Montaje/instalación, Assembly/installation – Level Mount DC65ADLP User Manual

Page 7

www.levelmount.com

1-888-229-1459

EU: +0044 844 567 2657

UK: 0844 567 2657

Imagen 5

Televisor

de pantalla

plana

Brazo de

extensión

inferior

Brazo de

extensión

superior

Tornillo

Brazo fijo

Tornillo

Montaje/Instalación

Imagen 6

Utilice el separador sólo en caso de que la

parte trasera de su televisor sea hueca

Tornillo M4, M5,

M6/M8

Arandelas de presión

M4/M5/M6/M8

Arandelas

Televisor

de pantalla

plana

Brazo fijo o

giratorio

Separa dores

Destornillador

Phillips

Imagen 7

Televisor

de pantalla

plana

Tornillo

Paso 2c – Fijar los Brazos de Extensión a la parte trasera del

televisor (Continuó)

Los televisores grandes necesitan las siguientes herramientas: (Para la mayoría

de televisores mayores de 50’’ o 127 cm)

• Tornillo M6 (Bolsa 3) o Tornillo M8 (Bolsa 4)
• Arandelas de presión M6 (Bolsa 3) o arandelas de presión M8 (Bolsa 4)
• Brazo de extensión
• Separador (Bolsa 5) Sólo en caso de que la parte trasera de su televisor sea

hueca.

Para fijar los Brazos de Extensión a la parte trasera de su televisor, coloque los
2 tornillos de cada brazo en los agujeros del Brazo de Extensión y atorníllelos
con cuidado a la parte trasera de su televisor. Si encuentra resistencia, saque
de inmediato el tornillo y escoja otro tamaño que entre fácilmente y permita fijar
el tornillo de manera segura. Apriete bien los tornillos a la parte trasera de su
televisor, tal y como muestran las Imágenes 5.

Cuidado:

Apriete los tornillos sólo hasta que estén seguros, con
cuidado de no pasarse de rosca.

Paso 3 – Fijar los Brazos Fijos o Giratorios (sin Brazos de

Extensión) a la parte trasera de su televisor

Este paquete incluye tornillos de distintos tamaños que encontrará en las Bolsas
1 a 5. Por favor, asegúrese de utilizar el tamaño de tornillo adecuado para su
televisor.
Los televisores pequeños necesitan las siguientes herramientas: (Para la

mayoría de televisores menores de 50’’ o 127 cm)

• Tornillo M4 (Bolsa 1) o Tornillo M5 (Bolsa 2)
• Arandelas de presión M4 (Bolsa 1) o arandelas de presión M5 (Bolsa 2)
• Arandelas 20 mm x 5.5 mm x 1,0 mm (Bolsa 5)
• Es posible que necesite una arandela adicional para evitar que la cabeza del

tornillo se incruste en la parte trasera del televisor

• Brazo fijo, giratorio o voladizo
• Separador (Bolsa 5) Sólo en caso de que la parte trasera de su televisor sea

hueca.

Los televisores grandes necesitan las siguientes herramientas: (Para la mayoría

de televisores mayores de 50’’ o 127 cm)

• Tornillo M6 (Bolsa 3) o Tornillo M8 (Bolsa 4)
• Arandelas de presión M6 (Bolsa 3) o arandelas de presión M8 (Bolsa 4)
• Brazo fijo, giratorio o voladizo
• Separador (Bolsa 5) Sólo en caso de que la parte trasera de su televisor sea

hueca.

Para fijar los brazos fijos o giratorios a la parte trasera de su televisor, coloque
los 2 tornillos de cada brazo en los agujeros del brazo fijo o giratorio y apriételos
con cuidado en los agujeros de la parte trasera de su televisor. Si encuentra
resistencia, saque de inmediato el tornillo y escoja otro tamaño que entre
fácilmente y permita fijar el tornillo de manera segura. Apriete bien los tornillos a
la parte trasera de su televisor, tal y como muestran las Imágenes 7.

Cuidado:

Apriete los tornillos sólo hasta que estén seguros, con cuidado
de no pasarse de rosca.

(Brazos Fijos Muestran)

Brazo fijo

Brazo fijo
o Giratorios

o Giratorios

www.levelmount.com

1-888-229-1459

EU: +0044 844 567 2657

UK: 0844 567 2657

Assembly/Installation

Step 4 – Attaching the Wall Plate to the Wall

Option A – If the Wall is Drywall

To attach the Wall Plate to drywall, locate two wooden studs using the Stud
Finder as shown in Figure 8. After you have determined the spot where you
believe the center of each stud to be (using the Stud Finder), hammer a small
nail into that spot far enough to confirm that you are hammering into solid wood
(and not something less dense, like particle board); remove the nail when done.

Adjust Wall Plate to desired width (if applicable). Line up the left top hole of the
Wall Plate with the stud center marked on the wall at the desired height. Then,
use a pencil to mark the wall through the top left hole in the Wall Plate over the
center of one of the studs as shown in Figure 9.

To attach the Wall Plate to the wall, drill a 4mm pilot hole where the top left
pencil mark was made. Using a Hex Nut Wrench, drive 1 Hex Screw with
Washer (Bag 6) through the one of the top left slots in the Wall Plate and through
the drywall into the stud as shown in Figure 10.

Once the top left screw is secure, adjust the Wall Plate until it is level using the
Built-in Bubble Level/Spirit Level as shown in Figure 10. With a pencil, mark
the desired location for the 3 remaining holes in the center of the two studs
identified. Drill the 3 remaining holes with a 4mm drill bit where marked.

Using a Hex Nut Wrench, drive in the additional 3 Hex Screws and Washers
(Bag 6) to secure the Wall Plate to the wall as shown in Figure 12. Screw tightly
enough to produce a strong bond, but do not over-tighten or there may be
damage to the mount or screws.

Caution: Due to the weight of the TV it is essential to mount the Wall Plate to at

least 2 wooden studs and that all 4 screws be used when mounting the
Wall Plate to the wall.

Figure 8

Drywall with Exposed Studs

Stud Finder

Figure 9

Drywall Stud

HE800T Wall Plate

Figure 10

Drywall Stud

Hex Nut
Wrench

Washer

Hex

Screw

Figure 12

Drywall Stud

Hex Nut
Wrench

Washer

Hex

Screw

Figure 11

Built-in

Bubble Level/

Spirit Level

HE800T Wall Plate

Note For DC65ADLP, ELPFW-07, HETWF, LM65ADLP,
NTPFW, LMPFW85 and HETWF– Attaching the Wall Plate
in an Extended Position

The DC65ADLP, ELPFW-07, HETWF, LM65ADLP, NTPFW & LMPFW85 mounts
can be widened to accommodate a variety of large TV sizes. The mounting holes
can expand up to 38” wide, which will reach three drywall studs. If you are using
the mount to its fullest width, it is recommended that the mount be attached to
three wood studs as shown in Figure 12A.

Figure 12A

Drywall Studs

Hex Nut
Wrench

Washer

Hex

Screw

ADLP/ELPFW-07

ADLP/ELPFW-07
Wall Plate

Wall Plate

This manual is related to the following products:

ELPFW-07 LM65ADLP LMPFW85 NTPFW