Е˙тнл, Йфлт‡млв – Braun ASS1000 Steam & Style Pro User Manual
Page 51

52
Е˙О„‡ТНЛ
з‡¯ЛЪВ ФУ‰ЫНЪЛ Т‡ Т˙Б‰‡‰ВМЛ Ъ‡Н‡, ˜В
‰‡ УЪ„У‚‡flЪ М‡ М‡И-‚ЛТУНЛЪВ ТЪ‡М‰‡ЪЛ
Б‡ Н‡˜ВТЪ‚У, ÙÛÌ͈ËÓ̇ОМУТЪ Л ‰ЛБ‡ИМ.
燉fl‚‡ПВ ТВ ‰‡ УТЪ‡МВЪВ М‡Ф˙ОМУ
Ы‰У‚ОВЪ‚УВМЛ УЪ З‡¯Лfl МУ‚ ЫВ‰ М‡ Braun.
иУ˜ВЪВЪВ ‚МЛП‡ЪВОМУ ЛМТЪÛ͈ËËÚ ФВ‰Л
‰‡ ЛБФУОБ‚‡ЪВ ЫВ‰‡.
Braun steam & style Т ‚„‡‰ВМ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Б‡ Ф‡‡
В ФУ‰ıУ‰fl˘ Б‡ ФВ‰‚‡ЛЪВОМУ ЛБТЫ¯‡‚‡МВ М‡
ПУН‡ НУТ‡ Л УЩУÏflÌÂ М‡ ФУ‰ТЫ¯ВМ‡ Т Н˙Ф‡
НУТ‡, Н‡НЪУ Л УЩУÏflÌÂ Л УТ‚ВК‡‚‡МВ М‡ ТЫı‡
НУТ‡.
ЗМЛП‡МЛВ
•
ЗНО˛˜‚‡ИЪВ ЫВ‰‡ Т‡ПУ ‚ ЛБЪУ˜МЛН Т
ФУПВМОЛ‚ ЪУН ТОВ‰ Н‡ЪУ ТВ Ы‚ВЛЪВ, ˜В
М‡ФВКВМЛВЪУ М‡ ЪУН‡ ‚˙‚ З‡¯Лfl ‰УП
Т˙‚Ф‡‰‡ Т М‡ФВКВМЛВЪУ, УЪ·ÂÎflÁ‡ÌÓ
‚˙ıЫ ЫВ‰‡.
•
нУБЛ ЫВ‰ МЛНУ„‡ МВ Ъfl·‚‡ ‰‡ ТВ
ЛБФУОБ‚‡ ‚ ·ОЛБУТЪ ‰У ‚У‰‡
(М‡Ф., Ф˙ОМ‡ ПЛ‚Н‡, ‚‡М‡ ЛОЛ ‰Ы¯).
зВ ПУНВЪВ ЫВ‰‡.
•
зЛНУ„‡ МВ ТЛФ‚‡ИЪВ ‚У‰‡ ‰ЛВНЪМУ ‚ Б‡„fl-
‚‡˘Ëfl ˆËÎË̉˙.
•
б‡ ‰УФ˙ОМЛЪВОМ‡ Б‡˘ЛЪ‡ ТВ ФВФУ˙˜‚‡
‰‡ ЛМТЪ‡ОЛ‡ЪВ ФВ‰Ф‡БЛЪВО Б‡ УТЪ‡Ъ˙˜МУ
ВОВНЪЛ˜ВТЪ‚У Т ФУ-МЛТ˙Н ‡ПФВ‡К (ииД)
‚ ВОВНЪЛ˜ВТН‡Ъ‡ ‚ВЛ„‡ М‡ ·‡МflЪ‡, Т˙Т
Б‡‰‡‰ВМУ УТЪ‡Ъ˙˜МУ ВОВНЪЛ˜ВТЪ‚У,
МВМ‡‰‚Л¯‡‚‡˘У 30 mД. иУПУОВЪВ З‡¯Лfl
ÚÂıÌËÍ Б‡ Т˙‚ВЪ.
