LG DS375 - Manual (Page 7)

7
З‚В‰ВМЛВ
иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ВВН ‚ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
лМЛПЛЪВ Н˚¯НЫ УЪТВН‡ ‰Оfl ·‡Ъ‡ВВН М‡
Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Л ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ‰‚В ·‡Ъ‡ВИНЛ R03
(ÚËÔ AAA), ТУ·О˛‰‡fl ÔÓÎflМУТЪ¸.
йТЪУУКМУ
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ У‰МУ‚ВПВММУ ТЪ‡Ы˛ Л МУ‚Ы˛
·‡Ъ‡ВИНЛ. зЛНУ„‰‡ МВ ЛТФУО¸БЫИЪВ У‰МУ‚ВПВММУ
·‡Ъ‡ВИНЛ ‡БМ˚ı ЪЛФУ‚ (У·˚˜МЫ˛, ˘ВОУ˜МЫ˛ Л Ъ. Ф.).
СЛ‡Ф‡БУМ ‡·УЪ˚ ФЫО¸Ъ‡ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
з‡Ф‡‚¸ЪВ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl М‡ ‰‡Ъ˜ЛН
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Л М‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЛ.
СЛ‡Ф‡БУМ: иЛПВМУ 23 ЩЫЪ‡ (7 П) УЪ ФЛВПМЛН‡
м„УО: иЛПВМУ 30∞ ‚ О˛·УП М‡Ф‡‚ОВМЛЛ УЪ ФВВ‰МВИ
ТЪВМНЛ ФЛВПМЛН‡
AAA
AAA
DVD T V
OPEN/CLOSE POWER
SOUND/MUTE
DISPLAY RETURN
TV AV
TITLE MENU
SKIP/SCAN PLAY SKIP/SCAN
PROGRAM
CLEAR
PAUSE/STEP STOP SLOW
PR./CH
VOL
ENTER
SELECT
PR./CH
VOL
AUDIO SUBTITLE ANGLE SETUP
REPEAT A-B RANDOM ZOOM
MARKER SEARCH
POWER (ианДзаЦ)
ЗНО˛˜‡ВЪ Л ‚˚НО˛˜‡ВЪ DVD ФОВВ.
SOUND/MUTE (бЗмд / Зхдг)
- З˚·Л‡ВЪ ВКЛП 3D SURROUND
ФЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ ‰ЛТН‡.
- ‚˚НО˛˜‡ВЪ Б‚ЫН ЪВОВ‚ЛБУ‡.
DVD
иВВНО˛˜‡ВЪ ФЫО¸Ъ ‚ ВКЛП
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl DVD.
DISPLAY (СалигЦв)
иВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚ ˝Н‡ММ˚И ‰ЛТФОВИ
1 1 2 2 3 3 4 4 (‚ОВ‚У/‚Ф‡‚У/‚‚Вı/‚МЛБ)
- З˚·У ФЫМНЪ‡ ПВМ˛
- З˚·Л‡ВЪ ЪВОВ‚ЛБЛУММ˚И Н‡М‡О Л
ËÁÏÂÌflÂÚ ЫУ‚ВМ¸ „УПНУТЪЛ
ЪВОВ‚ЛБУ‡.
MENU (еЦзы)
СУТЪЫФ Н ПВМ˛ DVD ‰ËÒ͇.
PAUSE/STEP (иДмбД ( ; ; )) •
ЗВПВММУ ФЛУТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ /М‡КЛП‡ИЪВ
ФУ‚ЪУМУ ‰Оfl ФУ¯‡„У‚У„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
SLOW ( , , / . . ) •
б‡ПВ‰ОВММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
‚ФВВ‰/М‡Б‡‰.
STOP (лнйи ( 9 9 )) •
йТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ.
сЛЩУ‚˚В НМУФНЛ 0-9
СОfl ‚˚·У‡ ÓˆËÙУ‚‡ММ˚ı
˝ОВПВМЪУ‚ ПВМ˛.
AUDIO (ДмСай) •
иВВНО˛˜‡ВЪ flБ˚Н (DVD) ЛОЛ Н‡М‡О
Б‚ЫН‡ (CD).
SUBTITLE (лмЕнанкх) •
З˚·Л‡ВЪ flБ˚Н ТЫ·ЪЛЪУ‚.
