Xoro HSD 8450 - Manual (Page 118)

14 HSD 8450
Р
усский
Аудиовыходы
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ
Подключение к цифровому AV-усилителю посредством SPDIF
Данный проигрыватель оборудован декодером Dolby Digital или MPEG-2. Это
позволяет воспроизводить DVD, записанные в форматах Dolby Digital, MPEG 1/2, или
линейный звуковой PCM-поток [ИКМ-поток] без использования внешних декодеров.
Когда проигрыватель подключается к AV-усилителю с входом формата 5.1, вы можете,
находясь дома, получить звук, характерный для кинотеатра, если вы воспроизводите
диск, записанный в Dolby Digital, MPEG 1/2 Audio, или линейный звуковой PCM-поток.
Спецификация SPDIF допускает применение нескольких различных типов кабелей и
разъемов, которые должны соответствовать используемому устройству. Так
соединение SPDIF может быть электрическим либо оптическим. Электрическое
соединение SPDIF определяется двумя словами: «коаксиальный» и разъем типа
«RCA» [«тюльпан»]. Для обозначения оптического соединения часто используется
слово «TOSLINK».
1. Для подключения DVD проигрывателя к
AV-усилителю или другому устройству
в о с п р о и з в е д е н и я
п р и п о м о щ и
коаксиального кабеля вставьте
оранжевый RCA коннектор этого кабеля в оранжевый разъем, расположенный на
тыловой панели проигрывателя (левее разъема S-Video), помеченного как
“COAXIAL”. Для подключения при помощи оптического кабеля вставьте его
коннектор в черный квадратный разъем, расположенный на тыловой панели
проигрывателя (правее разъема S-Video), помеченного как “OPTICAL”.
2. Вставьте коннекторы противоположного конца используемого кабеля в
соответствующий разъем на AV-усилителе или другом устройстве
воспроизведения.
3. Установите на AV-усилителе или другом устройстве воспроизведения
соответствующий входной аудиоразъем (коаксиальный или оптический) в качестве
источника аудиосигнала.
Примечание:
•
Коаксиальный и оптический кабели не входят в состав поставляемого с DVD
проигрывателем комплекта аксессуаров и приобретаются отдельно.
•
После выполнения физического подключения не забудьте сделать
соответствующие настройки аудиовыхода в DVD проигрывателе.
•
Если тип подключенной акустической системы не соответствует количеству
каналов, записанных на диске MPEG-2 или PCM, воспроизведение будет
осуществляться не по всем каналам акустической системы, а только по двум
каналам (иными словами, если даже фронтальные громкоговорители и
центральный громкоговоритель будут подключены, диск, записанный в формате
5.1, будет воспроизводиться в формате двух каналов).
Замечания касательно подключения оптического цифрового кабеля:
Снимите с разъема защитный колпачок и вставьте коннекторы кабеля в разъемы на
DVD-проигрывателе и AV-усилителе. Не выбрасывайте защитный колпачок и всегда
надевайте его на разъем в случае, если вы не используете его длительное время. Это
предохранит коннектор от загрязнений, а глаза – от лазерного излучения.