Kaiser EG63... User Manual
Page 19
19
DE
RU
SICHERHEITSBEDINGUNGEN
• Während des Gasbackofenbetriebs auf
Kinder aufpassen, weil sie über keine
Kenntnisse hinsichtlich der
Backofenbedienung verfügen.
Insbesondere heiße Backofenraum, Rost,
Türscheibe können bei Kindern
Verbrennungen verursachen.
• Falls der Backofen beschädigt wird, darf er
erst wieder benutzt werden, nachdem die
Beschädigung von einem qualifizierten
Fachmann beseitigt ist.
• Den Gasabsperrhahn an der
Gasanschlussstelle bzw. an der Gasflasche
niemals öffnen ohne sichergestellt zu
haben, dass alle Gassperrventile des
Backofens zugedreht sind.
• Es ist streng verboten, den Backofen von
nicht speziell ausgebildeten Personen zu
modifizieren bzw. reparieren zu lassen.
• Gasbrennerflamme nie durch Blasen
löschen.
• Eigenwillige Anpassung vom Backofen an
einen anderen Gastyp, Umstellen des
Backofens auf einen anderen Platz sowie
Einführung von Änderungen in die
Gasversorgungsleitung sind verboten.
Diese Tätigkeiten dürfen ausschließlich von
einem autorisierten Installateur
durchgeführt werden.
• Kleine Kindern und Personen, welche mit
der Gebrauchsanweisung des Backofens
nicht vertraut sind, den Gasbackofen nicht
bedienen lassen.
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
•
Пожалуйста, во время пользования
духовкой следите за детьми, так как дети
не знают принципов обслуживания
духовки. Горячие духовой шкаф, гриль,
стекло дверцы могут быть причиной
ожога у ребенка.
•
В
случае
повреждения
духовки,
дальнейшая эксплуатация разрешена
только после полного устранения
повреждений
квалифицированным
специалистом.
•
Не открывайте кран на вводе газа или
клапан на газобаллоне не убедившись
предварительно в том, что все вентили
духовки закрыты.
•
Запрещается совершать модификацию и
ремонт
духовки
лицами,
без
профессиональной подготовки.
•
Запрещается задувать пламя горелки.
•
Запрещается самостоятельно совершать
настройку духовки на другой тип газа,
переносить духовку на другое место, а
также совершать изменения в системе
питания. Эти операции могут быть
совершены только квалифицированным
специалистом.
•
Не допускайте к духовке малых детей, а
также лиц, не ознакомленных с
руководством по эксплуатации духовки.