ANGLE (кДдмкл) •
иУБ‚ÓÎflÂÚ ФВВНО˛˜ЛЪ¸ Ы„УО
Н‡ПВ˚ DVD, ВТОЛ Ъ‡НУВ
ФВ‰ЫТПУЪВМУ ФУ„‡ППМ˚П
У·ВТФВ˜ВМЛВП ‰ЛТН‡
SETUP (зДлнкйвдД) •
иВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚ ЛОЛ Ы·Л‡ВЪ ПВМ˛
М‡ТЪУИНЛ.
MARKER (еЦндД) •
иУБ‚ÓÎflÂÚ УЪПВЪЛЪ¸ О˛·УВ ПВТЪУ ‚У
‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl.
SEARCH (ийалд) •
иУН‡Б˚‚‡ВЪ ПВМ˛ ийалд еЦнда.
OPEN/CLOSE (йндкхнъ/бДдкхнъ)
йЪН˚‚‡ВЪ Л Б‡Н˚‚‡ВЪ Н˚¯НЫ
УЪ‰ÂÎÂÌËfl ‰Оfl ‰ЛТН‡.
С‡ММ‡fl НМУФН‡ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl.
TV
иВВНО˛˜‡ВЪ ФЫО¸Ъ ‚ ВКЛП
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl TV.
RETURN (ЗйбЗкДн) / TV AV
- м·Л‡ВЪ ПВМ˛ М‡ТЪУИНЛ.
- йЪУ·‡К‡ВЪ ПВМ˛ ‚Л‰ВУ CD Т
ФУ‰‰ВКНУИ ÙÛÌ͈ËË PBC.
- З˚·Л‡ВЪ ‚ıУ‰МУИ Н‡М‡О AUX A/V.
SELECT/ENTER (ЗхЕйк/ЗЗйС)
иУ‰Ъ‚ВК‰‡ВЪ ‚˚·У ПВМ˛.
TITLE (кДбСЦг)
йЪУ·‡К‡ВЪ ПВМ˛ ‡Б‰ВОУ‚ ‰ЛТН‡,
ВТОЛ Ъ‡НУВ ËÏÂÂÚÒfl.
• Forward SKIP/SCAN (иУНЫЪН‡ /
лН‡МЛУ‚‡МЛВ ‚ФВВ‰ ( T
T ))
иУЛТН ‚ФВВ‰*/ФВВıУ‰ Н ТОВ‰Ы˛˘ВИ
„О‡‚В ЛОЛ ‰УУКНВ.
• PLAY (ЗйликйабЗЦСЦзаЦ ( 2 2 ))
з‡˜ЛМ‡ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ.
• Reverse SKIP/SCAN
(иУФЫТН/ТН‡МЛУ‚‡МЛВ М‡Б‡‰ ( S
S ))
иУЛТН М‡Б‡‰*/ФВВıУ‰ Н М‡˜‡ОЫ
ЪВНЫ˘ВИ „О‡‚˚ ЛОЛ ‰УУКНЛ,
ФВВıУ‰ Н ФВ‰˚‰Ы˘ВИ „О‡‚В ЛОЛ
‰УУКНВ.
* з‡КПЛЪВ НМУФНЫ Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ ВВ
М‡К‡ЪУИ ‰‚В ТВНЫМ‰˚.
PROGRAM
ЗНО˛˜‡ВЪ/‚˚НО˛˜‡ВЪ ВКЛП
ËÁÏÂÌÂÌËfl ФУ„‡ПП˚.
CLEAR (йуалндД)
м·Л‡ВЪ МУПВ ‰УУКНЛ ЛБ ПВМ˛
ФУ„‡ПП ЛОЛ ПВЪНЫ ЛБ ПВМ˛
ийалд еЦнда.
• REPEAT (ийЗнйк)
ЗНО˛˜‡ВЪ ВКЛП ФУ‚ЪУ‡ „О‡‚˚,
‰УУКНЛ, ‡Б‰ВО‡, ‚ТВ„У ‰ЛТН‡.
• Д-З (иУ‚ЪУ Д-З)
иВВНО˛˜‡ВЪ ФУfl‰УН ФУ‚ЪУ‡.
• RANDOM (икйабЗйгъзй)
ЗНО˛˜‡ВЪ ВКЛП ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
‰УУКВН ‚ ТОЫ˜‡ИМУП ФУfl‰ÍÂ.
• ZOOM (мЗЦгауЦзаЦ)
м‚ВОЛ˜Л‚‡ВЪ ‚Л‰ВУЛБУ·‡КВМЛВ