Braun ASS1000 Steam & Style Pro - Manual (Page 44)

45
Ы˘ЫОВ˘‹ У· ÚÔıÂÚÌ·УıВ› ЫЩЛ ı¤ÛË « » .
O ·ÙÌfi˜ ı· В›У·И ¤ЩФИМФ˜ МВЩ¿ ·fi 2 ПВЩ¿
(ÂÈÎfiÓ· 5).
ªÂÙ¿ ·fi ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ
£· Ъ¤ВИ ¿УЩ· У· ·‰ВИ¿˙ВЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф УВЪФ‡.
ºÔÚÌ¿ЪИЫМ·
•
ªВБ¿ПЛ ЯФ‡ЪЩЫ· БИ· МВБ¿ПВ˜ МФ‡ОПВ˜
• ªÈÎÚ‹ ЯФ‡ЪЩЫ· БИ· МВЫ·›В˜ О·И МИОЪ¤˜
ЯФ‡ЪЩЫВ˜
• ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· fiÁÎÔ
(ÌfiÓÔ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ steam & style pro)
§ВИЩФ˘ЪБ›· ·ЩМФ‡
∏ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘ ·ЩМФ‡ МФЪВ› У· ВИПВБВ› МВ
fiП· Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ·. °И· У· ‰ИФ¯ВЩВ‡ЫВЩВ ·ЩМfi
ЫВ М›· ЩФ‡х· М·ППИТУ, И¤ЫЩВ ЩФ В¿Уˆ М¤ЪФ˜
ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡ (ı· ·ОФ˘ЫЩВ› ¤У·˜ ¯·Ъ·ОЩЛ-
ÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜). O ·ÙÌfi˜ ı· ‰ИФ¯ВЩВ˘ıВ› ·fi
ЩИ˜ ЩЪ‡В˜ ЩЛ˜ П·Я‹˜, ıÂÚÌ·›УФУЩ·˜ Щ· М·ППИ¿
·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ‰›УФУЩ¿˜ ЩФ˘˜ В›ЫЛ˜
·ОЪИЯТ˜ ЩЛУ ··ИЩФ‡МВУЛ ÔÛfiÙËÙ· х˘ЫИО‹˜
˘БЪ·Ы›·˜ БИ· МВБ·П‡ЩВЪЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ ¯ЩВУ›Ы-
М·ЩФ˜.
ГЪ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ЫВ ЫЩВБУ¿ М·ППИ¿ МВ
·ЩМfi
6 ∆ФÔıÂÙ›ЫЩВ ЩФ ВН¿ЪЩЛМ· Ф˘ ¤¯ВЩВ
ВИП¤НВИ (ÂÈÎfiÓ· 6).
7 ¶¿ЪЩВ МИ· ЩФ‡х· М·ППИ¿ О·И Щ˘П›НЩВ ЩЛ
Б‡Ъˆ ·fi ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ·. ∂УВЪБФФИВ›ЫЩВ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘ ·ЩМФ‡ И¤˙ФУЩ·˜ ЩФ В¿Уˆ
ЩМ‹М· ЩФ˘ ‰Ф¯В›Ф˘ УВЪФ‡ БИ· ВЪ›Ф˘ 5
‰В˘ÙÂÚfiÏÂЩ·, ЫЩЛ ı¤ЫЛ «
» О·И ВИП¤-
БФУЩ·˜ ЩЛ ı¤ЫЛ «1» ‹ «2» БИ· ВЪ›Ф˘ 15
‰В˘ÙÂÚfiÏÂЩ·.
8 °И· ·ФЩВП¤ЫМ·Щ· МВ МВБ¿ПЛ ‰И¿ЪОВИ· О·И
МВБ·П‡ЩВЪЛ ВП·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ВУВЪБФФИВ›ЫЩВ
ЩФУ ОЪ‡Ф ·¤Ъ· И¤˙ФУЩ·˜ О·И ОЪ·ЩТУЩ·˜ ЩФУ
‰·ОЩ‡ПИФ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ БИ· 5 ‰В˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
µБ¿ПЩВ ЪФЫВОЩИО¿ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ· ·fi Щ·
М·ППИ¿ (ÂÈÎfiÓ· 8).
ГЪ‹ЫЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ЫВ ˘БЪ¿ М·ППИ¿
9 ™ЩВБУТЫЩВ Щ· М·ППИ¿ ЫЩЛ ı¤ЫЛ «3» МВ ЩФ
ВИ‰ИОfi ВН¿ЪЩЛМ· БИ· fiÁÎÔ (ÌfiÓÔ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
steam & style pro). ™˘УВ¯›ЫЩВ МВ ЩФ ВН¿ЪЩЛМ·
БИ· fiÁÎÔ ÛÙË ı¤ЫЛ «1», «2» ‹ ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫЩВ
ЩФ МВ М›· ·fi ЩИ˜ ЯФ‡ЪЩЫВ˜.
10 °И· У· ·ПП¿НВЩВ ЩФ ВН¿ЪЩЛМ· И¤ЫЩВ ЩФ ВИ‰ИОfi
П‹ОЩЪФ ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ (b).
(Ÿˆ˜ ЫЩФ Я‹М· 8: °И· ·ФЩВП¤ЫМ·Щ· МВ
МВБ·П‡ЩВЪЛ ‰И¿ЪОВИ· О·И ВП·ÛÙÈÎfiÙËÙ·
ВУВЪБФФИВ›ЫЩВ ЩФУ ОЪ‡Ф ·¤Ъ· И¤˙ФУЩ·˜ О·И
ОЪ·ЩТУЩ·˜ ЩФУ ‰·ОЩ‡ПИФ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ БИ· 5
‰В˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. µБ¿ПЩВ ·ЪБ¿ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ· ·fi
ЩЛ Ъ¿Я‰Ф.)
