Velleman 6000-145 User Manual
Page 11
24/
6.
AD
•
•
•
•
•
6.
•
•
•
•
•
•
6.4
•
•
•
Ob
•
•
6.
•
•
7.
Ut
de
inf
mo
©
Ve
To
ed
ha
/03/2010
2 Introduc
DVERTENC
Abra la caj
Abra el co
Saque las
Controle la
ADV
agot
las p
Vuelva a c
Programe
3 Program
Abra la pu
Pulse el bo
dos tonos
Introduzca
dentro de
Pruebe el
Observac
la izquierd
Vuelva a c
posición ve
En caso de
llaves de e
4 Abrir la
Introduzca
La caja fue
Confirme a
después d
bservación
Desbloque
cinco segu
Gire el pic
5 cerrar y
Vuelva a c
Observac
Bloquee la
. Especif
p
d
d
tilice este
e daños ni
formación
odificar la
DERECHO
elleman NV
odos los der
ditar y guar
abiente.
cir/reemp
CIA: El LED
el e
ja fuerte (v
mpartimien
pilas agota
a polaridad
VERTENCIA
tadas al re
pilas lejos
cerrar el co
el código d
mar el cód
uerta (§6.1
otón de rein
y el LED na
a el código
los 15 segu
código de s
ción: Ponga
da.
cerrar la pu
ertical y gir
e pérdida d
emergencia
caja fuert
a su código
erte emite
al pulsar el
e una intro
n: La caja f
introducció
incorrectos
incorrectos
§6.1).
ee al girar e
undos, el LE
aporte [D]
y bloquear
cerrar la pu
ción: ¡La ca
a puerta al
ficacione
pilas
dimensione
dimensione
aparato s
lesiones c
n sobre est
as especifi
OS DE AUT
V dispone
rechos mun
rdar este m
plazar las
D de advert
estado de l
véase §6.1
nto de pilas
adas si fuer
. No utilice
A: Nunca p
espetar las
del alcanc
mpartimien
de segurida
igo de seg
) y asegúre
nicialización
aranja se il
de segurid
undos. El L
seguridad a
a el picapor
erta despu
re el botón
el código, u
a en el inter
te al utiliz
o (véase §6
un tono y e
botón « A
oducción co
fuerte emit
ón incorrec
s y espere
s. Es siemp
el botón gir
ED verde se
] hacia la de
la caja fu
erta y gire
aja fuerte
girar el bot
es
s internas
s externas
ólo con lo
causados
te product
caciones y
TOR
de los de
ndiales rese
anual del u
600
pilas
encia se ilu
as pilas al
).
s [E].
ra necesario
pilas recar
perfore las
s leyes loc
ce de niño
nto de pilas
d antes de
guridad
ese de que
n rojo [F] d
umina.
ad compue
LED naranja
antes de ce
rte [D] en
és de habe
giratorio [
utilice la lla
rior de la ca
ar el códig
6.3).
el LED nara
». La caja
orrecta.
e tres tono
cta. Espere
cinco minu
pre posible
ratorio [A]
e apaga y e
erecha y ab
uerte
el picaport
todavía n
tón giratori
(Al x An x P
(Al x An x
os accesori
por un us
to, visite n
y el conte
rechos de
ervados. Es
usuario o pa
00-145
11
umina en ca
introducir e
o e introdu
rgables.
s pilas y n
cales en re
os.
s [E].
cerrar la p
estén intro
de la parte
esto de 3 a
a se desact
errar la pue
una posició
er controlad
A] hacia la
ave de eme
aja fuerte!
go
anja se ilum
fuerte emi
os y el LED
veinte segu
utos despué
abrir la caj
hacia la de
es necesari
bra la puert
te [D] en u
no está blo
o [A] hacia
4
P) 14
P) 14
ios origina
o (indebid
nuestra pá
nido de es
e autor par
stá estrictam
artes de ell
aso de pilas
el código de
zca cuatro
o las eche
elación co
puerta (véa
oducidas la
trasera de
8 cifras y c
iva y la caj
rta.
ón vertical y
do el código
a izquierda.
ergencia (vé
mina despué
te dos tono
naranja pa
undos desp
és de los sig
ja fuerte co
erecha dent
o volver a
ta.
una posición
oqueada!
a la izquier
x pila AA d
440 x 340 x
450 x 350 x
ales. Velle
do) de este
ágina www
ste manua
ra este ma
mente proh
lo sin previ
s agotadas
e seguridad
nuevas pila
e al fuego.
n el medio
se §6.3).
s pilas (§6
la puerta.
confirme al
a fuerte em
y gire el bo
o. Gire el p
éase §6.1)
és de cada
os y el LED
rpadea tres
pués de tre
guientes tre
on la llave d
tro de los 5
introducir e
n vertical.
da.
e 1,5V (inc
x 240 mm
x 300 mm
eman NV n
e aparato.
w.perel.eu
al sin prev
anual del u
hibido repro
o permiso e
. Controle r
d.
as alcalinas
Tire las p
o ambient
.2).
La caja fue
pulsar el b
mite dos ton
otón girator
icaporte [D
. ¡Nunca gu
introducció
verde se il
s veces des
s introducc
es introduc
de emergen
5 segundos
el código de
cl.)
no será res
. Para más
u. Se pued
io aviso.
usuario.
oducir, trad
escrito del
© Velleman
®
regularmen
s AA de 1,5
pilas
e. Manten
erte emite
botón « B »
nos.
rio [A] hac
D] en una
uarde las
ón.
lumina
spués de un
ciones
cciones
ncia (véase
. Después d
e seguridad
sponsable
s
den
ducir, copia
derecho
®
nv
nte
5V.
nga
»
ia
na
e
de
d.
e
r,