Asus X61Z - Manual (Page 16)

6
Knowing
the parts
Rear Side
1. Port de sécurité Kensington®
Le port pour verrou Kensington® permet de sécuriser le portable grâce aux produits Kensington®
destinés à la sécurité des PC portables.
2. Entrée d’alimentation (DC)
L’adaptateur secteur fourni convertit le courant alternatif en courant continu pour alimenter le
portable via ce connecteur.
3. Bouches d’aération
Les bouches de ventilation permettent de faire entrer de l’air frais et d’évacuer l’air chaud du PC
portable.
4. Port USB
Ce port Universal Serial Bus (USB) supporte les périphériques USB.
5. Port HDMI (en fonction du modèle)
Le HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface audio/vidéo 100 % numérique
non compressé entre les sources audio/vidéo (ex :“set-top box”, lecteur DVD, récepteur A/V) et les
moniteurs audio/vidéo (télévision numérique TNT).
6. Sortie Moniteur
Le port 5 broches D-sub supporte tous les périphériques compatibles VGA tels que les moniteurs
et les projecteurs qui permettent le visionnage sur un écran plus large.
HDMI
1 2 4 3 5 6
1. Kensington® Lock Port
The Kensington® lock port allows the Notebook PC to be secured using Kensington® compatible
Notebook PC security products.
2. Power (DC) Input
The supplied power adapter converts AC power to DC power for use with this jack.
3. Air Vents
The air vents allow cool air to enter and warm air to exit the Notebook PC.
4. USB Port
Universal Serial Bus (USB) supports many USB compatible devices.
5. HDMI Port (on selected models)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an uncompressed all-digital audio/video interface
between any audio/video source, such as a set-top box, DVD player, and A/V receiver and an audio
and/or video monitor, such as a digital television (DTV).
6. Display (Monitor) Output
The 5-pin D-sub monitor port supports a standard VGA-compatible device such as a monitor or
projector to allow viewing on a larger external display.
1. Kensington® -Schlossbuchse
Mit dem Kensington®-Schloss können Sie Ihr Notebook mittels Kensington®-kompatibler
Notebook-Sicherheitsprodukte sichern.
2. Strom (DC)-Eingang
Der beigefügte Netzwerkadapter wandelt Wechselstrom zur Verwendung mit dieser Buchse in
Gleichstrom um.
3. Lüftungsöffnungen
Die Lüftungsöffnungen ermögliche der kalten Luft den Eintritt und der warmen Luft den
Austritt aus dem Notebook-PC-Gehäuse.
4. USB-Port
Universal Serial Bus (USB) unterstützt viele USB-fähige Geräte.
5. HDMI Port (an bestimmten Modellen)
Bei HDMI (High-Definition Multimedia Interface) handelt es sich um eine unkomprimierte, rein digitale
Audio-/Videoschnittstelle zwischen allen Audio-/Videoquellen, z.B. Set-Top-Box, DVD-Playern und A/V-
Receivern und einem Audio- und/oder Videomonitor, wie einem digitalen Fernseher (DTV).
6. Bildschirm (Monitor)-Ausgang
Der 5-pol- D-Sub-Bildschirmanschluss unterstützt ein Standard VGA-kompatibles Gerät wie
zum Beispiel einen Bildschirm oder Beamer, um die Anzeige auf einem größeren externen
Anzeigegerät zu ermöglichen.