•
нУБЛ ЫВ‰ МВ В ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ Б‡ ФУОБ‚‡МВ
УЪ ‰Вˆ‡ ЛОЛ ОЛˆ‡ Т М‡П‡ОВМЛ ЩЛБЛ˜ВТНЛ
ЛОЛ ЫПТЪ‚ВМЛ ТФУТУ·МУТЪЛ, УТ‚ВМ ‡НУ МВ Т‡
ФУ‰ М‡·О˛‰ВМЛВ М‡ ÎˈÂ, УЪ„У‚‡fl˘У Б‡
ÚflıÌ‡Ъ‡ ·ВБУФ‡ТМУТЪ. д‡ЪУ ˆflÎÓ ФВФУ˙˜-
‚‡ПВ ‰‡ Ф‡БЛЪВ ЫВ‰‡ УЪ ‰Вˆ‡.
•
зВ Ы‚Л‚‡ИЪВ ВОВНЪЛ˜ÂÒÍËfl Н‡·ВО УНУОУ
ЫВ‰‡. кВ‰У‚МУ ФУ‚Вfl‚‡ИЪВ Н‡·ВО‡ Б‡
ЛБМУТ‚‡МВ ЛОЛ ФУ‚В‰‡. д‡·ВО˙Ъ ФУ‰ОВКЛ
М‡ ФУФ‡‚Н‡ УЪ УЪУЛБЛ‡М ТВ‚ЛБВМ
ˆÂÌÚ˙ ̇ Braun. иУФ‡‚НЛЪВ УЪ МВН‚‡ОЛ-
ÙˈˇМЛ ТОЫКЛЪВОЛ ПУ„‡Ъ ‰‡ ‰У‚В‰‡Ъ ‰У
ТВЛУБМ‡ УФ‡ТМУТЪ Б‡ ФУЪВ·ËÚÂÎfl.
•
ЗЛМ‡„Л ЛБНО˛˜‚‡ИЪВ ЫВ‰‡ ТОВ‰ ЫФУЪВ·‡.
ДНУ В ‚НО˛˜ВМ ЪУИ ˘В ФУ‰˙ОКЛ ‰‡ ТВ
М‡„fl‚‡ ‰УЛ Л ‰‡ В М‡ТЪУВМ М‡ «
»
.
СУЛ Л ЛБНО˛˜ВМ УЪ НУФ˜ВЪУ, ЫВ‰˙Ъ В
УФ‡ТВМ ‚ ·ОЛБУТЪ ‰У ‚У‰‡.
•
е‡НТЛП‡ОМ‡Ъ‡ ‡·УЪМ‡ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ М‡
УНУОМ‡Ъ‡ ТВ‰‡ Б‡ ЫВ‰‡ В 30 °л.
йФЛТ‡МЛВ
a кВБВ‚У‡ Б‡ ‚У‰‡
b ЕЫЪУМ Б‡ УТ‚У·УК‰‡‚‡МВ М‡ ФЛТЪ‡‚НЛЪВ
c
и˙ТЪВМ- ТВОВНЪУ (Б‡ ЪУФ˙О ЛОЛ ТЪЫ‰ВМ
‚˙Б‰Ыı ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪ УЪ М‡ТЪУИН‡Ъ‡)
«
»
= М‡„fl‚‡˘‡ ТЛТЪВП‡ Б‡ ÙÛÌ͈ËflÚ‡
«Ф‡‡«, ‡НЪЛ‚Л‡ ТВ Л Б‡ФУ˜‚‡ ‡·УЪ‡
ТОВ‰ УНУОУ 2 ПЛМЫЪЛ
«1»
= М‡ТЪУИН‡ Б‡ ЪУФ˙О ‚˙Б‰Ыı Б‡
УЩУÏflÌÂ М‡ ТВ‰МУ Л П‡ОНУ
НУОЛ˜ВТЪ‚У НУТ‡ Л Б‡ ФЛ‰‡‚‡МВ М‡
У·ВП ‚ НУВМЛЪВ.
