¿
2
= ca¯aø
¾co®aø pa¢oñaø c®opoc¹¿
b MMB2...
:
¥epeª åcÿoæ¿
μoa¸еe¯ ¯е®cepa ¸a²¯å¹e
¸a ÿo
opo¹¸¾¼ ¾®æ÷ña¹eж¿ е μa¹e¯
¯eªæe¸¸o o¹яºc¹е¹e e¨o.
M
= ¯o¯e¸¹a濸oe
®æ÷ñe¸åe ¸a
¯a®cå¯a濸º÷ c®opoc¹¿,
¾®æ÷ña¹eæ¿ cæeªºe¹ ªep²a¹¿
¸a²a¹¾¯
¹eñe¸åe ce¨o
ÿpoýecca ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹o
.
0/off =
¾®æ÷ñe¸o
= pa¢oñaø c®opoc¹¿ pe¨ºæåpºe¹cø
ÿæa
¸o.
5 ¡æo® ªå¨a¹eжш
Е
μжe®е¹e åμ ®opÿºca ce¹eo¼ ò¸ºp,
яo¹ш¸º
μa ¸e¨o.
š®a
μa¸åø ÿo ¢eμoÿac¸oc¹å
Oÿac¸oc¹¿ õæe®¹påñec®o¨o ºªapa!
Õæe®¹poÿpå¢op cæeªºe¹ ÿoª®æ÷ña¹¿ е
х®cÿæºa¹åpo
a¹¿ ¹oæ¿®o c ºñe¹o¯ ªa¸¸¾x,
ÿpå
eªe¸¸¾x íåp¯e¸¸o¼ ¹a¢æåñ®e.
Õæe®¹poÿpå¢opo¯ ¯o²¸o ÿoæ¿
μoa¹¿cø
¹oæ¿®o
cæºñae, ecæå º ca¯o¨o ÿpå¢opa
å e¨o ce¹e
o¨o ò¸ºpa ¸e¹ ¸å®a®åx
ÿo
pe²ªe¸å¼.
He ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æå
μ®o ® ¢¾¹oo¯º
ÿpå¢opº.
Æåýa (¹a®²e å ªe¹å) c яo¸е²e¸¸¾¯
ocÿpåø¹åe¯ op¨a¸a¯å ñºc¹ åæå
ªºòe
¸o¢o濸¾e, a ¹a®²e æåýa, ¸e
o¢æaªa÷óåe ªoc¹a¹oс¸¾¯е oя¾¹o¯ å
μ¸a¸еш¯е, ¸е ®oe¯ cæºñae ¸e ªo沸¾
ca¯oc¹oø¹e濸o ÿoæ¿
μoa¹¿cø ¢¾¹o¾¯
ÿpå¢opo¯, a ¹oæ¿®o ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ åæå
cæºñae, ecæå o¸å ÿoæºñåæå ÿoªpo¢¸¾¼
å¸c¹pº®¹a² ÿo яpa
еж¿¸o¯º åcÿoæ¿μo-
a¸å÷ ¢¾¹oo¨o ÿpå¢opa o¹ æåýa,
o¹
e¹c¹e¸¸o¨o μa åx ¢eμoÿac¸oc¹¿.
Ce¹e
o¼ ò¸ºp ¸e ªoæ²e¸ pacÿoæa¨a¹¿cø
¸eÿocpeªc¹e¸¸o¼ ¢æåμoc¹å o¹ oc¹p¾x
®po¯o® å ¨opøñåx ÿo
epx¸oc¹e¼.
ru
O¹
ce¨o cepªýa ÿoμªpaæøe¯ ac
c ÿo®ºÿ®o¼ ¸o
o¨o ÿpå¢opa íåp¯¾
BOSCH.
¾ ÿpåo¢peæå cope¯e¸¸¾¼, ¾co®o-
®añec¹
e¸¸¾¼ ¢¾¹oo¼ ÿpå¢op.
©oÿoæ¸å¹e濸ºч е¸нop¯aýå÷
o ¸aòe¼ ÿpoªº®ýåå
¾ ¸a¼ªe¹e
¸a ¸aòe¼ c¹pa¸еэe
Е¸¹ep¸e¹e.