Braun ASS1000 Steam & Style Pro - Manual (Page 52)

53
лОВ‰ ЫФУЪВ·‡
ЗЛМ‡„Л ЛБФ‡Б‚‡ИЪВ ВБВ‚У‡‡ Б‡ ‚У‰‡
йЩУÏflÌÂ М‡ ФЛ˜ВТН‡Ъ‡
•
иЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Т „ÓÎflχ ˜ВЪН‡ Б‡ В‰Л
Н˙‰ЛˆЛ
• иЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Т П‡ОН‡ ˜ВЪН‡ Б‡ ТВ‰МУ
„УОВПЛ Л ТЛЪМЛ Н˙‰ЛˆЛ
• иЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Б‡ У·ВП (Т‡ПУ Т˙Т steam&style
pro).
îÛÌ͈Ëfl Ô‡‡
îÛÌ͈ËflÚ‡ Ф‡‡ ПУКВ ‰‡ ТВ ЛБФУОБ‚‡ ФЛ
‚ТЛ˜НЛ ФЛТЪ‡‚НЛ. б‡ ‰‡ УЩУПЛЪВ Т Ф‡‡
НЛ˜Ы НУТ‡, М‡ЪЛТМВЪВ „УМЛfl Н‡И М‡ ‚У‰МЛfl
ВБВ‚У‡ (˘В ˜ЫВЪВ ˘‡Н‚‡МВ). и‡‡Ъ‡ ˘В
ЛБОВБВ УЪ УЪ‚УЛЪВ М‡ ˆËÎË̉˙‡, Б‡ ‰‡
ФЛ‰‡‰В ‰УФ˙ОМЛЪВОМ‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ М‡
НУТ‡Ъ‡ Л МВУ·ıУ‰ЛПУЪУ У‚О‡КМfl‚‡ПВ Б‡
ФУ-Ъ‡ИМ‡ ФЛ˜ВТН‡.
мФУЪВ·‡ ФЛ ТЫı‡ НУТ‡ Т ЛБФУОБ‚‡МВ М‡
Ф‡‡
6 иУТЪ‡‚ВЪВ КВО‡М‡Ъ‡ ФЛТЪ‡‚Н‡
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 6).
7 ЗБВПВЪВ НЛ˜Ы НУТ‡ Л „У Ы‚ЛИЪВ УНУОУ
˜ВЪН‡Ъ‡. ДНЪЛ‚Л‡ИЪВ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ Ф‡‡ Н‡ЪУ
М‡ЪЛТМВЪВ „УМ‡Ъ‡ ˜‡ТЪ М‡ ВБВ‚У‡‡ Б‡
УНУОУ 5 ТВНЫМ‰Л Н‡ЪУ ЫВ‰˙Ъ В ‚НО˛˜ВМ М‡
«
» Л УЩУПВЪВ НЛ˜Ы‡ ФЛ М‡ТЪУИН‡ «1»
ЛОЛ «2» Б‡ УНУОУ 15 ТВНЫМ‰Л.
8 б‡ Ъ‡ВМ ВБЫОЪ‡Ъ Л ФУ-‰У·‡ ВО‡ТЪЛ˜МУТЪ
‡НЪЛ‚Л‡ИЪВ ТЪЫ‰ВМ‡Ъ‡ ТЪЫfl Н‡ЪУ
ЛБ‰˙Ф‡ЪВ Л Б‡‰˙КЛЪВ Ф˙ТЪВМ‡-
ТВОВНЪУ Б‡ УНУОУ 5 ТВН. к‡Б‚ЛИЪВ
‚МЛП‡ЪВОМУ НЛ˜Ы‡ УЪ ˜ВЪН‡Ъ‡
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 8).
мФУЪВ·‡ ФЛ ТЫı‡ НУТ‡ Т ЛБФУОБ‚‡МВ М‡
Ф‡‡
9 аБТЫ¯ВЪВ ФВ‰‚‡ЛЪВОМУ НУТ‡Ъ‡ М‡
М‡ТЪУИН‡ «3» Т ФЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Б‡ У·ВП (Т‡ПУ
Т˙Т steam & style pro). иУ‰˙ОКВЪВ Т
ФЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Б‡ У·ВП М‡ М‡ТЪУИН‡ «1» Л
«2» ЛОЛ ТПВМВЪВ Т ФЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡ Б‡ У·ВП Т
ÌflÍÓfl УЪ ˜ВЪНЛЪВ.
