Ивв‰ фв‚˚п лтфуо¸бу‚‡млвп, Иу‰„уъу‚н‡ н ‡·уъв, М·ун – Bosch Bodenstaubsauger BX32131 magic black transluzent schwarz anthrazit BX3 hepa 2100 W User Manual
Page 106
100
ru
к‡Б‚ВМЛЪВ ТЪ‡МЛˆ˚ Т ЛТЫМН‡ПЛ!
иВВ‰ ФВ‚˚П ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП
кЛТ.
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ÛÍÓflÚÍÛ М‡ ¯О‡М„ Л Б‡˘ВОНМЛЪВ ВВ.
кЛТ.
фВОВ‚‡fl М‡Т‡‰Н‡ Л М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ
Ы·Л‡˛ЪТfl ‚ УЪТВН ‰Оfl ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ, Н‡Н
ФУН‡Б‡МУ М‡ ЛТЫМНВ.
иУ‰„УЪУ‚Н‡ Н ‡·УЪВ
кЛТ.
a) иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ Ф‡ЪЫ·УН ¯О‡М„‡ Н ‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВПЫ
УЪ‚ВТЪЛ˛, ‡ТФУОУКВММУПЫ ‚ ‰‚УИМУП ТВФ‡‡ЪУВ.
b) СОfl УЪТУВ‰ËÌÂÌËfl ‚Т‡Т˚‚‡˛˘В„У ¯О‡М„‡ УЪ‚ВМЛЪВ
ЩЛНТ‡ЪУ Л ‚˚М¸ЪВ Ф‡ЪЫ·УН ¯О‡М„‡.
кЛТ.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ Ы˜НЫ ‚У ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛/ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛
ЪЫ·НЫ.
уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛/ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛
ЪЫ·НЫ, МВПМУ„У ФУ‚ВМЛЪВ Ы˜НЫ Л ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ ВВ ЛБ
ЪЫ·НЛ.
кЛТ.
a) ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛/ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ ‚
Ф‡ЪЫ·УН М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡.
b) уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ЪЫ·НЫ, МВПМУ„У ФУ‚ВМЛЪВ ВВ Л
‚˚Ъ‡˘ЛЪВ ЛБ М‡Т‡‰НЛ.
c) ᇉ‚ЛМ¸ЪВ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ ‚ Ф‡ЪЫ·УН
М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡ ‰У М‡‰ВКМУИ ЩЛНТ‡ˆЛЛ.
уЪУ·˚ УЪТУВ‰ЛМЛЪ¸ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ,
М‡КПЛЪВ М‡ ‡Б·ОУНЛУ‚У˜МЫ˛ ПЫЩЪЫ Л ‚˚Ъ‡˘ЛЪВ
ЪЫ·НЫ ЛБ Ф‡ЪЫ·Н‡
кЛТ.
a) лУВ‰ЛМЛЪВ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘ЛВ ЪЫ·НЛ ЛОЛ,
b) ФВВ‰‚Л„‡fl НМУФНЫ-ФУОБЫМУН ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ,
‡Б·ОУНЛЫИЪВ ЪВОВТНУФЛ˜ВТНЫ˛ ЪЫ·НЫ Л ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ
МВУ·ıУ‰ЛПЫ˛ ‰ОЛМЫ.
кЛТ.
ЗУБ¸ПЛЪВТ¸ Б‡ ‚ЛОНЫ ТВЪВ‚У„У Н‡·ВОfl, ‚˚ÚflÌËÚÂ
Н‡·ВО¸ М‡ МЫКМЫ˛ ‰ОЛМЫ Л ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ‚ЛОНЫ ‚ УБВЪНЫ.
кЛТ.
ЗНО˛˜ВМЛВ/‚˚НО˛˜ВМЛВ Ф˚ОВТУТ‡ УТЫ˘ВТЪ‚ÎflÂÚÒfl
М‡К‡ЪЛВП ‚˚НО˛˜‡ÚÂÎfl ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ.
8
7
6*
5*
4*
3
2*
1*
кЛТ.
З˚·У ПУ˘МУТЪЛ ‚Т‡Т˚‚‡МЛfl УТЫ˘ВТЪ‚ÎflÂÚÒfl
ФУ‚УУЪУП ‚˚НО˛˜‡ÚÂÎfl ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ.
СОfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl УФЪЛП‡О¸М˚ı ВБЫО¸Ъ‡ЪУ‚ Ы·УНЛ
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ В„ÛÎflÚÓ ПУ˘МУТЪЛ М‡ П‡НТЛПЫП.
