Acer TravelMate P243-M User Manual

Acer Computers

This manual is related to the following products:

TravelMate P243-MG

Table of contents

Document Outline

English
- Product registration
  - How to register
- Obtaining Acer accessories
- First things first
  - Your guides
- Your Acer notebook tour
Français
- Enregistrer votre produit
  - Comment s’enregistrer
- Obtenir des accessoires Acer
- Pour commencer
  - Vos guides
- Visite guidée de votre notebook Acer
Deutsch
- Produktregistrierung
  - Wie Sie Ihr Produkt registrieren können
- Acer Zubehör
- Das Wichtigste zuerst
  - Hilfen
- Ihre Acer-Notebook-Tour
Italiano
- Registrazione del prodotto
  - Come eseguire la registrazione
- Ottenere gli accessori Acer
- Avvertenze preliminari
  - Le guide disponibili
- Presentazione del notebook Acer
Español
- Registro del producto
  - Cómo registrarse
- Obtener los accesorios de Acer
- Primero lo más importante
  - Sus guías
- Un paseo por el ordenador portátil Acer
- Notificacion Regulatoria Adicional
  - [Argentina]
  - [Brasil] Noticia adicional de regulamento Anatel
- Notificacion Regulatoria Adicional
  - [Mexico-COFETEL]
Português
- Registo do produto
  - Como registar
- Obter acessórios Acer
- Primeiro que tudo
  - Os seus manuais
- Visita guiada ao seu computador portátil Acer
Nederlands
- Productregistratie
  - Zo registreert u
- Acer accessoires verkrijgen
- Om te beginnen
  - Uw gidsen
- Rondleiding door uw Acer notebook
Norsk
- Produktregistrering
  - Hvordan registrere deg
- Få tak i Acer-tilbehør
- Begynne med begynnelsen
  - Dine veiledere
- En omvisning i Acer-notisboken
Dansk
- Produktregistrering
  - Sådan registrerer du
- Hente Acer-tilbehør
- For det første
  - Dine vejledninger
- En præsentation af din Acer notebook
Svenska
- Registrera produkten
  - Så här registrerar du dig
- Skaffa Acertillbehör
- Först och främst
  - Dina guider
- Beskrivning av din bärbara Acer-dator
Suomi
- Tuotteen rekisteröinti
  - Kuinka rekisteröityä
- Alkuperäisten Acer-lisävarusteiden hankinta
- Tärkeimmät asiat ensin
  - Ohjeet
- Tutustuminen kannettavaan Acer - tietokoneeseen
Русский
- Регистрация устройства
  - Порядок регистрации
- Получение аксессуаров Acer
- Вначале о главном
  - Ваши руководства
- Знакомство с ноутбуком Acer
Polski
- Rejestracja produktu
  - Sposób rejestracji
- Uzyskiwanie akcesoriów firmy Acer
- Po kolei
  - Instrukcje
- Zapoznanie z notebookiem Acer
Magyar
- Termékregisztráció
  - A regisztrálás módja
- Acer kellékek beszerzése
- Az elsõ lépések
  - Útmutatók
- Ismerkedjen meg új Acer gépével!
Čeština
- Registrace produktu
  - Postup registrace
- Získání příslušenství Acer
- Stručné pokyny
  - Uživatelské příručky
- Seznámení s notebookem Acer
Slovenčina
- Registrácia produktu
  - Ako sa zaregistrovat’
- Získanie príslušenstva spoločnosti Acer
- Hneď na úvod
  - Vaše príručky
- Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom Acer
Slovenski
- Registracija izdelka
  - Kako se registrirati
- Nakup dodatkov Acer
- Začnimo pri začetku
  - Vaša navodila
- Vodič po vašem prenosniku Acer
Hrvatski
- Registracija proizvoda
  - Kako se registrirati
- Nabavka Acer pribora
- Krenimo od početka
  - Vaši priručnici
- Upoznajte Acer prijenosnik
Română
- Înregistrarea produsului
  - Mod de înregistrare
- Ob inerea accesoriilor Acer
- Înainte de toate
  - Ghidurile dumneavoastră
- Turul computerului dvs. Acer
Български
- Регистрация на продукта
  - Как да се регистрирате
- Закупуване на Acer аксесоари
- Преди всичко
  - Вашите ръководства
- Преглед на Вашия Acer ноутбук
Eesti
- Toote registreerimine
  - Kuidas registreerida
- Aceri tarvikute hankimine
- Tähtsamad asjad kõigepealt
  - Teie teejuhid
- Teie Aceri sülearvuti ülevaade
Latviski
- Produkta reģistrācija
  - Kā reģistrēt
- Acer piederumu saņemšana
- Galvenais vispirms
  - Jûsu rokasgrâmatas
- Acer piezīmjdatora pārskats
Lietuviškai
- Gaminio registravimas
  - Kaip užsiregistruoti
- „Acer“ priedų įsigijimas
- Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia
  - Instrukcijos Jums
- Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį
Ελληνικά
- ∆ήλωση προϊόντος
  - Πώς θα εγγραφείτε
- Αγορά αξεσουάρ Acer
- Πρώτα από όλα
  - Οι οδηγοί σας
- Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer
Türkçe
- Ürün kaydı
  - Nasıl kaydolursunuz
- Acer Aksesuarları Alma
- İlk Yapılacaklar
  - Kılavuzlarınız
- Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti
한국어
- 제품 등록
  - 등록 방법
- Acer 액세서리 구하기
- 사용 전 유의 사항
  - 제공되는 설명서
- Acer 노트북 둘러보기
繁體中文
- 產品註冊
  - 註冊方式
- 取得 Acer 配件
- 初步設定
  - 使用指南
- Acer 筆記型電腦導覽
简体中文
- 产品注册
  - 如何注册
- 获取 Acer 配件
- 使用入门
  - 用户指南
- 熟悉 Acer 笔记本电脑
Bahasa Indonesia
- Registrasi Produk
  - Cara Mendaftar
- Memperoleh aksesori Acer
- Dahulukan, hal pertama
  - Panduan Anda
- Tur notebook Acer Anda
ไทย
- การลงทะเบียนผลิตภัณฑ์
  - วิธีการลงทะเบียน
- อุปกรณ์เสริม
- ก่อนอื่น
  - คู่มือ
- แนะนำเกี่ยวกับโน้ตบุ๊ค Acer ของคุณ