VEGA Mounting accessories, pressure measurement technology User Manual
Page 2

Contents
1
About this document
1.1
Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.2
Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
1.3
Symbolism used. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2
For your safety
2.1
Authorised personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.2
Appropriate use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.3
Warning about incorrect use . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.4
General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.5
Safety instructions for Ex areas . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.6
Environmental instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
3
Overview
4
Cooling zones
4.1
Siphons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
5
Blocking valves
5.1
Blocking valve according to DIN 16270 . . . . . . . . . . .
9
5.2
Double blocking valve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
5.3
Double blocking valve according to DIN 16272. . . . . .
12
6
Valve blocks
6.1
3-fold valve block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
6.2
3-fold valve block, flanging on both sides . . . . . . . . . . 17
6.3
5-fold valve block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
7
Adapter
7.1
Oval flange adapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8
Measuring instrument holder and mounting bracket
8.1
Measuring instrument holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
8.2
Mounting bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
9
Maintenance and fault rectification
9.1
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
9.2
Resealing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
9.3
Instrument repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
Editing status: 121016
2
Mounting accessories, pressure measurement technology
1 Contents
43478
-EN
-121018