10 б‡ ‰‡ ТПВМЛЪВ ФЛТЪ‡‚НЛЪВ М‡ЪЛТМВЪВ
·ЫЪУМ‡ Б‡ УТ‚У·УК‰‡‚‡МВ (b).
(Н‡НЪУ Л ФЛ ТЪ˙ФН‡ 8: б‡ Ъ‡ВМ ВБЫОЪ‡Ъ Л
ФУ-‰У·‡ ВО‡ТЪЛ˜МУТЪ ‡НЪЛ‚Л‡ИЪВ
ТЪЫ‰ВМ‡Ъ‡ ТЪЫfl Н‡ЪУ ЛБ‰˙Ф‡ЪВ Л
Б‡‰˙КЛЪВ Ф˙ТЪВМ‡-ТВОВНЪУ Б‡ УНУОУ
5 ТВН. к‡Б‚ЛИЪВ ‚МЛП‡ЪВОМУ НЛ˜Ы‡ УЪ
˜ВЪН‡Ъ‡).
иУ˜ЛТЪ‚‡МВ
11 аБНО˛˜ВЪВ ЫВ‰‡ УЪ НУМЪ‡НЪ‡ ФВ‰Л
ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ. аБ·˙¯ВЪВ ФЛТЪ‡‚НЛЪВ
Т ‚О‡КМ‡ Н˙Ф‡, ‡ ПУЪУМ‡Ъ‡ ˜‡ТЪ Т˙Т
ТЫı‡, УЪТЪ‡МВЪВ Т Ф˙ТЪЛ Ф‡ı‡ Т˙·‡М
М‡ ЩЛОЪ˙‡, ‡НУ ТВ В Т˙·‡ОУ „ÓÎflÏÓ
НУОЛ˜ВТЪ‚У Ф‡ı Т‚‡ОВЪВ ЩЛОЪ˙‡ Л „У
ЛБПЛИЪВ.
иУ‰ЫНЪ˙Ъ Л Ъ‡БЛ ЛМТЪÛ͈Ëfl ПУ„‡Ъ ‰‡ ТВ
ФÓÏÂÌflÚ ·ВБ ФВ‰ЛБ‚ВТЪЛВ.
нУБЛ ФУ‰ЫНЪ УЪ„У‚‡fl М‡ ЛБЛТН‚‡ÌËflÚ‡
М‡ СЛВНЪЛ‚ЛЪВ М‡ Цл - 2004/108/Цл, Л
2006/95/Цл - Б‡ МЛТНУ‚УОЪУ‚ЛЪВ ЫВ‰Л.
лОВ‰ ЛБЪЛ˜‡МВ М‡ ТУН‡ М‡ ЫФУЪВ·‡.
дУ„‡ЪУ ФЛНО˛˜Л ЫФУЪВ·‡Ъ‡ М‡ ФУ‰ЫНЪ‡,
УЪФ‡‰˙Н˙Ъ, НУИЪУ ТВ У·‡БЫ‚‡, ТВ Т˙·Л‡
‡Б‰ВОМУ. б‡·‡Мfl‚‡ ТВ ЛБı‚˙ÎflÌÂÚÓ ПЫ
‚ НУМЪВИМВЛ Б‡ ТПВТВМЛ ·ЛЪУ‚Л УЪФ‡‰˙ˆЛ.
аБı‚˙ÎflÈÚ ФУ‰ЫНЪ‡ Т‡ПУ ‚ УФВ‰ВОВМЛЪВ Б‡
ЪУ‚‡ НУМЪВИМВЛ. иУЪ˙ТВЪВ ЛМЩУП‡ˆЛfl Б‡
‚˙БПУКМ‡ ФУ‚ЪУМ‡ ЫФУЪВ·‡.
