Asus X61Z - Manual (Page 21)

2
1. Hangszórók
A beépített sztereó hangszórórendszer hang visszaadására alkalmas további külső eszközök
csatlakoztatása nélkül.
1. Flash memóriakártya nyílás
Ez a PC noteszgép beépített nagysebességű memóriakártya olvasóval rendelkezik, amely sokféle
flash memóriakártya-formátumot képes olvasni és írni.
1. Lydhøyttalere
Det innebygde stereohøttalersystemet lar deg høre på lyd uten ekstra utstyr.
2. Flashminne-spor
Notisbok-PCen har en innebygd høyhastighets minnekortleser som på en enkel måte kan lese og
skrive til mange typer av flashminnekort.
1. Äänikaiuttimet
Sisäänrakennettu stereokaiutinjärjestelmä mahdollistaa äänen kuulemisen ilman asennettavia
lisälaitteita.
2. Flash-muistipaikka
Kannettavassa PC:ssä on sisäänrakennettu nopea muistikortinlukija, joka voi kätevästi lukea ja
kirjoittaa monia flash-muistikortteja.
1. Luidsprekers
Met het geïntegreerde stereo luidsprekersysteem kunt u audio beluisteren zonder extra
hulpstukken.
2. Sleuf Flashgeheugen
De notebook is uitgerust met een interne snelle geheugenkaartlezer die gemakkelijk kan lezen
van en schrijven naar talrijke flashgeheugenkaarten.
1. Højtalere
Med det indbyggede stereohøjtalersystem kan der høres lyd uden yderligere tilslutninger.
2. Flash-hukommelse indstik
Notebook-pc’en har en indbygget, højhastigheds hukommelseskortlæser, som kan læse fra og
skrive til mange flash-hukommelseskort.
1. Głośniki audio
Wbudowany system głośników stereo umożliwia słuchanie dźwięku bez dodatkowych akcesoriów.
2. Gnbiazdo pamięci flash
Komputer ma wbudowany wysokiej szybkości czytnik kart pamięci, który umożliwia wygodny
odczyt i zapis na wielu kartach pamięci flash.
1. Högtalare
Det inbyggda stereohögtalarsystemet gör att du kan höra ljud utan ytterligare anslutningar.
2. Flash-minnesplats
Den bärbara PC:n har en inbyggd minneskortläsare som på ett bekvämt sätt läser och skriver till
många flash-minneskort.
1. Audio reproduktory
Zabudovaný systém reproduktorov umožňuje počúvanie zvuku bez dodatočného príslušenstva.
2. Štrbina pre pomocnú pamäť Flash Memory
Tento notebook je vybavený zabudovanou vysoko rýchlostnou čítačkou pamäťových kariet, ktorá
dokáže pohodlne čítať množstvo pamäťových kariet.
1. Zvukové reproduktory
Vestavěný stereo reproduktorový systém umožňuje poslouchat audio bez dalších doplňků.
2. Slot pro paměťovou kartu flash
Tento notebook je vybaven jednou integrovanou vysokorychlostní čtečkou paměťových karet,
která dokáže pohodlně načítat a zapisovat na řadu paměťových karet flash.