2 descripción del producto, 1 construcción, 2 modo de trabajo – VEGA VEGAVIB S 61 User Manual
Page 35: 3 almacenaje y transporte, 3 montaje, 1 instrucciones generales, 2 d escripción del producto, 3 m ontaje
2 D
escripción del producto
2
.1
Construcción
Alcance de suministros
El alcance de suministros se compone de:
l
Sensor de nivel VEGAVIB S 61
l
Documentación
-
Esta instrucción de servicio
-
"Indicaciones de seguridad" especifica EX
(
en caso de versiones Ex)
2
.2
Modo de trabajo
Campo de empleo
El VEGAVIB S 61 es un sensor de nivel límite con
varilla vibratoria para la captación de nivel límite.
Esta concebido para el empleo industrial en todas
las ramas de la ingeniería de procesos y se emplea
sólidos.
Aplicaciones típicas son protección contra sobre-
llenado y marcha en seco.Gracias a su sistema de
medición robusto y simple el VEGAVIB S 61 puede
emplearse casi independiente de las propiedades
químico - físicas del sólido.
El mismo trabaja también bajo fuertes vibraciones
ajenas o producto almacenado variables.
Control de funcionamiento
La pieza electrónica del VEGAVIB S 61 monitorea
continuamente los criterios siguientes:
l
frecuencia correcta de vibración
l
Rotura de la línea hacia el piezoaccionamiento
Si se reconoce una de las interrupciones de
funciones mencionadas o falla el suministro de
tensión, entonces el sistema electrónico asume un
estado de conexión definido, lo que equivale a que
el transistor se quede sin corriente (Estado
seguro).
Principio de funcionamiento
La varilla vibratoria es accionada de forma pie-
zoeléctrica y oscila a su frecuencia mecánica de
resonancia de aproximadamente 360 Hz. Si la
varilla vibratoria se cubre de producto, cambia la
amplitud frecuencia. Este cambio es captado por la
pieza electrónica integrada y convertida en una
instrucción.
2
.3
Almacenaje y transporte
Embalaje
Su instrumento se encuentra protegido por un
embalaje durante el transporte hasta el lugar de
empleo. Aquí las solicitaciones normales a causa
del transporte se encuentran aseguradas mediante
un control según la norma DIN EN 24180.
El embalaje es de cartón, compatible con el medio
ambiente y reciclable. La sonda de medición se
encuentra provista adicionalmente de una capa
protectora de cartón. Elimine los desperdicios de
material de embalaje producidos a través de
empresas de reciclaje especializadas.
3 M
ontaje
3
.1
Instrucciones generales
Punto de conmutación
Básicamente el VEGAVIB S 61 se puede montar
en cualquier posición. Solamente hay que montar
el instrumento de forma tal que el elemento
vibratorio se encuentre a la altura del punto de
conexión deseado.
Humedad
Fig. 25: Medidas contra la entrada de humedad
Transporte
No fijar el VEGAVIB S 61 al elemento vibratorio.
Especialmente en las versiones embridadas o
entubadas el sensor puede resultar dañado por el
peso del aparato.
Quitar la capa protectora primeramente antes del
montaje
VEGAVIB S 61
35
Descripción del producto
32796
-
01
-
080108