Xylem FC FCT (Single & Twin Version) - Manual

cod. 001073166 rev.F ed.02/2012
Lowara
cod. 001073166 E 11/10
ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE IN-LINE
SERIE FC - FCT
Istruzioni d’installazione e uso
it
IN-LINE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS
FC - FCT SERIES
Installation and Operating Instructions
en
ELECTROPOMPES CENTRIFUGES IN-LINE
SERIE FC - FCT
Instructions pour l’installation
et l’emploi
fr
ZENTRIFUGAL PUMPEN IN-LINE
BAUREIHEN FC - FCT
Installations - und
Bedienungsanleitungen
de
ELECTROBOMBAS CENTRÍFUGAS EN LÍNEA
SERIE FC - FCT
Instrucciones para
la instalación y el uso
es
ELECTROBOMBAS CENTRÍFUGAS IN-LINE
SÉRIE FC - FCT
Instruções de instalação e uso
pt
IN-LINE CENTRIFUGALE ELEKTROPOMPEN
SERIE FC - FCT
nl Aanwijzingen voor de installatie
en het gebruik
CENTRIFUGALELPUMPAR IN-LINE
SERIE FC - FCT
Installations- och bruksanvisning
sv
KESKIPAKORIVIPUMPUT
FC - FCT SARJA
fi
Asennus- ja käyttöohjeet
IN-LINE CENTRIFUGALELEKTROPUMPER
SERIE FC-FCT
Manual vedrørende installation og brug
da
ODÂRODKOWE POMPY CYRKULACYJNE
IN-LINE SERIA FC – FCT
pl
Instrukcja monta˝u i obs∏ugi
�����О������ Э�����О�А�О��
��- �А�� ����� FC - FCT
�нструкция по установке
и эксплуатации
ru
ar
hu
IN LINE ELEKTROMOS
CENTRIFUGÁLSZIVATTYÚ FC - FCT SOROZAT
Kezelési és karbantartási utasítás
no
IN-LINE SENTRIFUGALPUMPER
FC - FCT SERIE
Håndbok for installasjon og bruk
tr
FC - FCT SER S DÜZ SIRA ELEKTR KL
SANTR FÜJ POMPALAR
Kurma ve kullanım talimatları