Solución de problemas – Hach-Lange SENSION+ pH31 User Manual
Page 86

Solución de problemas
Consulte la siguiente tabla para ver los mensajes o síntomas de los
problemas comunes, las posibles causas y acciones correctivas.
Tabla 2 Advertencias de calibración y errores
Error/advertencia
Solución
Asymmetry > 58 mV
(Asimetría > 58 mV)
Pendiente fuera de rango (valores aceptados ±
58 mV).
Volver a calibrar.
Conectar una nueva sonda.
Buffer or electrode in
poor conditions. (Búfer
o electrodo en
condiciones
deficientes.)
Volver a calibrar.
Examinar la sonda: Limpiar la sonda (consulte
en la página 84 para obtener más
información); asegúrese de que no hay burbujas de
aire en la membrana. Agite la sonda como un
termómetro; Conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Examine la solución buffer: Asegúrese de que el búfer
utilizado coincide con el búfer especificado en la
configuración; asegúrese de la especificación de
temperatura en la configuración; utilice una nueva
solución buffer.
Sens. (a) < 70%
BUFFER NOT
RECOGNIZED (Búfer
no reconocido)
UNSTABLE READING
(Lectura inestable)
Time t> 100 s (Tiempo
t> 100 s)
Volver a calibrar.
Examinar la sonda: Limpiar la sonda (consulte
en la página 84 para obtener más
información); asegúrese de que no hay burbujas de
aire en la membrana. Agite la sonda como un
termómetro; conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Asegúrese de que la membrana y el diafragma se han
sumergido correctamente en la muestra.
Tabla 2 Advertencias de calibración y errores (continúa)
Error/advertencia
Solución
Electrode in poor
conditions. (Electrodo
en condiciones
deficientes).
Examinar la sonda: Limpiar la sonda (consulte
en la página 84 para obtener más
información); asegúrese de que no hay burbujas de
aire en la membrana. Agite la sonda como un
termómetro; conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Check the electode
(Compruebe el
electrodo)
SAME BUFFERS
(BÚFERES IGUALES)
Volver a calibrar.
Examinar la sonda: Limpiar la sonda (consulte
en la página 84 para obtener más
información); asegúrese de que no hay burbujas de
aire en la membrana. Agite la sonda como un
termómetro; conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Examine la solución buffer: Utilice una nueva solución
buffer.
Tabla 3 Advertencias y errores de medición
Error/advertencia
Solución
pH 12,78 19 °C
Volver a calibrar.
pH out of range (pH
fuera de rango)
Examinar la sonda: Limpiar la sonda (consulte
en la página 84 para obtener más
información); asegúrese de que no hay burbujas de
aire en la membrana. Agite la sonda como un
termómetro; conecte una sonda diferente para
verificar si el problema es con la sonda o con el
medidor.
Temp out of range °C
(Temperatura fuera de
rango ºC)
Examine el sensor de temperatura.
Conecte una sonda diferente para verificar si el
problema es con la sonda o con el medidor.
86 Español