Й‡‡ÌˆËfl
з‡¯ЛЪВ ФУ‰ЫНЪЛ Т‡ Т „‡‡ÌˆËfl 2 „У‰ЛМЛ,
Т˜ЛЪ‡МУ УЪ ‰‡Ъ‡Ъ‡ М‡ ФУНЫФН‡Ъ‡. З ‡ПНЛЪВ М‡
„‡‡ÌˆËÓÌÌËfl ТУН ·ВБФО‡ЪМУ ТВ УЪТЪ‡Мfl‚‡Ъ
‰ВЩВНЪЛЪВ ‚ П‡ЪВЛ‡ОЛЪВ Л ФУЛБ‚У‰ТЪ‚УЪУ
˜ВБ ФУФ‡‚Н‡, ÒÏfl̇ М‡ ˜‡ТЪЛ ЛОЛ ˆÂÎËfl ЫВ‰,
ФУ ФˆÂÌ͇ М‡ ТВ‚ËÁÌËfl ˆÂÌÚ˙. н‡БЛ
„‡‡ÌˆËfl ТВ ФЛБМ‡‚‡ ‚˙‚ ‚ТЛ˜НЛ ТЪ‡МЛ, Н˙‰ВЪУ
Braun Л МВ„У‚ЛflЪ ЛБНО˛˜ЛЪВОВМ ‰ЛТЪЛ·ЫЪУ
ФУ‰‡‚‡Ъ ЪУБЛ ЫВ‰ Л МflП‡ У„‡МЛ˜ВМЛВ Б‡ ‚МУТ
ЛОЛ ÓÙˈˇОМ‡ ‡БФУВ‰·‡ МВ Б‡·‡Мfl‚‡ ‰‡ ТВ
ЛБ‚˙¯Л ФВ‰‚Л‰ВМУЪУ „‡‡ÌˆËÓÌÌÓ
У·ТОЫК‚‡МВ.
Й‡‡ÌˆËflÚ‡ МВ ФУНЛ‚‡: ФУ‚В‰Л УЪ МВФ‡‚ЛОМ‡
ЫФУЪВ·‡ (‡·УЪ‡ ФЛ МВФУ‰ıУ‰fl˘У
М‡ФВКВМЛВ, ‚НО˛˜‚‡МВ ‚ МВФУ‰ıУ‰fl˘ ЛБЪУ˜МЛН
М‡ ВОВНЪЛ˜ВТНЛ ЪУН, Т˜ЫФ‚‡МВ); ЛБМУТ‚‡МВ Л
МВБМ‡˜ЛЪВОМЛ ‰ВЩВНЪЛ, НУЛЪУ МВ ФВ˜‡Ъ М‡
МУП‡ОМ‡Ъ‡ ‡·УЪ‡ М‡ ЫВ‰‡. Й‡‡ÌˆËflÚ‡ МВ ТВ
ФЛБМ‡‚‡ ФЛ ФУФ‡‚Н‡ М‡ ЫВ‰‡ УЪ
МВУЪУЛБЛ‡МЛ ОЛˆ‡ ЛОЛ ‡НУ МВ Т‡ ЛБФУОБ‚‡МЛ
УЛ„ЛМ‡ОМЛ ВБВ‚МЛ ˜‡ТЪЛ М‡ Braun.
ɇ‡ÌˆËflÚ‡ В ‚‡ОЛ‰М‡ ФЛ Ф‡‚ЛОМУ ФУФ˙ОМВМЛ:
‰‡Ъ‡ М‡ ФУНЫФН‡Ъ‡, ФВ˜‡Ъ Л ФУ‰ФЛТ ‚
„‡‡ÌˆËÓÌÌ‡Ъ‡ Н‡Ъ‡.
б‡ ‚ТЛ˜НЛ ВНО‡П‡ˆЛЛ, ‚˙БМЛНМ‡ОЛ ‚
„‡‡ÌˆËÓÌÌËfl ТУН, ЛБФ‡ЪВЪВ ЫВ‰‡ Н‡НЪУ Л
„‡‡ÌˆËÓÌÌ‡Ъ‡ ПЫ Н‡Ъ‡ ‚ М‡И-·ÎËÁÍËfl ТВ‚ЛБ
М‡ Braun. б‡ ТФ‡‚НЛ 0800 11 003 – М‡ˆËÓ̇ОВМ
ЪВОВЩУМ М‡ ЕЙ ТВ‚ЛБ ·ВБ Ы‚ВОЛ˜ВМЛВ М‡
ЪВОВЩУММ‡Ъ‡ ЫТОЫ„‡ ЛОЛ www.bgs.bg.
3536117_ASS Seite 53 Montag, 28. Januar 2008 10:16 10