м·УН‡
кЛТ.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl ФУО‡/НУ‚‡ Т ФВВНО˛˜‡ЪВОВП:
Ⅲ ‰Оfl НУ‚У‚ Л НУ‚У‚˚ı ФУН˚ЪЛИ =>
Ⅲ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ/Ф‡НВЪ‡
=>
кЛТ.
кВ„ЫОЛУ‚Н‡ М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ФУО‡ "autofloor":
Ⅲ мТЪ‡МУ‚Н‡ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ
=>
оЛНТЛУ‚‡ММУВ ФУОУКВМЛВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ Ъ‚В‰˚ı
ФУН˚ЪЛИ/Ф‡НВЪ‡
Ⅲ Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТН‡fl ЫТЪ‡МУ‚Н‡
=> auto
з‡Т‡‰Н‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ФЛТФУТ‡·ОЛ‚‡ÂÚÒfl Н
М‡ФУО¸МУПЫ ФУН˚ЪЛ˛ Л Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ
ФВВНО˛˜‡ÂÚÒfl Т Ъ‚В‰У„У ФУН˚ЪЛfl/Ф‡НВЪ‡ М‡
НУ‚У‚УВ ФУН˚ЪЛВ
Ⅲ мТЪ‡МУ‚Н‡ ‰Оfl НУ‚У‚˚ı ФУН˚ЪЛИ =>
оЛНТЛУ‚‡ММУВ ФУОУКВМЛВ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ НУ‚У‚ Л
НУ‚У‚˚ı ФУН˚ЪЛИ
иЛ ‡·УЪВ М‡ МВТНУО¸НЛı ‚Л‰‡ı М‡ФУО¸М˚ı
ФУН˚ЪЛИ (Ъ‚В‰˚В ФУН˚ЪЛfl <-> НУ‚У‚˚В
ФУН˚ЪЛfl) П˚ ВНУПВМ‰ЫВП ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЫ˛
ЫТЪ‡МУ‚НЫ, ФУТНУО¸НЫ М‡Т‡‰Н‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ФЛТФУТ‡·ОЛ‚‡ÂÚÒfl Н ФУН˚ЪЛ˛, Л З‡П МВ М‡‰У
Т‡ПЛП ФВВНО˛˜‡Ъ¸ Вfi.
кЛТ.
СОfl ˜ЛТЪНЛ М‡Т‡‰НУИ "autofloor" ФВВНО˛˜ЛЪВТ¸ М‡
ЫТЪ‡МУ‚НЫ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ Л ФУТЪУ
ФУЛБ‚У‰ЛЪВ ˜ЛТЪНЫ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘ВИ
ЪЫ·НУИ/ЪВОВТНУФЛ˜ВТНУИ ЪЫ·НУИ.
кЛТ.
З˚М¸ЪВ, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ, ЛБ УЪТВН‡ ‰Оfl
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ М‡Т‡‰НЫ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ Л
˘ВОВ‚Ы˛ М‡Т‡‰НЫ.
кЛТ.
м·УН‡ Т ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ
з‡Т‡‰НЛ М‡‰В‚‡ИЪВ М‡ Ы˜НЫ ЛОЛ ‚Т‡Т˚‚‡˛˘Ы˛
ЪЫ·НЫ:
a) ˘Â΂‡fl М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ˘ВОВИ, Ы„ОУ‚ Л Ъ. Ф.
b) М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ‡ ‰Оfl
˜ЛТЪНЛ Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ, ¯ЪУ Л Ъ. ‰.
иУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ˘ВОВ‚‡fl М‡Т‡‰Н‡ Л М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl
Пfl„НУИ ПВ·ВОЛ Ы·Л‡˛ЪТfl, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ, ‚ УЪТВН ‰Оfl
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ (ТП. ЛТ. 2).
c) Пfl„Н‡fl ˘ÂÚ͇ ‰Оfl НУФЫТМУИ ПВ·ВОЛ
‰Оfl ˜ЛТЪНЛ УНУММ˚ı ‡П, ¯Н‡ЩУ‚, ФУЩЛОВИ Л Ъ. Ф.
d) М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ
‰Оfl ˜ЛТЪНЛ Ъ‚В‰˚ı ФУН˚ЪЛИ (Н‡ЩВО¸М‡fl ФОЛЪН‡,
Ф‡НВЪ Л Ъ. Ф.)
14*
13*
12*
11*
10*
9