Xylem FH SH User Manual
Page 25

25
fr
Les anneaux de levage, s’ils sont présents, ne doivent pas être utilisés pour déplacer l’ensemble
de la pompe; ils ne doivent être utilisés que pour déplacer le moteur, lors de son remplacement,
après le débranchement de la pompe.
5.2 Position de travail
En position normale de fonctionnement l’axe de la pompe est horizontal. Il est également possible de
monter la pompe avec son axe incliné ou même vertical, à condition que, pour des raisons de sûreté, le
moteur ne se trouve jamais orienté vers le bas.
5.3 Emplacement
Installer la pompe de façon à laisser, du côté du moteur, un espace libre, (voir cote K tableau des en-
combrements de notre documentation commerciale) afin de permettre son démontage et l’inspection de
la partie hydraulique sans démonter le corps de la pompe et les tuyauteries.
5.4 Fixation
La pompe doit être fixée au socle de façon rigide, ou moyen de vis appliquées aux pieds du moteur ou
de la pompe.
5.5 Tuyaux dʼaspiration et de refoulement (voir la schéma de fig. 1)
Installer aussi un clapet de non-retour sur le tuyau de refoulement pour protéger la pompe contre des
contrepressions trop fortes et pour éviter qu’elle ne tourne dans la direction erronée.
Dans les applications de la pompe où le débit en refoulement peut être partiellement étranglé, il est re-
commandé d’insérer sur le tuyau de refoulement une soupape ou un by-pass de recyclage entre le
refoulement et le réservoir d’alimentation.
FIGURE 1
Installation correcte
A = Réductions excentriques
B = Pente positive
C = Bonne immersion
D = Courbes larges
E = Diamètre du tuyau d’aspiration ≥
diamètre orifice de la pompe
F = Hauteur d’aspiration en fonction
de la pompe et de l’installation (*).
Dans les conditions idéales, la hauteur
FIGURE 2
ne devrait jamais être supérieure à 5-6 m.
Installation incorrecte
G = Tuyau appuyé non pas sur la pompe
1 = Courbe brusque: pertes de
mais sur des support indépendants
charge élevées
(*) La diffèrence de niveau en aspiration doit être
2 = Pente négative: poches d’air
calculée en fonction de la température du liquide,
3 = Immersion insuffisante: rappel d’air
du NPSH et des pertes de charge.
4 = Diamètre tuyau< diamètre orifice
de la pompe: pertes de charge élevées