Mityvac MV5535 Digital Diesel Compression Test Kit - Manual (Page 11)

Page Number - 11 Form 823637
Indication de l’unité active – Affiche
l’unité de mesure active. Les mesures
peuvent être affichées en bar, kPa ou
psi. L’unité active est maintenue quand
l’appareil est éteint et remis en marche.
Indication de la pression
courante – Affiche la valeur de
compression maximale pour le
cylindre indiqué, jusqu’à la pres-
sion sur le clapet de décharge.
C’est la mesure de la pression
résiduelle maintenue dans le
tuyau par la vanne Schrader.
Indication du numéro du
cylindre – Affiche le numéro du
cylindre pour lequel les valeurs
de compression courante et
maximale sont affichées. Le
numéro avance en appuyant sur
le bouton de cylindre.
Indication de
compression
maximale – Af-
fiche la valeur de
compression
maximale pour le
cylindre indiqué.
Maintient cette val-
eur jusqu’à la pres-
sion sur le bouton
d’effacement
(CLEAR). La valeur
est enregistrée
électroniquement.
Touche
d’effacement de la
mémoire – Efface la
valeur de compres-
sion maximale affi-
chée pour le cylindre
indiqué. Efface les
valeurs pour tous les
cylindres et retourne
au cylindre n° 1, si
maintenu pendant 3
secondes.
Clapet de
décharge – Ap-
puyer sur ce bouton
pour décharger la
pression résiduelle
dans le tuyau du
compressiomètre.
La valeur de pres-
sion courante indi-
quée est remise à
zéro, mais la valeur
de compression
maximale est main-
tenue électronique-
ment jusqu’à la
pression sur le bou-
ton d’effacement.
Touche d’avance de cylindre
– Appuyer sur cette touche
pour avancer d’un numéro de
cylindre. Si la pression dans
le tuyau n’est pas relâchée
en appuyant sur le bouton du
clapet de décharge ou en dé-
branchant le tuyau au raccord
rapide, les valeurs maximales
courantes et les valeurs
maximales enregistrées pour
le nouveau cylindre reflètent
la pression enregistrée dans
le tuyau.
Touche de marche et
arrêt – Quand l’appareil
est éteint, appuyer sur
cette touche pour mettre
l’appareil en marche.
Quand l’appareil est
en marche, appuyer
momentanément sur
cette touche pour
faire avancer l’unité
de mesure. Quand
l’appareil est en marche,
appuyer sur cette tou-
che pendant 3 secondes
pour éteindre l’appareil.
Le compressiomètre
s’éteint automatique-
ment après 6 minutes
sans utilisation. Les
valeurs de compression
sont maintenues quand
l’appareil est éteint et
remis en marche.