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
11 ªВЩ¿ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ЯБ¿ПЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·fi ЩЛУ
Ъ›˙·. ∫·ı·Ъ›ЫЩВ Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· МВ ¤У·
˘БЪfi ·У› О·И ЩЛ Я¿ЫЛ МВ ¤У· ÛÙÂÁÓfi ·У›.
∞х·ИЪ¤ЫЩВ ЩЛ ÛÎfiÓË ·fi ЩФ х›ПЩЪФ МВ Щ·
‰¿ОЩ˘П¿ Ы·˜. ™В ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ ЩФ х›ПЩЪФ
В›У·И ·ЪОВЩ¿ ÏÂڈ̤УФ, ЯБ¿ПЩВ ЩФ О·И О·ı·-
Ъ›ЫЩВ ЩФ О¿Щˆ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ЩЛ˜ ЯЪ‡ЫЛ˜.
∆Ф ЪФ˚fiУ ˘fiÎÂÈÙ·И ЫВ ЩЪФФФ›ЛЫЛ ¯ˆЪ›˜
ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
∆Ф ЪФ˚fiУ ·˘Щfi ¤¯ВИ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩВ›
Ы‡Ìʈӷ МВ ЩИ˜ ∂˘Ъˆ·˚О¤˜ O‰ЛБ›В˜
EMC 2004/108/∂O∫ О·И Г·МЛПТУ
∏ПВОЩЪИОТУ ∆¿ÛÂˆÓ 2006/95/∂O∫.
¶·Ъ·О·ПФ‡МВ МЛУ ВЩ¿НВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
ЫЩ· ФИОИ·О¿ ·ФЪЪ›ММ·Щ· fiЩ·У КЩ¿ЫВИ ЩФ
Щ¤ПФ˜ ЩЛ˜ ¯Ъ‹ЫИМЛ˜ ˙ˆ‹˜ ЩЛ˜. ∏ ‰И¿ıВЫ‹
ЩЛ˜ МФЪВ› У· Ъ·БМ·ЩФÔÈËı› ЫВ ¤У· ·fi Щ·
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У· Ы˘УВЪБВ›· ЩЛ˜ Braun ‹ ЫЩ·
О·Щ¿ППЛП· ЫЛМВ›· Ы˘ППФБ‹˜ Ф˘ ·Ъ¤¯ФУЩ·И
ЫЩЛ ¯ТЪ· Ы·˜.
∂ББ‡ЛЫЛ
¶·Ъ·¯ˆЪФ‡МВ ‰‡Ф ¯ÚfiÓÈ· ВББ‡ЛЫЛ, ЫЩФ ЪФ˚fiУ,
НВОИУТУЩ·˜ ·fi ЩЛУ ЛМВЪФМЛУ›· ·БФЪ¿˜.
ª¤Ы· ЫЩЛУ ВЪ›Ф‰Ф ВББ‡ЛЫЛ˜ О·П‡ЩФ˘МВ,
¯ˆЪ›˜ ¯Ъ¤ˆЫЛ, ФФИ·‰‹ФЩВ ВП¿Ùو̷
ЪФВЪ¯fiÌÂÓÔ ·fi О·О‹ О·Щ·ЫОВ˘‹ ‹ О·О‹˜
ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, В›ЩВ ВИЫОВ˘¿˙ФУЩ·˜ В›ЩВ
·УЩИО·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
Ы‡ÌõˆÓ· МВ ЩЛУ ОЪ›ЫЛ М·˜.
∞˘Щ‹ Л ВББ‡ЛЫЛ ИЫ¯‡ВИ ЫВ fiПВ˜ ЩИ˜ ¯ТЪВ˜ Ф˘
ˆПФ‡УЩ·И Щ· ЪФ˚fiУЩ· Braun.
∏ ВББ‡ЛЫЛ ‰ВУ О·П‡ЩВИ: О·Щ·ЫЩЪФх‹ ·fi О·О‹
¯Ъ‹ЫЛ, х˘ЫИФПФБИО‹ õıÔÚ¿ ‹ ВП·ЩЩТМ·Щ· ÏfiÁˆ
·М¤ПВИ·˜ ЩФ˘ ¯Ъ‹ЫЩЛ. ∏ ВББ‡ЛЫЛ ·О˘ЪТУВЩ·И ·У
¤¯Ф˘У Б›УВИ ВИЫОВ˘¤˜ ·fi МЛ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У·
¿ЩФМ· ‹ ‰ВУ ¤¯Ф˘У ¯ЪЛЫИМФÔÈËı› БУ‹ЫИ·
·УЩ·ПП·ОЩИО¿ Braun.
°И· У· ВИЩ‡¯ВЩВ Ы¤ЪЯИ˜ М¤Ы· ЫЩЛУ ВЪ›Ф‰Ф ЩЛ˜
ВББ‡ЛЫЛ˜, ·Ъ·‰ТЫЩВ ‹ ЫЩВ›ПЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ МВ
ЩЛУ ·fi‰ВИНЛ ·БФЪ¿˜ ЫВ ¤У· ∂НФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ
∫·Щ¿ЫЩЛМ· ™¤ЪЯИ˜ ЩЛ˜ Braun.
∫·П¤ЫЩВ ЫЩФ 01–9478700 БИ· У· ПЛЪФхФЪЛ-
ıВ›ЩВ БИ· ЩФ ПЛЫИ¤ЫЩВЪФ ∂НФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ
∫·Щ¿ЫЩЛМ· ™¤ЪЯИ˜ ЩЛ˜ Braun.
3536117_ASS Seite 45 Montag, 28. Januar 2008 10:16 10