Velleman MK181 - Manual

START
Soldering - Solderen - Soudage - Löten - Soldadura - Lödning - Juottami nen - Saldatura - Solda
3
max.
40W
1 2
Resistor - Weerstand - Résistance - Widerstand - Resistencia - Motstand - Vastus - Resistenze
Diodes
1
Watch the polarity !
Attention à la polarité !
◊ D1 ... D4 : 1N4007
2
◊ R2 : 1M (Brown, Black, Green) - (Bruin, Zwart, Groen) - (Brun, Noir, Vert) -
(Braun, Schwarz, Grün,) - (Brun, Svart, Grön) - (Ruskea, Musta,
Vihreä) - (Marrón, Negro, Verde) - (Castanho, Preto, Verde) -
(Marrone, Nero, Verde)
LED
◊ LD1 : 3mm (blue)
Watch the polarity !
Attention à la polarité !
4
D...
CATHODE
Resistor - Weerstand - Résistance - Widerstand - Resistencia - Motstand - Vastus - Resistenze 3
◊ R1 : 470 (Yellow, Purple, Brown) - (Geel, Paars, Bruin) - (Jaune, Violet, Brun) - (Gelb, Violet,
Braun) - (Gul, Lila, Brun) - (Keltainen, Purppura, Ruskea) - (Amarillo, Morado,
Marrón) - (Amarelo, Violeta, Castanho) - (Giallo, Viola, Marrone) - (Gul, Violet, Brun)
R...
LD...
CATHODE
Terminal block
◊ 2p
5 Capacitor
◊ C1 : 0,1µF / 250 - 275VAC
6
7
100 ... 240VAC
50 - 60Hz
Connection
Diagram
SAFETY AND HAZARD WARNINGS
This kit operates on lethal AC power voltage - Mount the kit in a protective cabinet prior to applying AC power - Do not
modify the circuit - Wait 10 minutes before touching the kit after disconnecting the AC power - This kit is NOT intended for
children.
WAARSCHUWINGEN OMTRENT VEILIGHEID EN GEVAREN
Deze kit wordt gevoed door een gevaarlijke wisselspanning - Monteer deze kit in een beschermende behuizing alvorens
deze onder spanning te brengen - Het circuit mag niet gewijzigd worden - Wacht 10 minuten na het uitschakelen van de
spanning alvorens de kit aan te raken - Deze kit is NIET geschikt voor kinderen.
AVERTISSEMENT SUR LA SÉCURITÉ ET LES DANGERS
Ce kit est alimenté par une tension CA dangereuse - Monter le kit dans un boîtier protectif fermé avant sa mise sous
tension - Ne pas modifier le circuit - Patienter 10 minutes après la déconnexion de la tension CA avant de manipuler le kit
- Ce kit ne convient PAS aux enfants.
ADVERTENCIAS EN RELACIÓN CON LA SEGURIDAD Y LOS RIESGOS
Este kit está alimentado por una corriente alterna muy peligrosa - Monte el kit en una caja protectora cerrada antes de
conectarlo a la red eléctrica - No modifique el circuito - Espere 10 minutos después de la desconexión de la tensión CA
antes de manipular el kit - Este kit NO es apto para los niños.
WARNUNGEN IN BEZIEHUNG AUF DIE SICHERHEIT UND DIE GEFAHREN
Dieser Bausatz wird mit einem gefährlichen Wechselstrom versorgt - Montieren Sie diesen Bausatz in einem
Schutzgehäuse, ehe Sie ihn mit dem Netz verbinden - Ändern Sie den Kreis nicht - Warten Sie 10 Minuten nach der
Trennung vom Netz, ehe Sie den Bausatz berühren - Dieser Bausatz eignet sich NICHT für Kinder.
8
MK181
mk181.pub
page 1
Composite
Thursday, June 04, 2009 13:02