«2»
= М‡ТЪУИН‡ ЛБТЫ¯‡‚‡МВ/УЩУÏflÌ Á‡
„ÓÎflÏÓ НУОЛ˜ВТЪ‚У НУТ‡.
«1»
= ТЛОМ‡ М‡ТЪУИН‡ Б‡ ·˙БУ
ФВ‰‚‡ЛЪВОМУ ЛБТЫ¯‡‚‡МВ М‡ ПУН‡
НУТ‡, Л ФУ-ÒÔˆˇОМУ Т ФЛТЪ‡‚Н‡Ъ‡
Б‡ У·ВП (Т‡ПУ Т˙Т steam & style pro).
= М‡ТЪУИН‡ Б‡ ТЪЫ‰ВМ‡ ТЪЫfl
Т ˆВО ФЛ˜ВТН‡Ъ‡ ‰‡ ·˙‰В
ФУ-Ъ‡ИМ‡ (ПУКВ ‰‡ ТВ ‡НЪЛ-
‚Л‡ ФЛ ‚ТЛ˜НЛ М‡ТЪУИНЛ
(«1», «2», «3») ФЛ ЛБ‰˙Ф‚‡МВ
Л Б‡‰˙К‡МВ М‡ Ф˙ТЪВМ‡ –
ТВОВНЪУ
d ëÏÂÌflÂÏ ЩЛОЪ˙
e дУМЪУОМ‡ О‡ПФ‡ Б‡ Б‡ı‡М‚‡МВЪУ
f
дЫН‡ Б‡ УН‡˜‚‡МВ
g иЛТЪ‡‚Н‡ Т „ÓÎflχ ˜ÂÚ͇
h иЛТЪ‡‚Н‡ Т П‡ОН‡ ˜ВЪН‡
i
иЛТЪ‡‚Н‡ Б‡ У·ВП
(Т‡ПУ Т˙Т steam & style pro).
иВ‰Л ЫФУЪВ·‡
ЗЛМ‡„Л, НУ„‡ЪУ Ф˙ОМЛЪВ ЫВ‰‡ Т ‚У‰‡ „У
ЛБНО˛˜‚‡ИЪВ УЪ НУМЪ‡НЪ‡.
1 аБ‰˙Ф‡ИЪВ ВБВ‚У‡‡ Б‡ ‚У‰‡
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 1).
2 ᇂ˙ЪВЪВ, Б‡ ‰‡ УЪ‚УЛЪВ ВБВ‚У‡‡ Б‡
‚У‰‡ (ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 2).
3 з‡Ф˙ОМВЪВ ВБВ‚У‡‡ Т ‚У‰‡ УЪ ˜В¯П‡Ъ‡
‰У ‚˙ı‡ М‡ ˜ВМЛfl „ЫПВМ Ф˙ТЪВМ Л
Б‡Ъ‚УВЪВ ФО˙ЪМУ ВБВ‚У‡‡ Б‡ ‚У‰‡
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 3).
4 иУТЪ‡‚ВЪВ У·‡ЪМУ ВБВ‚У‡‡ Б‡ ‚У‰‡ Л
ТВ Ы‚ВВЪВ, ˜В ТВ В Б‡НВФЛО Т ˘‡Н‚‡МВ
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 4).
5 ЗНО˛˜ВЪВ ‚ НУМЪ‡НЪ‡. г‡ПФЛ˜Н‡Ъ‡ Б‡
Б‡ı‡М‚‡МВ Т‚ВЪ‚‡. йТЪ‡‚ВЪВ ЫВ‰‡ ‰‡
Б‡„ВВ ‚НО˛˜ВМ М‡ ÔÓÁˈËfl «
»
. мВ‰˙Ъ В
„УЪУ‚ Б‡ ‡·УЪ‡ М‡ Ф‡‡ ТОВ‰ 2 ПЛМЫЪЛ
(ЛО˛ТЪ‡ˆЛfl 5).
1 2 3
3536117_ASS Seite 52 Montag, 28. Januar 2008 10:16 10