Types d'étalonnage, Procédure d'étalonnage – Hach-Lange SENSION+ pH31 User Manual
Page 61
Option
Description
Calibration type (Type
d'étalonnage)
Type d'étalonnage ; sélectionnez Technical
Buffers (Tampons techniques), DIN19266 Buffers
(Tampons DIN19266), User Buffers (Tampons
utilisateur), To a X value (A une valeur X), data
introduction (Introduction de données) ou
Theoretical calibration (Etalonnage théorique).
Pour en savoir plus, reportez-vous à la section
Calibration types
.
Cal. frequency
(Fréquence d'étal.)
Rappel d'étalonnage ; peut être réglé entre 0 et
7 jours (par défaut : quotidien). L'écran indique le
temps restant avant le prochain étalonnage. Pour
en savoir plus, reportez-vous à la section
à la page 62.
Display mV (Afficher
mV)
Affichage mV ; sélectionnez YES (OUI) ou NO
(NON) pour afficher les mV.
Standard 220 mV
(Etalon 220 mV)
Etalon 220 mV ; étalonnage avec une solution
étalon 220 mV.
To a X value (A une
valeur X)
A une valeur X ; utilise une solution étalon
spécifique. Ajuste la valeur lors de l'étalonnage.
Data introduction
(Introduction de
données)
Compensation de l'introduction de données ;
saisissez la valeur de compensation.
Factory adjust
(Réglage d'usine)
Réglage d'usine ; saisissez la valeur de
compensation.
Types d'étalonnage
Différents types d'étalonnage peuvent être sélectionnés.
1. Dans le menu principal, utilisez les touches ou pour
sélectionner CALIBRATION (ETALONNAGE). Validez.
2. Utilisez la touche pour accéder au menu Calibration (Etalonnage).
3. Utilisez les touches ou pour sélectionner le type d'étalonnage.
Option
Description
Technical buffers (Tampons
techniques)
pH 2,00, 4,01, 7,00, 9,21 et 10.01 à 25 °C
(77 °F)
Option
Description
DIN19266 Buffers (Tampons
DIN19266)
pH 1,679, 4,006, 6,865, 7,000, 9,180,
10,012 et 12,454
User Buffers (Tampons
utilisateur)
Sélectionnés lors que les tampons
techniques ou DIN19266 ne sont pas
utilisés. Reportez-vous au
tampons techniques (DIN 19267)
à la page 71 pour connaître les valeurs
pH d'un tampon spécifique réglé à diverses
températures.
Calibration to a X value
(Etalonnage à une valeur X)
Pour le réglage manuel d'une échelle de
valeurs pH mesurée.
Data introduction
(Introduction de données)
Introduction constante de la sonde
manuelle.
Theoretical calibration
(Etalonnage théorique)
Les données d'étalonnage de la sonde
sont remplacées à 25 °C (77 °F).
Procédure d'étalonnage
Cette procédure s'utilise généralement avec des solutions d'étalonnage
liquides. Reportez-vous aux documents inclus avec chaque sonde pour
plus d'informations.
Remarque : Les solutions doivent être brassées lors de l'étalonnage. Pour plus
d'informations sur les paramètres de brassage, reportez-vous à
à la page 64.
1. Versez les solutions tampons et d'étalonnage dans les béchers
d'étalonnage étiquetés.
2. Dans le menu principal, utilisez les touches ou , et pour
sélectionner le paramètre CALIBRATION (ETALONNAGE). Validez.
3. Si nécessaire, sélectionnez l'ID opérateur (1 à 10), puis validez.
4. Rincez la sonde à l'eau déminéralisée et placez-la dans le premier
bécher d'étalonnage. Vérifiez qu'aucune bulle d'air ne s'est formée
dans la membrane.
5. Appuyez sur pour lancer l'étalonnage.
6. Appuyez sur pour mesurer la première solution d'étalonnage.
La solution d'étalonnage suivante apparaît.
Français 61