beautypg.com

Velleman VM201 User Manual

Page 5

background image

GUIDE DE CONFIGURATION POUR LE CONTRÔLE EXTERNE DE LA

CARTE RÉSEAU ETHERNET

- Connectez-vous au routeur avec votre

nom d’utilisateur et mot de passe.

- Cliquez sur les onglets Port forwarding”

ou “Applications and Gaming tab”

(Cela peut varier selon le type de routeur Linksys. Si

vous ne trouvez pas ces onglets, essayez via “Advanced settings” ou recherchez une section “Port

forwarding”)

.

- Saisissez un nom d’application (p.ex. VM201).

- Saisissez un port de début et de fin (le port par défaut est 9760). Si vous

souhaitez seulement ouvrir ce port, saisissez le même numéro pour le
port début et de fin.

- Réglez le protocole sur “Both”.

- Saisissez les derniers chiffres de l’adresse IP locale (adresse IP du VM201,

s’affiche à l’écran LCD).

- Cochez l’option “Enable”.

- Sauvegardez votre configuration et réinitialisez le routeur.

- Connectez-vous au routeur avec

votre nom d’utilisateur et mot de
passe.

- Cliquez sur “Advanced” ou “Geavanceerd”.

- Sélectionnez “Custom server” et choisissez un nom (p.ex. VM201).

- Saisissez l’adresse IP locale dans le champ serveur (adresse IP du

VM201, s’affiche à l’écran LCD).

- Saisissez un port de début et de fin (le port par défaut est 9760). Si

vous souhaitez seulement ouvrir ce port, saisissez le même numéro
pour le port de début et de fin.

- Réglez le protocole sur “TCP/UDP”.

- Laissez “Remote IP” vide.

- Cliquez sur “Add/Apply” pour sauvegarder les réglages

- Connectez-vous au routeur avec votre nom d’utilisateur et mot de passe.

- Sélectionnez “Setup tool”.

- Ouvrez “Advanced setup” et sélectionnez “NAT/Routing”.

- Au-dessous de “NAT/Routing, sélectionnez “Port forwarding’.

- Réglez le type de règle sur “User defined”.

- Saisissez un nom de règle (p.ex. VM201).

- Saisissez l’adresse IP locale dans le champ LAN IP (adresse IP du VM201, s’affiche à l’écran LCD).

- Réglez le protocole “TCP”.

- Dans “External port”, saisissez un port de début et de fin (le port par défaut est 9760). Si vous souhaitez seulement ouvrir ce port, saisissez le même nu-

méro pour le port de début et de fin.

- Dans “Internal port”, saisissez le port de début et de fin (le port par défaut est 80). Si vous souhaitez seulement ouvrir ce port, saisissez le même numéro

pour le port de début et de fin.

- Sauvegardez les réglages.

Pour utiliser la carte réseau Ethernet partout dans le monde, il faut configurer la redirection du port sur votre routeur, et installer le logiciel sur votre pc ou

ordinateur portable. Vous pouvez télécharger le logiciel depuis notre site web. Le logiciel vous permet de piloter la carte réseau.

Le manuel de configuration du routeur pour l’usage externe de la VM201 ne traite que les routeurs les plus courants.

Si le type de votre routeur n’est pas mentionné, veuillez consulter la documentation de votre routeur. L’Internet peut également vous fournir de

l’information sur le réglage de la redirection du port.

For software, visit www.vellemanprojects.eu

- Téléchargez le logiciel depuis la fiche technique via

www.vellemanprojects.eu/support/downloads/?code=VM201

ou utilisez le code QR.

- Installez-le sur tous les appareils depuis lesquels vous souhaitez piloter la carte réseau.

- Cliquez sur l’icône

de votre bureau pour lancer le programme.

- Dans le champ Hôte, saisissez l’adresse IP de votre routeur. Pour trouver cette adresse IP, con-

sultez la documentation de votre routeur ou le site web du fabricant du routeur.

�������������������������������

��������������������