Velleman EVM851 User Manual
Page 12

16.04.201
Les catég
CAT I
CAT II
CAT III
CAT IV
Avertiss
600V, ce
pouvant
C
8. Deg
La norme
nécessita
un niveau
de l’isolat
lequel le
Degr
pollut
Degr
pollut
Degr
pollut
Degr
pollut
AVERTI
Cet appa
restrictio
d’utilisati
C
p
9. Spé
Ce multim
Consigne
•
N’uti
•
N’uti
Condition
•
•
•
0
gories selon EN
Un DMM classé
connectés dire
de contrôle…
Un DMM classé
monophasés c
environnemen
de 10 m d’un e
Exemple : alim
Un DMM classé
ainsi que pour
10 m d’un env
(coupe-circuit,
Un DMM classé
III, ainsi que p
Remarque : To
extérieur (câb
sement : Cet ap
qui implique de
apparaître dans
Cet appareil ne
gré de poll
e IEC 61010-1 s
ant son propre n
u de protection
tion et de la qua
DMM peut être
ré de
tion 1
Absen
ininflu
ré de
tion 2
Pollut
causé
ré de
tion 3
Pollut
condu
expos
ré de
tion 4
Pollut
ou pa
d’hum
ISSEMENT :
reil à été conçu
ns d’utilisation
ion. Se référer à
Cet appareil ne
pollution 2, cla
écifications
mètre n’et pas é
es concernant l’e
liser ce multimè
liser ce multimè
ns d’utilisation id
température:
humidité relat
altitude: max.
61010-1 sont :
é CAT I convien
ectement au sec
é CAT II convien
connectés au sec
t domestique n
environnement
mentation d’app
é CAT III convie
r le mesurage d’
vironnement CAT
, circuits d’éclai
é CAT IV convie
pour le mesurag
out mesurage e
lage de surface
ppareil a été con
es restrictions d
s l’environneme
convient que po
ution
spécifie les diffé
niveau de protec
plus sévère. Le
alité du boîtier.
utilisé.
nce de pollution
uençable (uniqu
tion non conduc
ée par la conden
tion conductrice
uctrice à cause
sé au plein air m
tion générant un
ar la pluie ou la
midité et de part
u selon la norme
ayant rapport а
а la table ci-des
convient que po
asse 2.
s
étalonné par dé
environnement
ètre que dans u
ètre que dans u
déales:
18 à 28°C
tive: max. 80%
. 2000m
EVM8
12
t pour le mesur
cteur électrique,
nt pour le mesu
cteur électrique
ormal, à conditi
CAT III ou de 2
areils ménagers
ent pour le mes
’un appareil mo
T IV, et pour le
rage, four élect
ent pour le mesu
ge sur une arriv
ffectué sur un a
comme souterr
nçu selon la dire
d’utilisation ayan
nt d’utilisation.
our des mesura
érents types de
ction afin de ga
e niveau de prot
Le degré de po
n ou pollution sè
uement dans un
ctrice uniqueme
nsation peut sur
e ou pollution sè
de condensation
mais à l’abri des
ne conductivité
neige (environn
ticules fines éle
e EN 61010-1, d
à la pollution pou
ssus.
our des mesurag
faut!
d’utilisation:
n environnemen
n environnemen
851
rage de circuits
, p.ex. connexio
urage dans un e
e par moyen d’u
ion que le circui
20 m d’un enviro
s et d’outillage p
urage dans un e
no- ou polyphas
mesurage dans
rique).
urage dans un e
ée d’énergie au
appareil dont les
rain) nécessite u
ective EN 61010
nt rapport à la t
Se référer à la
ges jusqu’à 60
pollution enviro
rantir la sécurit
tection adapté à
ollution du DMM
èche et non cond
environnement
nt. Occasionnel
rvenir (environn
èche et non cond
n (environneme
s précipitations)
persistante cau
nement exposé
vés).
degré de pollut
uvant se présen
ges dans un env
nt CAT I ou CAT
nt avec degré d
électroniques p
ons électronique
nvironnement C
ne fiche et de c
it se trouve à un
onnement CAT
portable…
environnement
sé (fixe) à une d
s ou d’un boîtier
environnement C
niveau primair
s câbles d’alime
un DMM classé
0-1, catégorie d
tension et les te
table ci-dessus
00 V dans CAT
onnementale, ch
té. Un environne
à un environnem
indique l’enviro
ductrice unique
t hermétiqueme
lement, une con
nements domest
ductrice pouvan
ent industriel ou
.
usée par de la p
au plein air, et
tion 2, ce qui im
nter dans un env
vironnement ay
T II (voir §7).
e pollution 2 (v
©Vellema
protégés non
es circuits, signa
CAT I, d’apparei
circuits dans un
ne distance min
IV.
CAT I et CAT II
distance minima
r de distribution
CAT I, CAT II et
re.
entation sont en
CAT IV.
d’installation CAT
ensions de crête
.
II.
haque type
ement rude néc
ment précis dépe
onnement dans
ment. Pollution
ent fermé).
nductivité éphém
tique et de bure
nt devenir
u environnemen
oussière conduc
à des taux
mplique des
vironnement
yant un degré d
oir §8).
an nv
aux
ils
nimale
,
ale de
n
t CAT
T II
e
essite
end
mère
eau).
t
ctrice,
de