Илпв˜‡млfl у щ‡ио‡ı mp3/wma – LG DS375 User Manual
Page 18
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Audio CD Л ‰ЛТНУ‚ MP3/WMA
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Audio CD Ë MP3/WMA
‰ЛТНУ‚
лЛТЪВП‡ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Щ‡ИОУ‚ MP3,
Б‡ФЛТ‡ММ˚ı М‡ ‰ЛТН‡ı CD-ROM, CD-R ËÎË CD-RW.
иВВ‰ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВП Б‡ФЛТВИ ‚ ЩУП‡Ъ‡ı MP3/WMA
ФУ˜ЛЪ‡ИЪВ ФЛПВ˜‡МЛfl У Щ‡ИО‡ı MP3/WMA ТФ‡‚‡.
11
ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‰ЛТН Л Б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ.
ДЫ‰ЛУ CD;
з‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ Audio CD;
ÔÂВıУ‰ЛЪВ Н ¯‡„Ы 3.
СЛТН ек3/WMA;
з‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl ПВМ˛
‚˚·У‡ MP3/WMA-JPEG. èÂВıУ‰ЛЪВ Н ¯‡„Ы 2.
2
2
з‡КПЛЪВ 3
3/4
4, ˜ЪУ·˚ ‚˚‰ВОЛЪ¸ MP3/WMA Л
М‡КПЛЪВ SELECT/ENTER.
з‡ ˝Н‡МВ ЪВОВ‚ЛБУ‡ ФУfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ MP3/WMA.
з‡КПЛЪВ RETURN ‰Оfl ФВВıУ‰‡ Н ПВМ˛ ‚˚·У‡
MP3/WMA-JPEG.
3
3
З˚‰ВОЛЪВ Ф‡ФНЫ ФЛ ФУПУ˘Л 3
3/4
4
Л М‡КПЛЪВ
SELECT/ENTER.
èÓfl‚ËÚÒfl ТФЛТУН Щ‡ИОУ‚ ‚ Ф‡ФНВ.
4
4
уЪУ·˚ ‚˚·‡Ъ¸ ‰УУКНЫ, ‚УТФУО¸БЫИЪВТ¸
НМУФН‡ПЛ 3
3/4
4, Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ PLAY ËÎË
SELECT/ENTER.
燘ÌÂÚÒfl ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ.
ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl М‡ ‰ЛТФОВВ Л ‚ ПВМ˛
·Ы‰ВЪ ФУН‡Б‡МУ ‚ВПfl УЪ М‡˜‡О‡ ЪВНЫ˘В„У Щ‡ИО‡.
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ФВН‡ÚËÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ‰ЛТН‡.
з‡КПЛЪВ TITLE ‰Оfl ФВВıУ‰‡ М‡ ТОВ‰Ы˛˘Ы˛ ТЪ‡ÌˈÛ.
з‡КПЛЪВ MENU ‰Оfl ФВВıУ‰‡ М‡ ФВ‰˚‰Ы˘Ы˛ ТЪ‡ÌˈÛ.
ДЫ‰ЛУ CD
åÂÌ˛ MP3/WMA
иУ‰ТН‡БН‡
СОfl ‚УБ‚‡Ъ‡ Н ТФЛТНЫ Ф‡ФУН ЛБ ТФЛТН‡ Щ‡ИОУ‚
ЛТФУО¸БЫИЪВ 3
3/4
4, ˜ЪУ·˚ ‚˚‰ВОЛЪ¸
Л М‡КПЛЪВ
SELECT/ENTER, ˜ЪУ·˚ ‚ВМЫЪ¸Тfl Н ФВ‰˚‰Ы˘ВПЫ
˝Н‡МЫ ПВМ˛.
5
5
З˚ ПУКВЪВ ‚ О˛·УИ ПУПВМЪ ФВ‚‡Ъ¸
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ, М‡К‡‚ НМУФНЫ STOP.
иЛПВ˜‡МЛfl У Щ‡ИО‡ı MP3/WMA
й Щ‡ИО‡ı MP3
о‡ИО MP3 ТУ‰ВКЛЪ Б‚ЫНУ‚˚В ‰‡ММ˚В, ТК‡Ъ˚В Т
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ÚÂıÌÓÎÓ„ЛЛ НУ‰ЛУ‚‡МЛfl Б‚ЫН‡ MPEG1
layer-3. о‡ИО˚ MP3 ЛПВ˛Ъ ‡Т¯ЛВМЛВ «.mp3».
иОВВ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ВЪ MP3-Щ‡ИО˚ Т ‡Т¯ЛÂÌËflÏË,
УЪОЛ˜М˚ПЛ УЪ «.mp3».
й Щ‡ИО‡ı WMA (Window Media Audio)
оУП‡Ъ WMA ФВ‰ТЪ‡‚ÎflÂÚ ТУ·УИ ÚÂıÌÓÎÓ„Л˛
ТК‡ЪЛfl Б‚ЫН‡ УЪ ЩЛП˚ Microsoft.
WMA (Windows Media Audio) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ы‚ВОЛ˜ЛЪ¸
ТК‡ЪЛВ ‚‰‚УВ ФУ Т‡‚МВМЛ˛ Т ЩУП‡ЪУП MP3.
