beautypg.com

Français español installation, Instalación – Factory Direct Hardware Hansgrohe 11443 Axor Urquiola User Manual

Page 5

background image

5

Français

Español

Installation

Avant de commencer, fermez l’eau à la valve
principale!

Retirez les protecteurs.

Retirez les cartouches.

Installez les nouvelles cartouches.

La cartouche froide a des encoches.

Ne pas resserrez les cartouches

trop.

Instalación

¡Cierre el paso del agua en la entrada del suministro
antes de comenzar!

Retire los protectores de yeso.

Retire los cartuchos.

Instale los cartuchos nuevos.

El cartucho frío tiene muescas.

No apriete los cartuchos

demasiado.