鄇МЛ˜ÂÌËfl М‡ ‰ЛТНЛ Т Щ‡ИО‡ПЛ MP3/WMA:
1. у‡ТЪУЪ‡ – ЪУО¸НУ 44.1 kHz (MP3),
22.05 - 44.1 kHz (WMA)
2. ЕЛЪВИЪ - УЪ 32 ‰У 320 kbps (MP3),
32 ‰Ó 128 kbps (WMA)
3. оУП‡Ъ Б‡ФЛТЛ CD-R ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ «ISO 9660»
4. MP3/WMA Щ‡ИО˚, Б‡ФЛТ‡ММ˚В ФЛ ФУПУ˘Л
ФУ„‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl, НУЪУУВ МВ ТУБ‰‡ВЪ
Щ‡ИОУ‚Ы˛ ТЛТЪВПЫ, М‡ФЛПВ, «Direct-CD» Л Ъ.Ф., МВ
·Ы‰ЫЪ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl ‰‡ММ˚П ФОВВУП. е˚
ВНУПВМ‰ЫВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰Оfl Б‡ФЛТЛ ФУ„‡ППЫ
«Easy-CD Creator», НУЪУ‡fl ТУБ‰‡ВЪ Щ‡ИОУ‚Ы˛
ТЛТЪВПЫ ISO9660.
5. з‡ У‰МУТВТТЛУММ˚ı ‰ËÒ͇ı Щ‡ИО˚ MP3/WMA
‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ Б‡ФЛТ‡М˚ М‡ ФВ‚УИ ‰УУКНВ. ЦТОЛ
ФВ‚‡fl ‰УУКН‡ МВ ТУ‰ВКЛЪ MP3/WMA Щ‡ИОУ‚,
ФОВВ МВ ТПУКВЪ ‚УТФУЛБ‚ВТЪЛ MP3/WMA Т ‰‡ММУ„У
‰ЛТН‡. СОfl ФУЛ„˚‚‡МЛfl MP3/WMA Щ‡ИОУ‚
ФВВЩУП‡ЪЛЫИЪВ ‰ЛТН ЛОЛ Б‡ФЛ¯ЛЪВ МУ‚˚И.
6. аПfl Щ‡ИО‡ ‰УОКМУ ТУ‰ВК‡Ъ¸ МВ ·УОВВ 8 ТЛП‚УОУ‚.
о‡ИО ‰УОКВМ ЛПВЪ¸ ‡Т¯ЛВМЛВ «.mp3» ËÎË «.wma»,
М‡Ф. «********.MP3» ËÎË «********.WMA»
7. зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‚ ЛПВМЛ Щ‡ИО‡ МВТЪ‡М‰‡ЪМ˚В
ТЛП‚УО˚, М‡ФЛПВ, «_?!><+*}{`[@ ]:;\/.,». Л Ъ.‰.
8. лЫПП‡МУВ НУОЛ˜ВТЪ‚У Щ‡ИОУ‚ М‡ ‰ЛТНВ МВ ‰УОКМУ
ФВ‚˚¯‡Ъ¸ 650.
СОfl НУВНЪМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‰‡ММ˚П DVD
ФУЛ„˚‚‡ЪВОВП Б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚В ‰ЛТНЛ ‰УОКМ˚
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚У‚‡Ъ¸ УФВ‰ВОВММ˚П ÚÂıÌ˘ВТНЛП
ЪВ·У‚‡ÌËflÏ. ЙУЪУ‚˚В DVD ‰ЛТНЛ ‚ТВ„‰‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛Ъ
˝ЪЛП ЪВ·У‚‡ÌËflÏ. лЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ПМУКВТЪ‚У ‡БОЛ˜М˚ı
ЩУП‡ЪУ‚ Б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı ‰ЛТНУ‚ (‚ ЪУП ˜ЛТОВ CD-R Т
Щ‡ИО‡ПЛ MP3 ËÎË WMA). СОfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl
ТУ‚ПВТЪЛПУТЪЛ МВУ·ıУ‰ЛПУ ТУ·О˛‰ВМЛВ УФВ‰ВОВММ˚ı
ЫТОУ‚ЛИ (ТП. ‚˚¯В).
лОВ‰ЫВЪ ЛПВЪ¸ ‚ ‚Л‰Ы, ˜ЪУ ФВВ‰ Б‡„ЫБНУИ Щ‡ИОУ‚
MP3/WMA Л ПЫБ˚НЛ ЛБ ТВЪЛ аМЪВМВЪ МВУ·ıУ‰ЛПУ
ФУОЫ˜ЛЪ¸ ‡БВ¯ВМЛВ Ф‡‚УУ·О‡‰‡ÚÂÎfl. з‡¯‡
НУПФ‡МЛfl МВ ЛПВВЪ Ф‡‚‡ ‰‡‚‡Ъ¸ Ъ‡НУВ ‡БВ¯ВМЛВ. б‡
‡БВ¯ВМЛВП ТОВ‰ЫВЪ У·‡˘‡Ъ¸Тfl Н ‚О‡‰ВО¸ˆЫ
‡‚ЪУÒÍËı Ф‡‚ М‡ ‰‡ММУВ ПЫБ˚Н‡О¸МУВ ФУЛБ‚В‰ВМЛВ.
WMA
MP3
CD
18
CD
STER.
NORM.
0: 56: 18
TRACK01
TRACK02
TRACK03
TRACK04
TRACK05
TRACK06
TRACK07
TRACK08
TRACK 1.mp3
TRACK 2.mp3
TRACK 3.mp3
TRACK 4.mp3
TRACK 5.mp3
TRACK 6.mp3
TRACK 7.mp3
TRACK 8.mp3
MP3 WMA
OFF
00:00
1
JPEG
MP3 WMA
Folder1
Folder2
Folder3
Folder4
Folder5
Folder6
Folder7
Folder8
MP3 WMA
OFF
00:00